ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Руки в мозолях не опозорят   (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Сказать может всякий, а сделать - не всякий (<<<) (Курдские)
Нет дерева, которое не свалилось бы после ста взмахов топора (<<<) (Корейские)
Кто завязал, тот и развяжет (<<<) (Азербайджанские)
У каждого свое ремесло - Every man to his trade (<<<) (Английские)
Лиса знает много, но тот, кто её ловит, знает больше (<<<) (Испанские)
Спрашивай не у того, кто много прожил, а у того, кто много видел (<<<) (Казахские)
Всякое дело имеет конец (<<<) (Кабардинские)
Вечернее слово можно стереть дневным словом (<<<) (Арабские)
Умелого видно по лицу (<<<) (Башкирские)
Иногда и плохой стрелок попадает в цель (<<<) (Арабские)
Кому спину ни подставишь, каждый на тебя камень взвалит (<<<) (Грузинские)
Нужда не знает закона - Necessity knows no law (<<<) (Английские)
Конь скачет, а всадник похваляется (<<<) (Курдские)
Где цветы расцвели, там и пчел много (<<<) (Индонезийские)
Пропади все зубы, не пропасть уму бы (<<<) (Испанские)
Сделав другому добро, себе жди того же (<<<) (Армянские)
Даже мед, если принимать его как лекарство, - горек (<<<) (Киргизские)
Ни к чему: смуглому - мыло, дурному - совет (<<<) (Азербайджанские)
Сапожник должен заниматься своей колодкой - The cobbler should stick to his last (<<<) (Английские)
Щенку хочется зубы пробовать, молодому человеку - силу (<<<) (Бурятские)
Дочь - стена для чужого дома (<<<) (Армянские)
Одна крыса может испортить котел похлебки (<<<) (Китайские)
В незнакомом месте хорошо зарабатывать деньги, в знакомом месте хорошо встречать Новый год (<<<) (Китайские)
Лучше яйцо сегодня, чем курица завтра - Better an egg today than a hen tomorrow (<<<) (Английские)
На Земле нет ничего более достойного тюремного заключения, чем язык (<<<) (Арабские)
Все обещания или нарушаются, или исполняются - All promises are either broken or kept (<<<) (Английские)
Вбивай тот гвоздь, который вбивается - Drive the nail that will go (<<<) (Английские)
У него как деньги завелись, так и ум помутился (<<<) (Бенгальские)
Правдивое слово всегда горько (<<<) (Азербайджанские)
Молодой растет, старый дряхлеет (<<<) (Абазинские)
На снег да еще иней (<<<) (Корейские)
Недостатки у людей на лбу не написаны - Every ones faults are not written in their foreheads (<<<) (Английские)
Если все, как один, так и море высушить можно (<<<) (Бенгальские)
Руби дерево по себе (<<<) (Армянские)
Ковыряя в зубах, сыт не будешь (<<<) (Армянские)
Лучше быть умным слугой, чем глупым хозяином (<<<) (Вьетнамские)
Даже плод очищенный и тот сам не попадет лентяю в рот (<<<) (Еврейские)
Злой язык острее бритвы (<<<) (Армянские)
Варшавянин умён только до городской заставы (<<<) (Еврейские)
Проснись, прежде чем тебя зароют в землю (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | более | больше | бритвы | будешь | бы | быть | в | варшавянин | вбивается | вбивай | вечернее | взвалит | взмахов | видел | видно | всадник | все | всегда | встречать | всякий | всякое | высушить | гвоздь | где | глупым | год | горек | городской | горько | да | даже | дело | деньги | дерева | дерево | для | дневным | до | добро | должен | дома | достойного | дочь | другому | дряхлеет | дурному | её | его | если | еще | жди | же | завелись | завтра | завязал | заключения | закона | заниматься | зарабатывать | зароют | заставы | земле | землю | злой | знает | знакомом | зубах | зубы | и | или | имеет | иней | иногда | исполняются | испортить | к | каждого | каждый | как | камень | ковыряя | колодкой | кому | конец | конь | котел | которое | который | крыса | кто | курица | лбу | лекарство | лентяю | лиса | лицу | ловит | лучше | людей | мед | месте | много | может | можно | молодой | молодому | море | мыло | на | написаны | нарушаются | не | него | недостатки | незнакомом | нет | ни | ничего | но | новый | нужда | обещания | один | одна | острее | очищенный | плод | плохой | по | подставишь | помутился | попадает | попадет | после | похваляется | похлебки | правдивое | прежде | принимать | пробовать | прожил | пропади | пропасть | проснись | пчел | развяжет | растет | расцвели | ремесло | рот | руби | сам | сапожник | свалилось | свое | своей | сделав | сделать | себе | сегодня | силу | сказать | скачет | слово | словом | слугой | смуглому | снег | совет | спину | спрашивай | ста | старый | стена | стереть | стрелок | сыт | так | там | тебя | того | только | топора | тот | тюремного | у | ум | умён | умелого | умным | уму | хозяином | хорошо | хочется | цветы | цель | человеку | чем | чему | чужого | щенку | язык | яйцо