ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В декабре побольше дров, спи-сопи и будь здоров   (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Высоко взлетевший низко падает (<<<) (Вьетнамские)
Не смехом смеяться, не кашлем кашлять (<<<) (Бурятские)
Сыновья от одной матери, а все разные (<<<) (Китайские)
Когда одна дверь закрывается, другая открывается - When one door shuts another opens (<<<) (Английские)
Мед сладок, да пчелка ужалить может - Honey is sweet but the bee stings (<<<) (Английские)
Кто часто стреляет, тот когда-нибудь в цель попадет - Не that shoots oft at last shall hit the mark (<<<) (Английские)
Ягненка съел Карапет, а в ответе Айрапет (<<<) (Армянские)
Не деньги работают ради человека, а человек ради денег (<<<) (Креольские)
Когда всходит солнце, тускнеют звезды (<<<) (Армянские)
От сабельной раны поправишься, а от раны, нанесенной клеветой - никогда (<<<) (Афганские)
Когда рассердишься, сосчитай до ста - When angry, count a hundred (<<<) (Английские)
Если вниз бросали бы камни с облаков, камни попадали бы только в бедняков (<<<) (Еврейские)
Не всякому слуху открывай уши (<<<) (Арабские)
Загрузка...
Землей, вынутой из ямы, не заполнить ту же яму (<<<) (Абазинские)
Кто мыслит позитивно, тот будет жить прекрасно (<<<) (Арабские)
И в солнце пятна есть (<<<) (Армянские)
Хорошее здоровье дороже богатства - Good health is above wealth (<<<) (Английские)
Вора делают обстоятельства - Opportunity makes the thief (<<<) (Английские)
Лучше ехать на осле, который везет, чем на лошади, которая может сбросить - Better ride an ass that carries us than a horse that throws us (<<<) (Английские)
С другом друг бранится - недруг веселится (<<<) (Киргизские)
Мастер не делает ничего неломающегося (<<<) (Киргизские)
Сумел согрешить, сумей и покаяться (<<<) (Грузинские)
Каждая птица любит слушать свое пение - Each bird loves to hear himself sing (<<<) (Английские)
Болтун подобен ночному дровосеку (<<<) (Арабские)
Когда больной умрет, и жертвоприношение не помогает (<<<) (Армянские)
Чем тише едешь, тем дальше будешь (<<<) (Армянские)
Очень ловко белка прыгает, а все-таки иной раз срывается (<<<) (Древнеиндийские)
Что невозможно исправить, то нужно вытерпеть - What cant be cured must be endured (<<<) (Английские)
Нет всемогущих: луч солнца слепит глаза, но не может проникнуть в опрокинутую вазу (<<<) (Вьетнамские)
Человек оставил дома голубку и вышел на улицу с крокодилом (<<<) (Креольские)
Сначала подумай, потом говори - First think, then speak (<<<) (Английские)
Согнулся молодой прутик - сломался, осрамился молодой парень - умер (<<<) (Киргизские)
Кто не согрелся при восходе солнца, не согреется и на закате (<<<) (Ассирийские)
Ешь в день по яблоку, и тебе никогда не понадобится врач - An apple a day keeps the doctor away (<<<) (Английские)
И соль, и сахар белого цвета, но, когда готовишь сладкое, не перепутай их (<<<) (Китайские)
Плохая лошадь состарит хозяина, плохая жена - мужа (<<<) (Башкирские)
Бьет - жалеет, ругает - любит, рассердится - топчет ногами (<<<) (Китайские)
Если сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а начни сначала - If at first you dont succeed, try, try, try again (<<<) (Английские)
При свете свечи не только молодежь красива (<<<) (Испанские)
Когда долго отсутствуешь, о тебе скоро забывают - Long absent, soon forgotten (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | айрапет | бедняков | белка | белого | богатства | болтун | больной | бранится | бросали | будет | будешь | бы | бьет | в | вазу | везет | веселится | взлетевший | вниз | вора | восходе | врач | все | все-таки | всемогущих | всходит | всякому | вынутой | высоко | вытерпеть | вышел | глаза | говори | голубку | готовишь | да | дальше | дверь | делает | делают | деле | денег | день | деньги | до | добился | долго | дома | дороже | дровосеку | друг | другая | другом | едешь | если | есть | ехать | ешь | жалеет | же | жена | жертвоприношение | жить | забывают | закате | закрывается | заполнить | звезды | здоровье | землей | и | из | иной | исправить | их | каждая | каком-либо | камни | карапет | кашлем | кашлять | клеветой | когда | когда-нибудь | которая | который | красива | крокодилом | кто | ловко | лошади | лошадь | луч | лучше | любит | мастер | матери | мед | может | молодежь | молодой | мужа | мыслит | на | нанесенной | начни | не | невозможно | недруг | неломающегося | нет | низко | никогда | ничего | но | ногами | ночному | нужно | о | облаков | обстоятельства | одна | одной | опрокинутую | осле | осрамился | оставил | от | ответе | открывается | открывай | отсутствуешь | отчаивайся | очень | падает | парень | пение | перепутай | плохая | по | подобен | подумай | позитивно | покаяться | помогает | понадобится | попадали | попадет | поправишься | потом | прекрасно | при | проникнуть | прутик | прыгает | птица | пчелка | пятна | работают | ради | раз | разные | раны | рассердится | рассердишься | ругает | с | сабельной | сахар | сбросить | свете | свечи | свое | скоро | сладкое | сладок | слепит | сломался | слуху | слушать | смехом | смеяться | сначала | согнулся | согреется | согрелся | согрешить | солнца | солнце | соль | состарит | сосчитай | сразу | срывается | ста | стреляет | сумей | сумел | съел | сыновья | тебе | тем | тише | то | только | топчет | тот | ту | тускнеют | ужалить | улицу | умер | умрет | успеха | уши | хозяина | хорошее | цвета | цель | часто | человек | человека | чем | что | яблоку | ягненка | яму | ямы