ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Хоть мала иголка, а укол болит долго   (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Орел мух не ловит (<<<) (Корейские)
Подающий надежды птенчик и в яйце поёт (<<<) (Даргинские)
Жизнь состоит из мелочей - Life is made up of little things (<<<) (Английские)
Сначала полюбуйся внешностью, а потом характер узнай (<<<) (Бенгальские)
Чрезмерно спешащий так же опаздывает, как и чрезмерно медлящий - Too swift arrives as tardy as too slow (<<<) (Английские)
Вор у вора дубинку украл (<<<) (Армянские)
Глаза - не весы, но они знают, какой груз можно поднять (<<<) (Креольские)
Видит волк козу - забыл и грозу (<<<) (Армянские)
Каждый человек - за себя, а бог - за нас всех - Every man for himself, and God for us all (<<<) (Английские)
Если фундамент криво положен, то дом будет кривой (<<<) (Дигорские)
Не будь сладок - иначе тебя съедят Не будь горек - иначе тебя выплюнут (<<<) (Еврейские)
Беззаботный жиреет даже от воды (<<<) (Киргизские)
Терпение – ключ к облегчению (<<<) (Арабские)
Один умирает от холода, другой - от жары (<<<) (Корейские)
Добрые слова костей не ломят - Fair words break no bones (<<<) (Английские)
Девушки все хороши, откуда дурные женщины берутся? (<<<) (Киргизские)
Коня нет, зато кнут есть (<<<) (Бенгальские)
Одно найдется - другого нет (<<<) (Бурятские)
С окуня улов начинается, лососем кончается (<<<) (Карельские)
Лучше быть совсем глупым, чем иметь поверхностные знания (<<<) (Вьетнамские)
Кто будет предотвращать злодеяния, если тот, кто обязан бороться с пороками, сам им подвержен? (<<<) (Древнеегипетские)
Даже алмаз шлифуют (<<<) (Индонезийские)
Храни вещь семь лет - и в конце концов сможешь найти ей применение - Keep a thing seven years and you will find a use for it (<<<) (Английские)
Кто плохо относится к самому себе, тот будет так же относиться к другим (<<<) (Арабские)
И теневая сторона становится солнечной (<<<) (Корейские)
Лучшие дела - средние (<<<) (Арабские)
Робкое сердце никогда не достигнет желанного (<<<) (Курдские)
Балка нужника упрекает мельничную сваю за грязь (<<<) (Корейские)
Когда лодка опаздывает, то и ветер встречный, когда крыша протекает, то и дождь идет (<<<) (Китайские)
Мягкий ответ охлаждает гнев - A soft answer turns away wrath (<<<) (Английские)
Цепь не крепче своего самого слабого звена - The chain is no stronger than its weakest link (<<<) (Английские)
Совершить хорошее дело никогда не поздно (<<<) (Каракалпакские)
Обмен - не грабеж - Exchange is no robbery (<<<) (Английские)
От доброго - добро, от злого - зло (<<<) (Казахские)
Пошли таракана позвать курицу, что произойдет? (<<<) (Креольские)
Не все белые купола - храмы (<<<) (Курдские)
Кто падает сам, тот не плачет (<<<) (Азербайджанские)
Нет, нет, взять не могу, положите мне в карман (<<<) (Армянские)
Нет горы без могилы (<<<) (Зулуские)
Кто делает добро, тот добро и получает (<<<) (Вьетнамские)

Слова в пословицах и поговорках

а | алмаз | балка | без | беззаботный | белые | берутся | бог | бороться | будет | будь | быть | в | весы | ветер | вещь | взять | видит | внешностью | воды | волк | вор | вора | все | всех | встречный | выплюнут | глаза | глупым | гнев | горек | горы | грабеж | грозу | груз | грязь | даже | девушки | дела | делает | дело | добро | доброго | добрые | дождь | дом | достигнет | другим | другого | другой | дубинку | дурные | ей | если | есть | жары | же | желанного | женщины | жизнь | жиреет | за | забыл | зато | звена | зло | злого | злодеяния | знания | знают | и | идет | из | им | иметь | иначе | к | каждый | как | какой | карман | ключ | кнут | когда | козу | конце | концов | кончается | коня | костей | крепче | криво | кривой | крыша | кто | купола | курицу | лет | ловит | лодка | ломят | лососем | лучше | лучшие | медлящий | мелочей | мельничную | мне | могилы | могу | можно | мух | мягкий | надежды | найдется | найти | нас | начинается | не | нет | никогда | но | нужника | облегчению | обмен | обязан | один | одно | окуня | они | опаздывает | орел | от | ответ | откуда | относится | относиться | охлаждает | падает | плачет | плохо | поёт | поверхностные | подающий | подвержен | поднять | позвать | поздно | положен | положите | получает | полюбуйся | пороками | потом | пошли | предотвращать | применение | произойдет | протекает | птенчик | робкое | с | сам | самого | самому | сваю | своего | себе | себя | семь | сердце | слабого | сладок | слова | сможешь | сначала | совершить | совсем | солнечной | состоит | спешащий | средние | становится | сторона | съедят | так | таракана | тебя | теневая | терпение | то | тот | у | узнай | украл | улов | умирает | упрекает | фундамент | характер | холода | хорошее | хороши | храмы | храни | цепь | человек | чем | чрезмерно | что | шлифуют | яйце