ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В знакомых местах уважают человека, в незнакомых - шубу   (Казахские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Выкормил телёнкака, а он телегу поломал (<<<) (Бурятские)
Муха, которая не оставляет покойника, вместе с ним пойдет в землю (<<<) (Креольские)
Если хорошую речь повторить три раза - даже у собак появится отвращение (<<<) (Китайские)
У счастливого и бычок отелится (<<<) (Грузинские)
Высоко взлетевший низко падает (<<<) (Вьетнамские)
Если б не надежда, люди с утесов бросились бы (<<<) (Армянские)
Листья без винных ягод - Leaves without figs (<<<) (Английские)
Свинья спит - обрастает мясом, человек спит - продает дом (<<<) (Китайские)
Дальше сеновала кошка не убежит (<<<) (Армянские)
Кошка спит, а мышей ловит (<<<) (Армянские)
Чем больше имеешь, тем больше хочется - The more you have, the more you want (<<<) (Английские)
Вороватая собака всегда в ранах (<<<) (Козийские)
Не споешь - ужина не получишь - No song, no supper (<<<) (Английские)
Загрузка...
У бегущего вора одна дорога, а у тех, кто за ним гонится, - тысячи (<<<) (Армянские)
Узнав мать, возьми дочь; проверив край, купи бязь (<<<) (Азербайджанские)
Безголовая змея пути не пройдет (<<<) (Даргинские)
Все смоется во время стирки - All will come out in the washing (<<<) (Английские)
Кто в пятницу смеется, тот в субботу плакать будет - Не that laughs on Friday will weep on Saturday (<<<) (Английские)
Даже прекрасное зрелище не интересно смотреть, если смотришь его один (<<<) (Корейские)
Плохой человек найдет плохого, колотушка найдёт колышко (<<<) (Бурятские)
Время - серебро: не всегда его приобретешь (<<<) (Армянские)
Бросишь воском - в тебя кинут свинцом (<<<) (Вьетнамские)
Худший день петуха – день, когда моют его ноги или его когти (<<<) (Арабские)
У мысли нет дна, у слова нет предела (<<<) (Киргизские)
В цене хорошая лошадь, в почете хороший человек (<<<) (Алтайские)
Стонет тот, на кого дерево свалилось, стонет и тот, на кого лист упал (<<<) (Абазинские)
Если ворона розу найдет, возомнит себя соловьем (<<<) (Грузинские)
Сто кумушек у гумна, а песенка одна (<<<) (Испанские)
Тот, у кого большой нос, думает, что все об этом и говорят - Не that has a great nose thinks every-body is speaking of it (<<<) (Английские)
Хотя бабуин и безобразен, он женится на мартышкиной сестре (<<<) (Креольские)
Радость для живого - сливки и сметана (<<<) (Бурятские)
Легкие сегодня лучше, чем сало завтра (<<<) (Калмыкские)
Когда приходит время, тает и снег (<<<) (Бурятские)
Лучше плохой компромисс, чем хорошая тяжба - A bad compromise is better than a good lawsuit (<<<) (Английские)
Язык без костей, дума без конца (<<<) (Казахские)
Потерявшая ребенка (мать) любит (другую) потерявшую ребенка (<<<) (Арабские)
Длинные дороги, длинная ложь - Long ways, long lies (<<<) (Английские)
Набились, как сельди - Packed like herrings (<<<) (Английские)
Где патока, там и мухи (<<<) (Индийские)
Лучше дать скоро, чем много (<<<) (Киргизские)

Слова в пословицах и поговорках

а | б | бабуин | бегущего | без | безголовая | безобразен | больше | большой | бросились | бросишь | будет | бы | бычок | бязь | в | взлетевший | винных | вместе | во | возомнит | возьми | вора | вороватая | ворона | воском | время | все | всегда | выкормил | высоко | где | говорят | гонится | гумна | даже | дальше | дать | день | дерево | длинная | длинные | для | дна | дом | дорога | дороги | дочь | другую | дума | думает | его | если | женится | живого | за | завтра | землю | змея | зрелище | и | или | имеешь | интересно | как | кинут | когда | кого | когти | колотушка | колышко | компромисс | конца | костей | которая | кошка | край | кто | кумушек | купи | легкие | лист | листья | ловит | ложь | лошадь | лучше | любит | люди | мартышкиной | мать | много | моют | муха | мухи | мысли | мышей | мясом | на | набились | надежда | найдёт | найдет | не | нет | низко | ним | ноги | нос | об | обрастает | один | одна | он | оставляет | отвращение | отелится | падает | патока | песенка | петуха | плакать | плохого | плохой | повторить | пойдет | покойника | поломал | получишь | потерявшая | потерявшую | почете | появится | предела | прекрасное | приобретешь | приходит | проверив | продает | пройдет | пути | пятницу | радость | раза | ранах | ребенка | речь | розу | с | сало | свалилось | свинцом | свинья | себя | сегодня | сельди | сеновала | серебро | сестре | скоро | сливки | слова | смеется | сметана | смоется | смотреть | смотришь | снег | собак | собака | соловьем | спит | споешь | стирки | сто | стонет | субботу | счастливого | тает | там | тебя | телёнкака | телегу | тем | тех | тот | три | тысячи | тяжба | у | убежит | ужина | узнав | упал | утесов | хорошая | хороший | хорошую | хотя | хочется | худший | цене | человек | чем | что | этом | ягод | язык