ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Бог даёт миндаль тому, у кого нет зубов   (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Имеющий долги не разбогатеет, паршивая коза не разжиреет (<<<) (Бурятские)
Ложь ложью и останется (<<<) (Бурятские)
Клади ямс в огонь, не спускай глаз с ножа (<<<) (Креольские)
Привычка становится второй натурой (<<<) (Китайские)
В доме повешенного о веревке не напоминают (<<<) (Армянские)
Дети в колыбели - спать не дают, дети повзрослели - жить не дают (<<<) (Еврейские)
Коли одно слово не образумит, не образумит и тысяча слов (<<<) (Китайские)
Если человек считает сам - ему полагаются и бык и корова; если же считает другой - не дадут даже теленка (<<<) (Каракалпакские)
Труднее нажить добрую славу, чем дурную (<<<) (Карельские)
На дырявой лодке далеко не уедешь (<<<) (Дагестанские)
Беспокойся о том, что надо купить, а не о том, что надо продать (<<<) (Арабские)
Согласишься нести теленка - всю корову взвалят - If you agree to carry the calf theyll make you carry the cow (<<<) (Английские)
Таинственнее того, что скрыла ночь (<<<) (Арабские)
У страха длинные ноги - Fear has long legs (<<<) (Английские)
Напившемуся водки северное море по пояс, река Ангара - по колено (<<<) (Бурятские)
Одни говорят, другие едят (<<<) (Курдские)
У руки, пять пальцев, и все разные (<<<) (Абазинские)
Последняя капля переполняет чашу - The last drop makes the cup run over (<<<) (Английские)
Хороший друг тот, кто о нас за глаза хорошее говорит - Не is a good friend who speaks well of us behind our backs (<<<) (Английские)
Богача, хоть дурака, всяк почитает (<<<) (Армянские)
Каждый человек архитектор своего счастья - Every man is the architect of his own fortune (<<<) (Английские)
Мышь, которой суждено погибнуть, играет с хвостом кошки (<<<) (Бурятские)
Когда много каменщиков, дом получается кривобокий (<<<) (Китайские)
Хорошее слово лучше плохого врача (<<<) (Еврейские)
Правду не утаишь (<<<) (Армянские)
Если наступишь на хвост собаке, то она укусит (<<<) (Кабардинские)
Желудок обжоры - бездонное ущелье (<<<) (Армянские)
Мир подобен постоялому двору: один приходит, другой уходит (<<<) (Армянские)
Сказал, что небосвод низок, - так и ходи нагнувшись (<<<) (Вьетнамские)
Есть такая птица, которая никогда не поёт, а уж если запоёт, то дурным голосом (<<<) (Ассирийские)
Стежок, сделанный вовремя, ценнее девяти других стежков (<<<) (Индийские)
Ревнивый человек никогда не будет распутником (<<<) (Арабские)
Сидеть у родника и воды не пить - так не бывает (<<<) (Лакские)
Любовь заставляет мужчин есть грошовую акару (<<<) (Креольские)
Каждый на себя наслать может столько зла, сколько вражеская рать вряд ли бы могла (<<<) (Еврейские)
Прекрасное золото рождается в глинистом песке (<<<) (Китайские)
Собаку в мясную лавку не посылают (<<<) (Еврейские)
Не обращай внимания на небольшие недостатки человека - Wink at small faults (<<<) (Английские)
Не на всякую речь есть ответ (<<<) (Арабские)
Как ни велика корова, козел приходится ей дедом (<<<) (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках

а | акару | ангара | архитектор | бездонное | беспокойся | богача | будет | бы | бывает | бык | в | велика | веревке | взвалят | внимания | вовремя | водки | воды | вражеская | врача | вряд | все | всю | всяк | всякую | второй | глаз | глаза | глинистом | говорит | говорят | голосом | грошовую | дадут | даже | далеко | дают | двору | девяти | дедом | дети | длинные | добрую | долги | дом | доме | друг | другие | других | другой | дурака | дурную | дурным | дырявой | едят | ей | ему | если | есть | же | желудок | жить | за | запоёт | заставляет | зла | золото | и | играет | имеющий | каждый | как | каменщиков | капля | клади | когда | коза | козел | колено | коли | колыбели | корова | корову | которая | которой | кошки | кривобокий | кто | купить | лавку | ли | лодке | ложь | ложью | лучше | любовь | мир | много | могла | может | море | мужчин | мышь | мясную | на | нагнувшись | надо | нажить | напившемуся | напоминают | нас | наслать | наступишь | натурой | не | небольшие | небосвод | недостатки | нести | ни | низок | никогда | ноги | ножа | ночь | о | обжоры | образумит | обращай | огонь | один | одни | одно | она | останется | ответ | пальцев | паршивая | переполняет | песке | пить | плохого | по | поёт | повешенного | повзрослели | погибнуть | подобен | полагаются | получается | последняя | постоялому | посылают | почитает | пояс | правду | прекрасное | привычка | приходит | приходится | продать | птица | пять | разбогатеет | разжиреет | разные | распутником | рать | ревнивый | река | речь | родника | рождается | руки | с | сам | своего | сделанный | себя | северное | сидеть | сказал | сколько | скрыла | славу | слов | слово | собаке | собаку | согласишься | спать | спускай | становится | стежков | стежок | столько | страха | суждено | счастья | считает | таинственнее | так | такая | теленка | то | того | том | тот | труднее | тысяча | у | уедешь | уж | укусит | утаишь | уходит | ущелье | хвост | хвостом | ходи | хорошее | хороший | хоть | ценнее | чашу | человек | человека | чем | что | ямс