ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Бог даёт миндаль тому, у кого нет зубов   (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Птица, которая много поет, не сможет свить хорошего гнезда (<<<) (Креольские)
С женой - умен, с братьями - глуп (<<<) (Вьетнамские)
Свадьба не бывает без слез, а траур - без радости (<<<) (Армянские)
Чужое добро вылезет сквозь ребро (<<<) (Белорусские)
Песня гребцов начинается с присвиста (<<<) (Дуальские)
Когти матери не пугают котенка (<<<) (Креольские)
Тот хороший человек, кого богатство не портит - Не is a good man whom fortune makes better (<<<) (Английские)
Гнев - заклятый враг человека - Anger is a sworn enemy (<<<) (Английские)
Горе обернется счастьем - поражение станет заслугой (<<<) (Китайские)
Бесполезнее зимней луны (<<<) (Арабские)
Самая младшая из них – самая плохая (<<<) (Арабские)
Зрячий спрашивает у слепого (<<<) (Вьетнамские)
Если б не надежда, люди с утесов бросились бы (<<<) (Армянские)
Загрузка...
Один "держи" лучше, чем два "ты получишь" (<<<) (Испанские)
Слова рождаются из слов; если не говорить, то откуда они могут родиться (<<<) (Казахские)
Сердце видит раньше глаза (<<<) (Арабские)
Как только сказал, так сразу и сделал - No sooner said than done (<<<) (Английские)
Пасть времени сжует всех (<<<) (Индийские)
Если совершил ошибку - лучше сразу рассмеяться (<<<) (Китайские)
Сразу дуть и вдыхать - о таком не слыхать (<<<) (Испанские)
Дичь попадает прямо в мешок - The game walks into ones bag (<<<) (Английские)
Руки моют не после еды (<<<) (Армянские)
Женщина, отвергающая мужчин, выйдет замуж за черепаху (<<<) (Креольские)
Храбрее того, кто идет по местности, кишащей львами (<<<) (Арабские)
Сколько стран, столько и обычаев - So many countries, so many customs (<<<) (Английские)
Тот, кого назовешь господином, назовет тебя своим рабом (<<<) (Грузинские)
Большой кусок застревает в горле (<<<) (Китайские)
Всмотрись в лицо человека и отдай ему его долю (<<<) (Абхазские)
Каково семя, таково и племя (<<<) (Армянские)
Лишь тот, кто долго не спит, знает длину ночи (<<<) (Вьетнамские)
Не шей одежду еще не родившемуся ребенку (<<<) (Армянские)
Конь на четырёх ногах и то спотыкается (<<<) (Бурятские)
Много легче найти у другого десять ошибок, чем у себя самого одну (идиш) (<<<) (Еврейские)
Где бы ворона ни была, не сможет летать, как сокол (<<<) (Бурятские)
Вол подохнет - кожа останется, человек умрет - имя останется (<<<) (Армянские)
Биться об заклад - довод дурака - A wager is a fools argument (<<<) (Английские)
Тот, кто боится тебя в твоем присутствии, будет ненавидеть тебя в твое отсутствие - Не that fears you present will hate you absent (<<<) (Английские)
И на костре из щепок котел закипает (<<<) (Дигорские)
После дождя бурку не бери (<<<) (Адыгейские)
Тягостнее, чем зима (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | б | без | бери | бесполезнее | биться | богатство | боится | большой | братьями | бросились | будет | бурку | бы | бывает | была | в | вдыхать | видит | вол | ворона | враг | времени | всех | всмотрись | выйдет | вылезет | где | глаза | глуп | гнев | гнезда | говорить | горе | горле | господином | гребцов | два | держи | десять | дичь | длину | добро | довод | дождя | долго | долю | другого | дурака | дуть | его | еды | ему | если | еще | женой | женщина | за | закипает | заклад | заклятый | замуж | заслугой | застревает | зима | зимней | знает | зрячий | и | идет | идиш | из | имя | как | каково | кишащей | кого | когти | кожа | конь | костре | котел | котенка | которая | кто | кусок | легче | летать | лицо | лишь | луны | лучше | львами | люди | матери | местности | мешок | младшая | много | могут | моют | мужчин | на | надежда | назовет | назовешь | найти | начинается | не | ненавидеть | ни | них | ногах | ночи | о | об | обернется | обычаев | одежду | один | одну | они | останется | отвергающая | отдай | откуда | отсутствие | ошибку | ошибок | пасть | песня | племя | плохая | по | подохнет | поет | получишь | попадает | поражение | портит | после | присвиста | присутствии | прямо | птица | пугают | рабом | радости | раньше | рассмеяться | ребенку | ребро | родившемуся | родиться | рождаются | руки | с | самая | самого | свадьба | свить | своим | сделал | себя | семя | сердце | сжует | сказал | сквозь | сколько | слез | слепого | слов | слова | слыхать | сможет | совершил | сокол | спит | спотыкается | спрашивает | сразу | станет | столько | стран | счастьем | так | таково | таком | твое | твоем | тебя | то | того | только | тот | траур | ты | тягостнее | у | умен | умрет | утесов | хорошего | хороший | храбрее | человек | человека | чем | черепаху | четырёх | чужое | шей | щепок