ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Что для одного лекарство, то для другого - яд   (Кабардинские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Лучше сам оставь сладость, но не позволяй сладости оставить тебя (<<<) (Креольские)
Что малая, что большая свадьба - одно и то же (<<<) (Кабардинские)
Можно простить убийцу - нельзя простить предателя (<<<) (Китайские)
Рана от кинжала излечима, от языка - никогда (<<<) (Грузинские)
Злой человек и в воскресенье злым остается (<<<) (Грузинские)
Капля любви иногда приносит море слёз (<<<) (Еврейские)
От гнева стареешь, от смеха молодеешь (<<<) (Китайские)
Он и червяка не обидит и зла никому не сделает (<<<) (Бурятские)
Как позовешь, такое и эхо в ответ получишь - As the call, so the echo (<<<) (Английские)
На одном дереве растут плоды и кислые, и сладкие (<<<) (Китайские)
С хорошей компанией путь кажется короче - Good company on the road is the shortest cut (<<<) (Английские)
Облегчи груз судна - оно поплывет (<<<) (Арабские)
Птицу упустишь - вновь не поймаешь (<<<) (Армянские)
Загрузка...
Бранью не просверлить дырку в человеке (<<<) (Креольские)
Лучше быть головой мухи, чем хвостом льва (<<<) (Армянские)
Опаснее тропинок в безжизненной пустыне (<<<) (Арабские)
Янцзы никогда не повернет вспять, человек не вернет молодости (<<<) (Китайские)
Не делай никому зла - и тебе не сделают (<<<) (Афганские)
Когда курица начинает кукарекать, её режут (<<<) (Еврейские)
Камень, находящийся под водой, не знает, что идет дождь (<<<) (Креольские)
Рождество бывает лишь раз в году - Christmas comes but once a year (<<<) (Английские)
Каково семя, таково и племя (<<<) (Армянские)
Тот, кто не умеет танцевать, говорит, что у него ноги кривые (<<<) (Арабские)
Лучше красота души, чем красота лица (<<<) (Бурятские)
Сколько языков ты знаешь, столько жизней ты живешь (<<<) (Армянские)
Слишком часто богу молиться - без риса остаться (<<<) (Бенгальские)
Вино входит - слова выходят (<<<) (Вьетнамские)
Начавшийся дождь перестанет, пришедший гость уйдёт (<<<) (Бурятские)
Палец пальцу, человек человеку не ровня (<<<) (Башкирские)
Если девять мышей потянут, то могут сорвать крышку с кадки сыра (<<<) (Кабардинские)
Не бросай палку, если змея уже уползла (<<<) (Креольские)
Тому, у кого головы нет, и шапка не нужна - Не that has no head needs no hat (<<<) (Английские)
Бывает один равен ста, бывает сто не стоят одного (<<<) (Курдские)
Сегодня пир, а завтра пост - Feast today an fast tomorrow (<<<) (Английские)
Ашуга счастье, когда свадьба, муллы - когда несчастье (<<<) (Азербайджанские)
Змея сама знает нору, которую роет (<<<) (Китайские)
Умен - так раскинь умом, глуп - так другим подражай (<<<) (Вьетнамские)
Если удачливый человек даже к голым скалам пойдет, те зазеленеют (<<<) (Армянские)
Тот дает дважды, кто дает мгновенно - Не gives twice who gives in a trice (<<<) (Английские)
Если бы всякая жена была хорошей хозяйкой, стены домов были бы оклеены деньгами (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ашуга | без | безжизненной | богу | большая | бранью | бросай | бы | бывает | была | были | быть | в | вернет | вино | вновь | водой | воскресенье | вспять | всякая | входит | выходят | глуп | гнева | говорит | году | головой | головы | голым | гость | груз | дает | даже | дважды | девять | делай | деньгами | дереве | дождь | домов | другим | души | дырку | её | если | же | жена | живешь | жизней | завтра | зазеленеют | зла | злой | злым | змея | знает | знаешь | и | идет | излечима | иногда | к | кадки | кажется | как | каково | камень | капля | кинжала | кислые | когда | кого | компанией | короче | которую | красота | кривые | крышку | кто | кукарекать | курица | лица | лишь | лучше | льва | любви | малая | мгновенно | могут | можно | молиться | молодеешь | молодости | море | муллы | мухи | мышей | на | находящийся | начавшийся | начинает | не | него | нельзя | несчастье | нет | никогда | никому | но | ноги | нору | нужна | обидит | облегчи | один | одно | одного | одном | оклеены | он | оно | опаснее | оставить | оставь | остается | остаться | от | ответ | палец | палку | пальцу | перестанет | пир | племя | плоды | повернет | под | подражай | позволяй | позовешь | пойдет | поймаешь | получишь | поплывет | пост | потянут | предателя | приносит | пришедший | просверлить | простить | птицу | пустыне | путь | равен | раз | рана | раскинь | растут | режут | риса | ровня | роет | рождество | с | сам | сама | свадьба | сделает | сделают | сегодня | семя | скалам | сколько | слёз | сладкие | сладости | сладость | слишком | слова | смеха | сорвать | ста | стареешь | стены | сто | столько | стоят | судна | счастье | сыра | так | таково | такое | танцевать | те | тебе | тебя | то | тому | тот | тропинок | ты | у | убийцу | удачливый | уже | уйдёт | умеет | умен | умом | уползла | упустишь | хвостом | хозяйкой | хорошей | часто | человек | человеке | человеку | чем | червяка | что | шапка | эхо | языка | языков | янцзы