ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Дом с детьми - базар, дом без детей - могила   (Казахские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Единственный сын - не сын, два сына - полсына, три сына - сын (<<<) (Карельские)
Невозможно служить сразу двум господам - No man can serve two masters (<<<) (Английские)
У быстрого зайца на пятках помет (<<<) (Бурятские)
Попавшая в яму коза волка братом называет (<<<) (Армянские)
Накопление богатства - бремя тягот, а потеря его - огонь сожаленья (<<<) (Курдские)
Одно слово не попадает в цель, тысяча слов смысл потеряют (<<<) (Китайские)
Когда идет дождь, прежде всего начинают гнить балки, которые высовываются из-под крыши (<<<) (Китайские)
Слепой насмехается над узкоглазым (<<<) (Бурятские)
Маленькая рыбка лучше, чем ничто (<<<) (Карельские)
Для лентяя и двери рая закрыты (<<<) (Армянские)
Плывешь по реке - следуй ее изгибам, входишь в дом - следуй его обычаям (<<<) (Вьетнамские)
Следовать злу - значит скользить в пропасть (<<<) (Китайские)
Пока не узнал, цена вести сто туманов, узнал - грош (<<<) (Аварские)
О волке молва идет, а шакал тем временем человека растерзал (<<<) (Армянские)
Неразлучны, как створки раковины (<<<) (Корейские)
Не позволяй лисе сторожить гусей - Dont set the fox to keep your geese (<<<) (Английские)
Правдивое слово всегда горько (<<<) (Азербайджанские)
Слабый поневоле добр (<<<) (Абхазские)
Где цветы расцвели, там и пчел много (<<<) (Индонезийские)
Меньше, чем один; … чем единица; … чем соломинка в кирпиче; … чем ничего в счете; … чем слово "нет" в речи (<<<) (Арабские)
Дверь долга всегда открыта (<<<) (Армянские)
Для пьяной головы везде ровно, а для ног — одни ямы (<<<) (Белорусские)
Поможешь другим и тебе помогут (<<<) (Бурятские)
Чересчур много хорошего никуда не годится - Too much of a good thing is good for nothing (<<<) (Английские)
Дело - это соль жизни - Business is the salt of life (<<<) (Английские)
Хитрость на хитрость наталкивается (<<<) (Бенгальские)
Нет торжества без незваных гостей (<<<) (Карельские)
Если бы не способность выражать свои мысли языком, то человек был бы всего лишь картинкой или бессловесным животным (<<<) (Арабские)
Не бывает такой овцы, чтобы и шерсть длинная, и курдюк большой, и спина салом покрыта (<<<) (Лакские)
Хоть волк и одряхлел, но на одну овцу сил хватит (<<<) (Киргизские)
Когда верят лжецу? Когда он сам говорит, что врёт (<<<) (Еврейские)
Разделяй и властвуй - Divide and rule (<<<) (Английские)
Поп что увидел, то и освятил (<<<) (Грузинские)
Выбирал место получше и попал прямо в пепел (<<<) (Афганские)
Не клади руку между корой и стволом дерева - Put not your hand between the bark and the tree (<<<) (Английские)
Дождь шел в Ндогбеле, а наводнение случилось в Бодиманс (<<<) (Дуальские)
Старый вол ведет прямую борозду - An old ox makes a straight furrow (<<<) (Английские)
На дне колодца рыбы нет, в пословицах лжи нет (<<<) (Бурятские)
Лучше мало хорошего, чем много плохого (<<<) (Еврейские)
Лекарство для дырки – заплатка! (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | балки | без | бессловесным | богатства | бодиманс | большой | борозду | братом | бремя | бы | бывает | был | быстрого | в | ведет | везде | верят | вести | властвуй | вол | волк | волка | волке | врёт | временем | всегда | всего | входишь | выбирал | выражать | высовываются | где | гнить | говорит | годится | головы | горько | господам | гостей | грош | гусей | два | двери | дверь | двум | дело | дерева | длинная | для | дне | добр | дождь | долга | дом | другим | дырки | его | единица | единственный | ее | если | животным | жизни | зайца | закрыты | заплатка | злу | значит | и | идет | из-под | изгибам | или | как | картинкой | кирпиче | клади | когда | коза | колодца | корой | которые | крыши | курдюк | лекарство | лентяя | лжецу | лжи | лисе | лишь | лучше | маленькая | мало | между | меньше | место | много | молва | мысли | на | наводнение | над | называет | накопление | насмехается | наталкивается | начинают | ндогбеле | не | невозможно | незваных | неразлучны | нет | никуда | ничего | ничто | но | ног | о | обычаям | овцу | овцы | огонь | один | одни | одно | одну | одряхлел | он | освятил | открыта | пепел | плохого | плывешь | по | позволяй | пока | покрыта | полсына | получше | помет | помогут | поможешь | поневоле | поп | попавшая | попадает | попал | пословицах | потеря | потеряют | правдивое | прежде | пропасть | прямо | прямую | пчел | пьяной | пятках | разделяй | раковины | растерзал | расцвели | рая | реке | речи | ровно | руку | рыбка | рыбы | салом | сам | свои | сил | скользить | слабый | следовать | следуй | слепой | слов | слово | служить | случилось | смысл | сожаленья | соломинка | соль | спина | способность | сразу | старый | стволом | створки | сто | сторожить | счете | сын | сына | такой | там | тебе | тем | то | торжества | три | туманов | тысяча | тягот | у | увидел | узкоглазым | узнал | хватит | хитрость | хорошего | хоть | цветы | цель | цена | человек | человека | чем | чересчур | что | чтобы | шакал | шел | шерсть | это | языком | яму | ямы