ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Два глаза одного человека и те бывают неодинаковы   (Кабардинские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

От черной коровы рождается белый теленок (<<<) (Калмыкские)
Советуйся и с умным, и с глупым (<<<) (Башкирские)
Лесу и темной ночи не доверяй своей тайны (<<<) (Адыгейские)
Отец - лев, а сын - шакал (<<<) (Корейские)
Кому ты не мил, для того у тебя не голова, а головища (<<<) (Адыгейские)
Больше того, что было, из мешка не вынешь - Nothing comes out of the sack but what was in it (<<<) (Английские)
Длинна та дорога, где нет поворота - It is a long lane that has no turning (<<<) (Английские)
Не стриги бороду при двух людях, ибо один скажет "длинна", а другой "коротка" (<<<) (Арабские)
Хоть это и луна, но и у неё есть пороки (<<<) (Курдские)
Воскресенье бывает не каждый день - Every day is not Sunday (<<<) (Английские)
Бог не пошлёт калачи, если лежать на печи (<<<) (Еврейские)
Тот, кто слишком заигрывается, ногу сломает; тот, кто слишком злится, руку сломает (<<<) (Бурятские)
Пустой мешок стоять не будет - An empty sack cannot stand upright (<<<) (Английские)
Человек умирает, а слава остается (<<<) (Вьетнамские)
Какой народ, такие и пословицы (<<<) (Английские)
Дохлый осел волка не боится (<<<) (Армянские)
Львы и тигры и те муравьёв боятся (<<<) (Кабардинские)
Свои дети всегда лучше чужих, а жена - хуже (<<<) (Корейские)
Хозяин горюет о том, что волк унес, а волк - об оставленном (<<<) (Армянские)
Не имей тысячу динаров, имей двух родственников (<<<) (Армянские)
Экономия – это половина быта (<<<) (Арабские)
Не насвистывай, пока из леса не выбрался - Dont whistle until you are out of the wood (<<<) (Английские)
Человек живет благодаря человеку (<<<) (Креольские)
Кошка может смотреть на короля - A cat may look at a king (<<<) (Английские)
Дурак теряет, умный подбирает (<<<) (Грузинские)
При слабом свете и сова выглядит феей (<<<) (Вьетнамские)
Не делай добра и не найдешь зла (<<<) (Дигорские)
Озеро не бывает без камыша, душа - без тоски (<<<) (Башкирские)
Болезнь приходит легко, но уходит трудно (<<<) (Кабардинские)
На добро отвечать добром - дело каждого, на зло добром - дело отважного (<<<) (Армянские)
Поймать коня "ургой" - от силы рук зависит, а от ума - быть обходительным (<<<) (Бурятские)
Когда больной умрет, и жертвоприношение не помогает (<<<) (Армянские)
Брат брату смерти не желает, но и возвышения тоже (<<<) (Лакские)
Пока яйцо не снес, не кудахтай - Never cackle till your egg is laid (<<<) (Английские)
Кто не знает, как работать, для того работа не кончается (<<<) (Грузинские)
Подумай о себе прежде чем судить других (<<<) (Китайские)
В берлоге медведя желудь не останется (<<<) (Армянские)
Поддержка правды - честь, поддержка лжи - потеря чести (<<<) (Арабские)
И самый длинный день заканчивается - The longest day must have an end (<<<) (Английские)
Может быть слово сильнее удара (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | белый | берлоге | благодаря | бог | боится | болезнь | больной | больше | бороду | боятся | брат | брату | будет | бывает | было | быта | быть | в | возвышения | волк | волка | воскресенье | всегда | выбрался | выглядит | вынешь | где | глупым | голова | головища | горюет | двух | делай | дело | день | дети | динаров | длинна | длинный | для | добра | добро | добром | доверяй | дорога | дохлый | других | другой | дурак | душа | если | есть | желает | желудь | жена | жертвоприношение | живет | зависит | заигрывается | заканчивается | зла | злится | зло | знает | и | ибо | из | имей | каждого | каждый | как | какой | калачи | камыша | когда | кому | кончается | коня | коровы | короля | коротка | кошка | кто | кудахтай | лев | легко | лежать | леса | лесу | лжи | луна | лучше | львы | людях | медведя | мешка | мешок | мил | может | муравьёв | на | найдешь | народ | насвистывай | не | неё | нет | но | ногу | ночи | о | об | обходительным | один | озеро | осел | оставленном | остается | останется | от | отважного | отвечать | отец | печи | поворота | подбирает | поддержка | подумай | поймать | пока | половина | помогает | пороки | пословицы | потеря | пошлёт | правды | прежде | при | приходит | пустой | работа | работать | родственников | рождается | рук | руку | с | самый | свете | своей | свои | себе | силы | сильнее | скажет | слабом | слава | слишком | слово | сломает | смерти | смотреть | снес | сова | советуйся | стоять | стриги | судить | сын | та | тайны | такие | те | тебя | теленок | темной | теряет | тигры | того | тоже | том | тоски | тот | трудно | ты | тысячу | у | удара | ума | умирает | умный | умным | умрет | унес | ургой | уходит | феей | хозяин | хоть | хуже | человек | человеку | чем | черной | чести | честь | что | чужих | шакал | экономия | это | яйцо