ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Остерегайся встречи с дураком, если улица неширокая   (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Когда с неба льется похлебка, подставляй свою тарелку - When it rains pottage you must hold up your dish (<<<) (Английские)
Думы человека распознать так же трудно, как цифру на истертой монете (<<<) (Корейские)
У верблюда желание плясать появляется на мосту (<<<) (Ассирийские)
В безлунную ночь звезды ярче сверкают (<<<) (Лезгинские)
Если ты ветер, то (я) ураган! (<<<) (Арабские)
Собака без лая жить не может (<<<) (Карельские)
Нет нигде такого же места, как родной дом - There is no place like home (<<<) (Английские)
Благочестивее, чем кошка (<<<) (Арабские)
В ком совесть есть - тому удачи нет (<<<) (Древнеиндийские)
Сильный победит одного, знающий - тысячу (<<<) (Башкирские)
Лучше немного, чем ничего (<<<) (Еврейские)
Все печали забываются, все беды проходят (<<<) (Вьетнамские)
Молчаливый дурак считается умником - A silent fool is counted wise (<<<) (Английские)
Если знают трое, то узнают все - When three know it, all know it (<<<) (Английские)
Вредоносней саранчи (<<<) (Арабские)
Постился целый год, а потом выпил мочу (<<<) (Арабские)
Ласточка день начинает, а соловей кончает (<<<) (Лакские)
Имевший седло поехал, имевший лошадь остался (<<<) (Абазинские)
Муха садится на тухлое мясо (<<<) (Ассирийские)
На огонь масло не льют (<<<) (Армянские)
У кого дети - плачет, у кого их нет - тоже плачет (<<<) (Азербайджанские)
Заработать - легко, сберечь - трудно (<<<) (Армянские)
Если бы предыдущий знал, что скажет последующий, он бы совсем не говорил (<<<) (Армянские)
Куры есть - корма нет, корм есть - кур нет (<<<) (Армянские)
Просо никогда не станет пшеницей (<<<) (Дигорские)
Что-нибудь лучше, чем ничего (<<<) (Арабские)
На своей улице и дрянная собака - тигр (<<<) (Афганские)
Если слепой поведет слепого, то оба свалятся в канаву - If the blind lead the blind, both shall fall into the ditch (<<<) (Английские)
Лающая собака не укусит (<<<) (Армянские)
Молчащий в правом деле подобен кричащему в деле несправедливом (<<<) (Арабские)
Мудрец почтеннее глупца, соболь дороже верблюда (<<<) (Бурятские)
Козлиная голова и баранья голова - не одно и то же (<<<) (Креольские)
Сын твой – сын души твоей (<<<) (Арабские)
Сам мал, а хочет вскарабкаться выше всех (<<<) (Вьетнамские)
Если собака взбесилась, значит ли, что взбесится и корова (<<<) (Корейские)
Тот дурак, кто о себе забывает - Не is a fool who forgets himself (<<<) (Английские)
От мелочи тоже есть польза - Every little helps (<<<) (Английские)
Когда луна превратится в зеленый сыр - When the moon turns green cheese (<<<) (Английские)
У каждого муравья злость своя (<<<) (Испанские)
Сто болезней начинаются с простуды (<<<) (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках

а | баранья | беды | без | безлунную | благочестивее | болезней | бы | в | верблюда | ветер | взбесилась | взбесится | вредоносней | все | всех | вскарабкаться | выпил | выше | глупца | говорил | год | голова | деле | день | дети | дом | дороже | дрянная | думы | дурак | души | если | есть | же | желание | жить | забывает | забываются | заработать | звезды | зеленый | злость | знал | значит | знают | знающий | и | имевший | истертой | их | каждого | как | канаву | когда | кого | козлиная | ком | кончает | корм | корма | корова | кошка | кричащему | кто | кур | куры | ласточка | лающая | лая | легко | ли | лошадь | луна | лучше | льется | льют | мал | масло | мелочи | места | может | молчаливый | молчащий | монете | мосту | мочу | мудрец | муравья | муха | мясо | на | начинает | начинаются | не | неба | немного | несправедливом | нет | нигде | никогда | ничего | ночь | о | оба | огонь | одно | одного | он | остался | от | печали | плачет | плясать | победит | поведет | подобен | подставляй | поехал | польза | последующий | постился | потом | похлебка | почтеннее | появляется | правом | превратится | предыдущий | просо | простуды | проходят | пшеницей | распознать | родной | с | садится | сам | саранчи | сберечь | свалятся | сверкают | своей | свою | своя | себе | седло | сильный | скажет | слепого | слепой | собака | соболь | совесть | совсем | соловей | станет | сто | считается | сын | сыр | так | такого | тарелку | твоей | твой | тигр | то | тоже | тому | тот | трое | трудно | тухлое | ты | тысячу | у | удачи | узнают | укусит | улице | умником | ураган | хочет | целый | цифру | человека | чем | что | что-нибудь | я | ярче