ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Бог - то даст, а на что сам горазд?   (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Как только собака приносит добычу (хозяину), ее прогоняют (<<<) (Козийские)
Носи старую одежду, но купи новую книгу - Wear the old coat and buy a new book (<<<) (Английские)
Богатырь возглавляет войско, мудрец открывает путь (<<<) (Киргизские)
Целый день с удочкой в руках, а на ужин одни овощи (<<<) (Бенгальские)
Сладко было, да близко дно (<<<) (Белорусские)
Если нужен предлог, чтобы побить собаку, скажи, что она сковородку съела - If you want a pretence to whip a dog, say that he ate a frying-pan (<<<) (Английские)
Давно разбиты мавры, а все гремят литавры (<<<) (Испанские)
Из-за мелочи может сломаться стальной нож (<<<) (Бурятские)
Козёл не будет садовником, а парень - шадханом (<<<) (Еврейские)
С этой горы кажется, что та гора высока (<<<) (Китайские)
Одно слово - и дружбе конец (<<<) (Корейские)
Что ветер приносит, то ветром и уносит (<<<) (Армянские)
Вода с водой сольется, а мусор на берег выбросит (<<<) (Индонезийские)
Загрузка...
Большой корабль требует глубокой воды - A great ship asks deep waters (<<<) (Английские)
Убегающему врагу сам бежать помогу (<<<) (Испанские)
Считая деньги, в долгах сидеть не будешь (<<<) (Еврейские)
Силы до конца не исчерпать, воду из колодца не переносить (<<<) (Китайские)
Худшая мысль – задняя (<<<) (Арабские)
Хорошее начало - половина дела - Well begun is half done (<<<) (Английские)
Хорошего коня "едун" мучит, а хорошего человека - водка (<<<) (Бурятские)
Богатая и красивая вдова одним глазом плачет, другим подмигивает (<<<) (Испанские)
Замерзающему звезда - огонь (<<<) (Киргизские)
Чем глупый сторож, лучше умный вор (<<<) (Калмыкские)
Кто неприхотлив, тот разбогатеет! (<<<) (Арабские)
Торопись медленно - Make haste slowly (<<<) (Английские)
Куда ветер подует (<<<) (Бурятские)
Младенец не плачет - мать не беспокоится (<<<) (Грузинские)
Десяти сторожам не устеречь одного вора (<<<) (Корейские)
Кто отправился по тропинке, тот не вернулся, а кто отправился по столбовой дороге, тот вернулся (<<<) (Аварские)
Беда редко приходит одна - An evil chance seldom comes alone (<<<) (Английские)
Глупцу доброе слово сказать - при солнце свечу зажигать (<<<) (Грузинские)
За слишком щедрые жертвоприношения место в аду уготовлено (<<<) (Бенгальские)
Если хочешь врать - вали на мертвого (<<<) (Адыгейские)
Родич покойника оплакивает, а поп ему радуется (<<<) (Армянские)
Приходится, когда черт гонит - Needs must when the devil drives (<<<) (Английские)
С сильным не борись, с богатым не судись (<<<) (Бурятские)
Вода не загрязняется без причины (<<<) (Креольские)
Увидеть один раз - все равно что увидеть дважды (<<<) (Зулуские)
Из круглых камней стена непрочная (<<<) (Китайские)
Дыня, как жена, - когда она хорошая, то наилучшая из всех овощей, а когда плохая - то самая худшая (<<<) (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аду | беда | бежать | без | берег | беспокоится | близко | богатая | богатым | богатырь | большой | борись | будет | будешь | было | в | вали | вдова | вернулся | ветер | ветром | вода | водка | водой | воду | воды | возглавляет | войско | вор | вора | врагу | врать | все | всех | выбросит | высока | глазом | глубокой | глупцу | глупый | гонит | гора | горы | гремят | да | давно | дважды | дела | день | деньги | десяти | дно | до | доброе | добычу | долгах | дороге | другим | дружбе | дыня | едун | ее | ему | если | жена | жертвоприношения | за | загрязняется | задняя | зажигать | замерзающему | звезда | и | из | из-за | исчерпать | кажется | как | камней | книгу | когда | козёл | колодца | конец | конца | коня | корабль | красивая | круглых | кто | куда | купи | литавры | лучше | мавры | мать | медленно | мелочи | мертвого | место | младенец | может | мудрец | мусор | мучит | мысль | на | наилучшая | начало | не | неприхотлив | непрочная | но | новую | нож | носи | нужен | овощей | овощи | огонь | одежду | один | одна | одни | одним | одно | одного | она | оплакивает | открывает | отправился | парень | переносить | плачет | плохая | по | побить | подмигивает | подует | покойника | половина | помогу | поп | предлог | при | приносит | приходит | приходится | причины | прогоняют | путь | равно | радуется | раз | разбиты | разбогатеет | редко | родич | руках | с | садовником | сам | самая | свечу | сидеть | силы | сильным | скажи | сказать | сковородку | сладко | слишком | слово | сломаться | собака | собаку | солнце | сольется | стальной | старую | стена | столбовой | сторож | сторожам | судись | считая | съела | та | то | только | торопись | тот | требует | тропинке | убегающему | увидеть | уготовлено | удочкой | ужин | умный | уносит | устеречь | хозяину | хорошая | хорошего | хорошее | хочешь | худшая | целый | человека | чем | черт | что | чтобы | шадханом | щедрые | этой