ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Сухо в глотке - не спеть и нотки   (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Не поседеет борода - не поумнеет голова (<<<) (Башкирские)
Даже слепые прочтут трудное письмо, если их трое (<<<) (Корейские)
Поспешность - что безумство (<<<) (Индийские)
Ты разостлал ковер перед моим разумом (<<<) (Креольские)
Какой палец ни отрежешь - одинаково больно (<<<) (Армянские)
Долог путь, когда идешь один (<<<) (Корейские)
Одной стрелой - две добычи (<<<) (Корейские)
Земля кормит человека (<<<) (Армянские)
На чистом месте грязь выглядит особенно плохо (<<<) (Древнеиндийские)
Не так сладок мед, как медоточивые речи (<<<) (Древнеиндийские)
Затеют воры дебош, тут краденое и найдешь (<<<) (Испанские)
Нет ничего на свете краше, чем матери наши (<<<) (Бурятские)
Силен слон, но и он спотыкается; ловок тигр, но и он не может выскочить из ямы (<<<) (Индонезийские)
Заботься о лошади, но и вола не забывай (<<<) (Абазинские)
Заботься о себе, но не забудь оставить что-нибудь потомкам (<<<) (Еврейские)
Выше солнышка не поднимешься, ниже земли не упадешь (<<<) (Карельские)
Трусливее обезьяны (<<<) (Арабские)
Разлука заставляет сердце любить сильнее - Absence makes heart grow fonder (<<<) (Английские)
Семья, где нет книг, подобна слепому (<<<) (Бурятские)
Кто на чужую лошадь сядет, быстро из сил выбьется (<<<) (Ассирийские)
Вода мутится с истока (<<<) (Киргизские)
Язык - переводчик сердца (<<<) (Арабские)
Нежность определяется не мягкостью кожи, а поведением (<<<) (Древнеиндийские)
Снежная лавина обрушивается с гор (<<<) (Ассирийские)
Вода с водой сольется, а мусор на берег выбросит (<<<) (Индонезийские)
Когда продаешь хороший жемчуг, не стесняйся расхваливать (<<<) (Вьетнамские)
Когда изучаешь болезнь одного, становится ясной и болезнь другого (<<<) (Вьетнамские)
Состарившийся волк питается саранчой (<<<) (Лакские)
Волосы голове не в тягость (<<<) (Афганские)
Герой не потерпит, чтобы при нем обижали (<<<) (Китайские)
Корова пьет воду - даёт молоко, пьет воду змея - выделяет яд (<<<) (Азербайджанские)
Сладкими речами змею из норы выманивают (<<<) (Азербайджанские)
Человек ел кашу, а подавился костью (<<<) (Креольские)
Горсть превращается в гору, капля - в море (<<<) (Индонезийские)
Человек узнается по друзьям, которые его окружают - A man is known by the company he keeps (<<<) (Английские)
Все приметы можно стереть, кроме примет бедности (идиш) (<<<) (Еврейские)
Дом без жены что водяная мельница без воды (<<<) (Армянские)
Никогда не пиши того, чего подписать не решишься - Never write what you dare not sign (<<<) (Английские)
Свинья всегда свиньей останется (<<<) (Армянские)
Вино входит - слова выходят (<<<) (Вьетнамские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедности | без | безумство | берег | болезнь | больно | борода | быстро | в | вино | вода | водой | воду | воды | водяная | вола | волк | волосы | воры | все | всегда | входит | выбросит | выбьется | выглядит | выделяет | выманивают | выскочить | выходят | выше | где | герой | голова | голове | гор | горсть | гору | грязь | даёт | даже | две | дебош | добычи | долог | дом | другого | друзьям | его | ел | если | жемчуг | жены | заботься | забудь | забывай | заставляет | затеют | земли | земля | змею | змея | и | идешь | идиш | из | изучаешь | истока | их | как | какой | капля | кашу | книг | ковер | когда | кожи | кормит | корова | костью | которые | краденое | краше | кроме | кто | лавина | ловок | лошади | лошадь | любить | матери | мед | медоточивые | мельница | месте | может | можно | моим | молоко | море | мусор | мутится | мягкостью | на | найдешь | наши | не | нежность | нем | нет | ни | ниже | никогда | ничего | но | норы | о | обезьяны | обижали | обрушивается | один | одинаково | одного | одной | окружают | он | определяется | особенно | оставить | останется | отрежешь | палец | переводчик | перед | письмо | питается | пиши | плохо | по | поведением | подавился | поднимешься | подобна | подписать | поседеет | поспешность | потерпит | потомкам | поумнеет | превращается | при | примет | приметы | продаешь | прочтут | путь | пьет | разлука | разостлал | разумом | расхваливать | речами | речи | решишься | с | саранчой | свете | свиньей | свинья | себе | семья | сердца | сердце | сил | силен | сильнее | сладкими | сладок | слепому | слепые | слова | слон | снежная | солнышка | сольется | состарившийся | спотыкается | становится | стереть | стесняйся | стрелой | сядет | так | тигр | того | трое | трудное | трусливее | тут | ты | тягость | узнается | упадешь | хороший | чего | человек | человека | чем | чистом | что | что-нибудь | чтобы | чужую | яд | язык | ямы | ясной