ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Мало да дивно, велико да противно   (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Сперва подумай, потом слово скажи (<<<) (Армянские)
Лягают того, кто тебя лягнул (<<<) (Зулуские)
Озеро не бывает без камыша, душа - без тоски (<<<) (Башкирские)
Лживее, чем ребенок (<<<) (Арабские)
Гора тужилась-тужилась и родила... мышонка (<<<) (Азербайджанские)
Льва по когтям узнают (<<<) (Грузинские)
Как легка война для (стороннего) наблюдателя (<<<) (Арабские)
Ловкий косарь и на поле и в горах хорошо косит (<<<) (Армянские)
Кто пьет даром, тот дважды пьянеет (<<<) (Армянские)
Ему говорят про верблюда, а он про козу, ему говорят про козу, а он про верблюда (<<<) (Бурятские)
Малые удары большие дубы валят - Little strokes fell great oaks (<<<) (Английские)
Когда у тебя останутся всего два медяка - купи на один хлеба, а на другой - цветок (<<<) (Китайские)
В своём краю и вода слаще (<<<) (Карельские)
Все богатство - от земли (<<<) (Армянские)
Упустишь коня - поймаешь, а слово обронишь - не поймаешь (<<<) (Бурятские)
Не может быть труднее дела, чем целый день ходить без дела (<<<) (Еврейские)
Построил дом через силу да и прыг в могилу (<<<) (Испанские)
Бойся осени - за нею зима; не бойся зимы - за нею весна (<<<) (Азербайджанские)
Мягкую землю и кошки царапают (<<<) (Бенгальские)
Осеннее небо подобно необузданной лошади, а весеннее похоже на обузданную (<<<) (Бурятские)
Правдивому человеку неправды не говорят (<<<) (Китайские)
Бывает человек, что целого мира стоит, бывает и такой, что осла не стоит (<<<) (Армянские)
В незнакомом месте хорошо зарабатывать деньги, в знакомом месте хорошо встречать Новый год (<<<) (Китайские)
У самих дома семь дураков, а тут еще один свалился на голову (<<<) (Армянские)
Пристать, как пиявка (<<<) (Английские)
Кто свою мать уважает, чужую не обругает (<<<) (Азербайджанские)
Добрые сердца дороже корон - Kind hearts are more than coronets (<<<) (Английские)
Зерно, растущее на дороге, никогда не созреет (<<<) (Зулуские)
Лучше быть слугой мудреца, чем господином глупца (<<<) (Азербайджанские)
Пить вино только как лекарство - сохранить к себе уважение (<<<) (Бенгальские)
Дело - это соль жизни - Business is the salt of life (<<<) (Английские)
Для королевства и мошны приятели не нужны (<<<) (Испанские)
Если даешь - не бойся, берешь - не стыдись (<<<) (Армянские)
Что божья благодать? Не приложишь рук своих - тебе её не видать (<<<) (Испанские)
Глотать сладкое, а плевать кислым (<<<) (Корейские)
За воротами уступают дорогу трем: старикам, малышам и женщинам (<<<) (Китайские)
Одна рыба всю воду замутит (<<<) (Индийские)
Промокшему что бояться дождя? (<<<) (Азербайджанские)
Молодое дерево легко согнуть, юноше легко ошибиться (<<<) (Китайские)
Заготавливай сено, пока светит солнце - Make hay while the sun shines (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | берешь | благодать | богатство | божья | бойся | большие | бояться | бывает | быть | в | валят | верблюда | весеннее | весна | видать | вино | вода | воду | война | воротами | все | всего | встречать | всю | глотать | глупца | говорят | год | голову | гора | горах | господином | да | даешь | даром | два | дважды | дела | дело | день | деньги | дерево | для | добрые | дождя | дом | дома | дороге | дорогу | дороже | другой | дубы | дураков | душа | её | ему | если | еще | женщинам | жизни | за | заготавливай | замутит | зарабатывать | земли | землю | зерно | зима | зимы | знакомом | и | к | как | камыша | кислым | когда | когтям | козу | коня | королевства | корон | косарь | косит | кошки | краю | кто | купи | легка | легко | лекарство | лживее | ловкий | лошади | лучше | льва | лягают | лягнул | малые | малышам | мать | медяка | месте | мира | могилу | может | молодое | мошны | мудреца | мышонка | мягкую | на | наблюдателя | не | небо | незнакомом | необузданной | неправды | нею | никогда | новый | нужны | обронишь | обругает | обузданную | один | одна | озеро | он | осени | осеннее | осла | останутся | от | ошибиться | пить | пиявка | плевать | по | подобно | подумай | поймаешь | пока | поле | построил | потом | похоже | правдивому | приложишь | пристать | приятели | про | промокшему | прыг | пьет | пьянеет | растущее | ребенок | родила | рук | рыба | самих | свалился | светит | своём | своих | свою | себе | семь | сено | сердца | силу | скажи | сладкое | слаще | слово | слугой | согнуть | созреет | солнце | соль | сохранить | сперва | старикам | стоит | стороннего | стыдись | такой | тебе | тебя | того | только | тоски | тот | трем | труднее | тужилась-тужилась | тут | у | уважает | уважение | удары | узнают | упустишь | уступают | хлеба | ходить | хорошо | царапают | цветок | целого | целый | человек | человеку | чем | через | что | чужую | это | юноше