ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Хорош наряд, да сам плоховат   (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Учёный еврей не может стать хасидом, а невежа - безбожником (<<<) (Еврейские)
Как небо и земля (<<<) (Бурятские)
Старый хитрец, а попался в ловушку для аистов (<<<) (Вьетнамские)
Выданная замуж дочь - все равно что проданное поле (<<<) (Китайские)
Что потеряно, то потеряно - What is lost is lost (<<<) (Английские)
Жена и вексель всегда возвращаются обратно (идиш) (<<<) (Еврейские)
Обман родит обман (<<<) (Кабардинские)
Чем выше взбирается обезьяна, тем виднее ее хвост - The higher the ape goes, the more he shows his tail (<<<) (Английские)
От шашки рана заживает, и от пули рана заживает, а языком нанесенная рана не заживает (<<<) (Абхазские)
На своем месте и утка повелитель (<<<) (Индонезийские)
В заимствованных перьях (<<<) (Английские)
Красота не толще кожи - Beauty is but skin deep (<<<) (Английские)
Стены возводят по фундаменту (<<<) (Лакские)
Загрузка...
Доброе слово дом построит, а горькое - разрушит (<<<) (Армянские)
Любой из нас поймет, пожалуй, в суть не вникая глубоко, что лучше бедности немалой богатство, что невелико (<<<) (Еврейские)
Нельзя не испачкаться, дотронувшись до смолы - You cannot touch pitch and not be defiled (<<<) (Английские)
Человек, у которого нет определенного мнения, не может стать ни гадателем, ни врачом (<<<) (Китайские)
Одна рубаха - живешь без страха (<<<) (Испанские)
Не переходи мост, пока не подошел к нему - Dont cross a bridge before you come to it (<<<) (Английские)
Станет ли человеком - видно с детства; станет ли хорошею лошадью - видно по жеребенку (<<<) (Калмыкские)
Замазывает глиной солнечный круг (<<<) (Арабские)
Не хочу твоего мёда и не хочу твоего жала (<<<) (Еврейские)
Доброе намерение уже само по себе что-нибудь да стоит (<<<) (Английские)
Если ухо хоть один день не слышит новостей, оно глохнет (<<<) (Киргизские)
Когда еды мало, она вкусная (<<<) (Дуальские)
Посади на плечи - захочет на голову (<<<) (Индонезийские)
Встретиться лицом к лицу (<<<) (Бурятские)
Там, где нет прямого пути, любовь ползком проберется (<<<) (Английские)
Доброе дело заслуживает в ответ такого же доброго дела - One good turn deserves another (<<<) (Английские)
Сосед вблизи лучше, чем родственник вдалеке (<<<) (Креольские)
Сердце человека узнать трудно (<<<) (Вьетнамские)
Лев - самец то или самка - все равно лев (<<<) (Азербайджанские)
Человек оставил дома голубку и вышел на улицу с крокодилом (<<<) (Креольские)
Чиновники летят на золото, как мухи на мед (<<<) (Китайские)
И у блестящего солнца есть пятна, и у хорошего человека есть недостатки (<<<) (Бурятские)
Высоту переходят по более низкой ее части, а ширину - по более узкой (<<<) (Бурятские)
Одним гвоздем другой сковырнем (<<<) (Испанские)
Зрители видят большую часть игры - Lookers-on see most of the game (<<<) (Английские)
Упавшем в воду не страшен дождь (<<<) (Бурятские)
Богатое приданое - это как постель, полная ежевичных колючек - A great dowry is a bed full of brambles (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аистов | бедности | без | безбожником | блестящего | богатое | богатство | более | большую | в | вблизи | вдалеке | вексель | взбирается | виднее | видно | видят | вкусная | вникая | воду | возводят | возвращаются | врачом | все | всегда | встретиться | выданная | высоту | выше | вышел | гадателем | гвоздем | где | глиной | глохнет | глубоко | голову | голубку | горькое | да | дела | дело | день | детства | для | до | доброго | доброе | дождь | дом | дома | дотронувшись | дочь | другой | еврей | еды | ее | ежевичных | если | есть | жала | же | жена | жеребенку | живешь | заживает | заимствованных | замазывает | замуж | заслуживает | захочет | земля | золото | зрители | и | игры | идиш | из | или | испачкаться | к | как | когда | кожи | колючек | которого | красота | крокодилом | круг | лев | летят | ли | лицом | лицу | ловушку | лошадью | лучше | любовь | любой | мёда | мало | мед | месте | мнения | может | мост | мухи | на | намерение | нанесенная | нас | не | небо | невежа | невелико | недостатки | нельзя | немалой | нему | нет | ни | низкой | новостей | обезьяна | обман | обратно | один | одна | одним | она | оно | определенного | оставил | от | ответ | переходи | переходят | перьях | плечи | по | повелитель | подошел | пожалуй | поймет | пока | поле | ползком | полная | попался | посади | постель | построит | потеряно | приданое | проберется | проданное | прямого | пули | пути | пятна | равно | разрушит | рана | родит | родственник | рубаха | с | самец | самка | само | своем | себе | сердце | сковырнем | слово | слышит | смолы | солнечный | солнца | сосед | станет | старый | стать | стены | стоит | страха | страшен | суть | такого | там | твоего | тем | то | толще | трудно | у | уже | узкой | узнать | улицу | упавшем | утка | ухо | учёный | фундаменту | хасидом | хвост | хитрец | хорошего | хорошею | хоть | хочу | части | часть | человек | человека | человеком | чем | чиновники | что | что-нибудь | шашки | ширину | это | языком