ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Язык сладок, да сердце грязно   (Кабардинские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Где не выслушивают, там правда пропадает (<<<) (Грузинские)
Не плачет ребенок, который сам упал, не обижается человек, который сам отстал (<<<) (Бурятские)
Глазам говорю: "Глядите", ушам: "Слушайте", а рту говорю: "Молчать!" (<<<) (Бенгальские)
У человека одно начало и один конец (<<<) (Азербайджанские)
Вытягивай ноги по длине своего ковра (<<<) (Арабские)
По мышке и кошка зверь (<<<) (Армянские)
Когда у тебя не остается выбора - становись отважным (<<<) (Еврейские)
Лучше ногою запнуться, нежели языком (<<<) (Армянские)
С малыми детками горе, а с большими вдвое (<<<) (Белорусские)
После ненастья наступает хорошая погода - After rain comes fair weather (<<<) (Английские)
В каждом стебельке есть сок (<<<) (Арабские)
Когда волк старится, он становится посмешищем для собак (<<<) (Ассирийские)
Метили в ворону, а попали в ежа (<<<) (Калмыкские)
С лисами мы должны быть лисой - With foxes we must play the fox (<<<) (Английские)
Корова черна, а молоко у неё белое (<<<) (Афганские)
Ковали коней, а лягушка тоже подняла лапы (<<<) (Афганские)
Петуху сказали: "Спой", а он ответил: "Всякая вещь хороша в свое время" (<<<) (Арабские)
На чужой лошади далеко не уедешь (<<<) (Карельские)
Меньше мартышки; … гниды; … зернышка; … (птицы) королька (<<<) (Арабские)
Счастливому все счастливыми кажутся (<<<) (Древнеиндийские)
Кто болен, тот и ищет врача (<<<) (Креольские)
Как нет рыбы без кости, так нет человека без злости (<<<) (Белорусские)
Крыса не лечит кошку (<<<) (Креольские)
Шурину кажется, что у зятя чашка больше (<<<) (Корейские)
Не в богатстве счастье, а в разуме (<<<) (Бенгальские)
Каждая лягушка свое болото хвалит (<<<) (Индонезийские)
На грош упился, а на три притворился (<<<) (Белорусские)
На ели яблоки не растут (<<<) (Карельские)
Нахмуренный друг лучше, чем улыбающийся враг - A friends frown is better than a foes smile (<<<) (Английские)
Видят глаза, а стыдится лицо (<<<) (Казахские)
На ветру и факел гаснет (<<<) (Вьетнамские)
Птицу ловят птицей (<<<) (Арабские)
От слона бежать никому не зазорно (<<<) (Вьетнамские)
Бывает, что и слепой свой посох теряет (<<<) (Афганские)
Сильно наперченный суп дважды не едят (<<<) (Дуальские)
Кто первый на холм придет, тот и выбирает место - He that comes first to the hill may sit where he will (<<<) (Английские)
Портной свои лохмотья не чинит (<<<) (Азербайджанские)
Не селись в городе, в котором нет докторов (<<<) (Еврейские)
В беде узнаешь брата своего (<<<) (Арабские)
Голодной куме хлеб на уме (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беде | бежать | без | белое | богатстве | болен | болото | больше | большими | брата | бывает | быть | в | вдвое | ветру | вещь | видят | волк | ворону | враг | врача | время | все | всякая | выбирает | выбора | выслушивают | вытягивай | гаснет | где | глаза | глазам | глядите | гниды | говорю | голодной | горе | городе | грош | далеко | дважды | детками | длине | для | докторов | должны | друг | едят | ежа | ели | есть | зазорно | запнуться | зверь | зернышка | злости | зятя | и | ищет | каждая | каждом | кажется | кажутся | как | ковали | ковра | когда | коней | конец | корова | королька | кости | котором | который | кошка | кошку | крыса | кто | куме | лапы | лечит | лисами | лисой | лицо | ловят | лохмотья | лошади | лучше | лягушка | малыми | мартышки | меньше | место | метили | молоко | молчать | мы | мышке | на | наперченный | наступает | нахмуренный | начало | не | неё | нежели | ненастья | нет | никому | ноги | ногою | обижается | один | одно | он | остается | от | отважным | ответил | отстал | первый | петуху | плачет | по | погода | подняла | попали | портной | после | посмешищем | посох | правда | придет | притворился | пропадает | птицей | птицу | птицы | разуме | растут | ребенок | рту | рыбы | с | сам | свое | своего | свои | свой | селись | сильно | сказали | слепой | слона | слушайте | собак | сок | спой | становись | становится | старится | стебельке | стыдится | суп | счастливому | счастливыми | счастье | так | там | тебя | теряет | тоже | тот | три | у | уедешь | узнаешь | улыбающийся | уме | упал | упился | ушам | факел | хвалит | хлеб | холм | хороша | хорошая | чашка | человек | человека | чем | черна | чинит | что | чужой | шурину | яблоки | языком