ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Язык сладок, да сердце грязно   (Кабардинские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Проходят и болезни, и беда - привычки остаются навсегда (<<<) (Киргизские)
Труд кормит человека, безделье - портит (<<<) (Ассирийские)
Хорошее далеко славится, плохое - ещё дальше (<<<) (Карельские)
Как праздничный орех - разукрашен и пуст (<<<) (Арабские)
Что делаешь, то и говори (<<<) (Китайские)
За смехом всегда следуют слезы (<<<) (Грузинские)
Нас мало, но мы - армяне (<<<) (Армянские)
В чужой каше и зерна крупнее (<<<) (Армянские)
Когда была жива королева Анна - When Queen Anne was alive (<<<) (Английские)
Не может управлять другими тот, кто не в состоянии справиться с самим собой - Не is not fit to command others that cannot command himself (<<<) (Английские)
Из одного стебля бамбука дом не построишь (<<<) (Китайские)
Человек не станет хорошим только от того, что он посещает храм (<<<) (Древнеиндийские)
Старик между молодыми тупеет; молодой между старыми умнеет (<<<) (Казахские)
Тяжелее, чем ноша Духайма (<<<) (Арабские)
Не всяк весел, кто резво пляшет - All are not merry that dance lightly (<<<) (Английские)
Образование что золотой браслет на руке (<<<) (Армянские)
Пить вино только как лекарство - сохранить к себе уважение (<<<) (Бенгальские)
Лучше уж половина буханки, чем полное отсутствие хлеба - Half a loaf is better than no bread (<<<) (Английские)
Пошли таракана позвать курицу, что произойдет? (<<<) (Креольские)
Скачущего коня не погоняют (<<<) (Корейские)
От палки не так больно, как от слова (<<<) (Карельские)
Нет добродетели выше правдивости, нет порока хуже лжи (<<<) (Древнеиндийские)
Сойдя с лошади на осла не садятся (<<<) (Азербайджанские)
Узнал, что в Хорасане ткут ковры, а длину и ширину не узнал (<<<) (Армянские)
Кто смерти боится, тому и мёд - что горчица (<<<) (Испанские)
У счастливца и осёл рожает, как ослица (<<<) (Аварские)
Не повезет той мышке, у которой одна лазейка - It is a poor mouse that has only one hole (<<<) (Английские)
Глава народа – самый несчастный из них (<<<) (Арабские)
Птицы с одинаковым оперением собираются в одну стаю - Birds of a feather flock together (<<<) (Английские)
У лжи нет ног (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Пронзительнее стрелы (<<<) (Арабские)
Змея, которая меня не жалит, пусть хоть тысячу лет живет (<<<) (Армянские)
Одно зло меньше другого! (<<<) (Арабские)
Одно "возьми" лучше, чем два "я тебе дам" (<<<) (Древнеиндийские)
Убираться на все четыре стороны и в восьми направлениях (<<<) (Бурятские)
Сделал добро, а получилось зло (<<<) (Вьетнамские)
Коль есть мускус - он пахнет и сам, зачем же тогда нужен ветер? (<<<) (Китайские)
Кто скрывает знание, тот подобен невежде (<<<) (Арабские)
Ошибочный ход одной фигурой - и партия проиграна (<<<) (Китайские)
Торговец-простак купит втридорога, продаст за так (<<<) (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках

а | анна | армяне | бамбука | беда | безделье | боится | болезни | больно | браслет | буханки | была | в | весел | ветер | вино | возьми | восьми | все | всегда | всяк | втридорога | выше | глава | говори | горчица | далеко | дальше | дам | два | делаешь | длину | добро | добродетели | дом | др | другими | другого | духайма | еврейская | есть | ещё | жалит | же | жива | живет | за | зачем | зерна | зло | змея | знание | золотой | и | из | к | как | каше | ковры | когда | коль | коня | кормит | королева | которая | которой | крупнее | кто | купит | курицу | лазейка | лекарство | лет | лжи | лошади | лучше | мёд | мало | между | меньше | меня | может | молодой | молодыми | мускус | мы | мышке | на | навсегда | направлениях | народа | нас | не | невежде | несчастный | нет | них | но | ног | ноша | нужен | образование | одинаковым | одна | одно | одного | одной | одну | он | оперением | орех | осёл | осла | ослица | остаются | от | отсутствие | ошибочный | палки | партия | пахнет | пить | плохое | пляшет | повезет | погоняют | подобен | позвать | полное | половина | получилось | порока | портит | посещает | построишь | пошли | правдивости | праздничный | привычки | продаст | проиграна | произойдет | пронзительнее | проходят | птицы | пуст | пусть | разукрашен | резво | рожает | руке | с | садятся | сам | самим | самый | сделал | себе | скачущего | скрывает | славится | следуют | слезы | слова | смерти | смехом | собираются | собой | сойдя | состоянии | сохранить | справиться | станет | старик | старыми | стаю | стебля | стороны | стрелы | счастливца | так | таракана | тебе | ткут | то | тогда | того | той | только | тому | торговец-простак | тот | труд | тупеет | тысячу | тяжелее | у | убираться | уважение | уж | узнал | умнеет | управлять | фигурой | хлеба | ход | хорасане | хорошее | хорошим | хоть | храм | хуже | человек | человека | чем | четыре | что | чужой | ширину | я