ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Руки в мозолях не опозорят   (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Ворона, подражая гусю, вошла в воду - и погибла (<<<) (Калмыкские)
Вино входит в сердце, словно тигр в лес (<<<) (Вьетнамские)
Сегодня смеешься, а завтра заплачешь - Laugh today and cry tomorrow (<<<) (Английские)
Десять раз измерь, один раз отрежь (<<<) (Армянские)
Когда слово сказано, оно уже тебе не принадлежит - When the word is out it belongs to another (<<<) (Английские)
Одним глазом на Бога, другим - на свое добро (<<<) (Афганские)
Пропала лисица, коли шубой гордится (<<<) (Испанские)
Когда надо давать советы другим, каждый - кладезь премудрости (<<<) (Древнеиндийские)
Вода важнее муки (<<<) (Креольские)
Не делай того, что мулла делает, а делай то, что он говорит (<<<) (Казахские)
От столба к шесту - From pillar to post (<<<) (Английские)
Среди птиц живешь - по-птичьи и говори (<<<) (Индийские)
Кто стремится много приобрести, много потеряет (<<<) (Курдские)
Загрузка...
Прежде чем подружиться с человеком, надо съесть с ним бушель соли - Before you make a friend eat a bushel of salt with him (<<<) (Английские)
Кабан кабану брюхо не вспорет (<<<) (Калмыкские)
Загони змею в бамбуковую трубку - она и там попытается извиваться (<<<) (Китайские)
И святые любят деньги (<<<) (Вьетнамские)
Без ветра трава не колышется (<<<) (Китайские)
Кто терпит, тот добивается цели (<<<) (Египетские)
Бежал от дождя - попал под ливень (<<<) (Арабские)
Старое-старое время (<<<) (Бурятские)
Ищет иголку в скирде сена (<<<) (Абазинские)
Когда сердце слепо, то и глаза не видят (<<<) (Дигорские)
Рыба любит, где глубже, мулла - где больше дают (<<<) (Башкирские)
Лес, который дает нам тень, нельзя осквернять (<<<) (Зулуские)
Грудь умного - сундук его собственной тайны (<<<) (Арабские)
Где такой чудак найдется, что, видя глазами, услышать захочет (<<<) (Бенгальские)
Склонится, но не сломится (<<<) (Бенгальские)
В поле нужно каждое утро ходить, пол надо каждое утро мести (<<<) (Китайские)
Дочь - стена для чужого дома (<<<) (Армянские)
Была бы кобылица, а жеребенок родится (<<<) (Испанские)
Хорошего вола узнают в ярме (<<<) (Армянские)
Волк никогда сытым не бывает (<<<) (Армянские)
У ленивца котелок пустой, а у распустёхи - посуда (<<<) (Бурятские)
Сейчас ты смеешься надо мной, завтра будет моя очередь (<<<) (Зулуские)
Ты сиди, а твои глаза и уши пусть за тебя дерутся (<<<) (Креольские)
Сначала полюбуйся внешностью, а потом характер узнай (<<<) (Бенгальские)
Не натягивай лук, пока стрелу не приладил - Draw not your bow till your arrow is fixed (<<<) (Английские)
Не всякий, кто лает, - собака, не всякий, кто говорит, - человек (<<<) (Азербайджанские)
Цену золота знает ювелир (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бамбуковую | бежал | без | бога | больше | брюхо | будет | бушель | бы | бывает | была | в | важнее | ветра | видя | видят | вино | внешностью | вода | воду | вола | волк | ворона | вошла | время | вспорет | всякий | входит | где | глаза | глазами | глазом | глубже | говори | говорит | гордится | грудь | гусю | давать | дает | дают | делает | делай | деньги | дерутся | десять | для | добивается | добро | дождя | дома | дочь | другим | его | жеребенок | живешь | за | завтра | загони | заплачешь | захочет | змею | знает | золота | и | иголку | извиваться | измерь | ищет | к | кабан | кабану | каждое | каждый | кладезь | кобылица | когда | коли | колышется | котелок | который | кто | лает | ленивца | лес | ливень | лисица | лук | любит | любят | мести | много | мной | моя | муки | мулла | на | надо | найдется | нам | натягивай | не | нельзя | никогда | ним | но | нужно | один | одним | он | она | оно | осквернять | от | отрежь | очередь | по-птичьи | погибла | под | подражая | подружиться | пока | пол | поле | полюбуйся | попал | попытается | посуда | потеряет | потом | прежде | премудрости | приладил | принадлежит | приобрести | пропала | птиц | пустой | пусть | раз | распустёхи | родится | рыба | с | свое | святые | сегодня | сейчас | сена | сердце | сиди | сказано | скирде | склонится | слепо | словно | слово | сломится | смеешься | сначала | собака | собственной | советы | соли | среди | старое-старое | стена | столба | стрелу | стремится | сундук | съесть | сытым | тайны | такой | там | твои | тебе | тебя | тень | терпит | тигр | то | того | тот | трава | трубку | ты | у | уже | узнай | узнают | умного | услышать | утро | уши | характер | ходить | хорошего | цели | цену | человек | человеком | чем | что | чудак | чужого | шесту | шубой | ювелир | ярме