ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Дом без женки что стол без солонки   (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Кто хочет искать жемчуг, должен нырять - He who would search for pearls must dive below (<<<) (Английские)
Продающий веер обмахивается рукой (<<<) (Китайские)
Беден, так раскидывай умом (<<<) (Вьетнамские)
Нет смысла плакать над пролитым молоком - It is no use crying over spilt milk (<<<) (Английские)
Как ни прыгает лягушка, она все в своей луже (<<<) (Калмыкские)
Попутал бес, вот в карман и залез (<<<) (Испанские)
Что заварил, то должен пить - As you brew, so must you drink (<<<) (Английские)
Говорящий не боится, боящийся не говорит (<<<) (Китайские)
Кобыле - родить жеребёнка, ослице - осленка (<<<) (Азербайджанские)
Чего слепой хотел? Два зрячих глаза (<<<) (Грузинские)
Посох был прутиком! (<<<) (Арабские)
Лучше один раз увидеть, чем тысячу раз услышать (<<<) (Арабские)
Посуда моя, да хаш чужой (<<<) (Армянские)
Загрузка...
Чем даром сидеть, лучше попусту ходить (<<<) (Абхазские)
Собаки, которые не находят, кого укусить, кусают друг друга (<<<) (Испанские)
Лучше отрубить большой палец, чем с ним мучиться - Better a finger off than aye wagging (<<<) (Английские)
Без ветра и листья не колышутся (<<<) (Армянские)
С той поры много соли было съедено - There has been many a peck of salt eaten since that time (<<<) (Английские)
Хорошая хозяйка из петуха уху сварит (<<<) (Армянские)
Когда пастухов много, барана волк съест (<<<) (Азербайджанские)
Пустота не горит (<<<) (Креольские)
От гнилых дров дыма много, а от расхлябанной телеги скрипу много (<<<) (Бурятские)
Кто медленно ест, тот медленно работает - Slow at meat, slow at work (<<<) (Английские)
Голодному хлеб на уме (<<<) (Армянские)
Крепкий топор и изогнутая коса; суровый богач и палящее солнце (<<<) (Бурятские)
Желудок носит ноги - The belly carries legs (<<<) (Английские)
Лежи под деревом хоть год, всё груша в рот не попадёт (<<<) (Армянские)
Плоха та мышь, у которой только одна лазейка - It is a poor mouse that has only one hole (<<<) (Английские)
Рогоносец о сплетне узнаёт последний (<<<) (Испанские)
Слепой насмехается над узкоглазым (<<<) (Бурятские)
Жена ставит на ноги, и жена валит с ног (<<<) (Еврейские)
Как ты видишь соринку в глазе брата своего и не замечаешь лежащего бревна в своем глазе (<<<) (Арабские)
Зрячий спрашивает у слепого (<<<) (Вьетнамские)
Где больше на арбу нажимают, там она и скрипит (<<<) (Абхазские)
Для ссоры нужны двое - It takes two to make a quarrel (<<<) (Английские)
Коли одно слово не образумит, не образумит и тысяча слов (<<<) (Китайские)
Кто взобрался слишком высоко, может только полететь вниз (идиш) (<<<) (Еврейские)
Даже на солнце есть пятна - There are spots even in (или on) the sun (<<<) (Английские)
И глупый умного одурачит (<<<) (Армянские)
Раскрытый зонтик не сравнится с ветром, который сам прилетел (<<<) (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арбу | барана | беден | без | бес | богач | боится | больше | большой | боящийся | брата | бревна | был | было | в | валит | веер | ветра | ветром | взобрался | видишь | вниз | волк | вот | всё | все | высоко | где | глаза | глазе | глупый | гнилых | говорит | говорящий | год | голодному | горит | груша | да | даже | даром | два | двое | деревом | для | должен | дров | друг | друга | дыма | ест | есть | желудок | жемчуг | жена | жеребёнка | заварил | залез | замечаешь | зонтик | зрячий | зрячих | и | идиш | из | изогнутая | искать | как | карман | кобыле | когда | кого | коли | колышутся | коса | которой | которые | который | крепкий | кто | кусают | лазейка | лежащего | лежи | листья | луже | лучше | лягушка | медленно | много | может | молоком | моя | мучиться | мышь | на | над | нажимают | насмехается | находят | не | нет | ни | ним | ног | ноги | носит | нужны | нырять | о | обмахивается | образумит | один | одна | одно | одурачит | она | осленка | ослице | от | отрубить | палец | палящее | пастухов | петуха | пить | плакать | плоха | под | полететь | попадёт | попусту | попутал | поры | последний | посох | посуда | прилетел | продающий | пролитым | прутиком | прыгает | пустота | пятна | работает | раз | раскидывай | раскрытый | расхлябанной | рогоносец | родить | рот | рукой | с | сам | сварит | своего | своей | своем | сидеть | скрипит | скрипу | слепого | слепой | слишком | слов | слово | смысла | собаки | соли | солнце | соринку | сплетне | спрашивает | сравнится | ссоры | ставит | суровый | съедено | съест | та | так | там | телеги | то | той | только | топор | тот | ты | тысяча | тысячу | у | увидеть | узкоглазым | узнаёт | укусить | уме | умного | умом | услышать | уху | хаш | хлеб | ходить | хозяйка | хорошая | хотел | хоть | хочет | чего | чем | что | чужой