ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Пусть не много - да есть   (Индонезийские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Глупа птица, оторвавшаяся от стаи, беспомощен козленок, потерявший свою мать (<<<) (Бурятские)
Что попу отдать, что волку в пасть бросить (<<<) (Армянские)
Руки в мозолях не опозорят (<<<) (Испанские)
Корова не устает от своих рогов (<<<) (Арабские)
Будешь три года совершать добродетельные поступки - мало кто будет знать об этом; однажды совершишь дурной - узнает вся Поднебесная (<<<) (Китайские)
Не бывает, чтобы враз спать и сторожить лабаз (<<<) (Испанские)
Длинные дороги, длинная ложь - Long ways, long lies (<<<) (Английские)
Даже самый яркий лунный свет не сравнится с огнем (<<<) (Китайские)
Учиться никогда не поздно - It is never too late to learn (<<<) (Английские)
Не будь сладок - иначе тебя съедят Не будь горек - иначе тебя выплюнут (<<<) (Еврейские)
Дурной конь - иноходец, дурной человек мулла (<<<) (Киргизские)
И лягушка, сидя на дне колодца, видит небо (<<<) (Китайские)
Он из песка веревки вить может (<<<) (Бурятские)
Где вода напрет, тут и ход найдет (<<<) (Армянские)
У каждой пули свое назначение - Every bullet has its billet (<<<) (Английские)
Чем выше взбирается обезьяна, тем виднее ее хвост - The higher the ape goes, the more he shows his tail (<<<) (Английские)
У кого язык есть, тот всегда может спросить дорогу - Не that has a tongue in his mouth can find his way anywhere (<<<) (Английские)
Красивая ли любима, любимая ли красива (<<<) (Лакские)
Плохой брат лучше хорошего соседа (<<<) (Дигорские)
Слон осла не заменит (<<<) (Азербайджанские)
Старуха три года на мир сердилась, а мир того и не знал (<<<) (Армянские)
Без мужа женщина, что лошадь без узды (<<<) (Азербайджанские)
Все ямы наполняются землей (<<<) (Зулуские)
Сколько раз побывал осел в Иерусалиме, да остался все тем же ослом (<<<) (Армянские)
В мелкой воде ты и утонешь (<<<) (Креольские)
Не отличает инжир от навоза (<<<) (Арабские)
Стрела истины пронзительна. (Она легко) вонзается в мишень аргумента (<<<) (Арабские)
Три башмачника вместе могут перехитрить градоначальника (<<<) (Китайские)
Судьба такое горе дала, что все горести забыл (<<<) (Азербайджанские)
Тот, кто хочет спокойствия, всегда должен быть глухим, слепым и немым (<<<) (Курдские)
Дне ноги в один сапог не влезут (<<<) (Казахские)
Скудный мир лучше обильной победы - Better a lean peace than a fat victory (<<<) (Английские)
Больше скитается, чем народ Моисея, мир ему (<<<) (Арабские)
Имеешь больше, чем необходимо, - значит, слишком много имеешь - More than enough is too much (<<<) (Английские)
Чувствует мороз сильнее саранчи (<<<) (Арабские)
Как почка в жиру и желток в яйце (<<<) (Бурятские)
Добрая слава спит - Good fame sleeps, bad fame creeps (<<<) (Английские)
Глава народа – самый несчастный из них (<<<) (Арабские)
Сегодня - мне, завтра - тебе (<<<) (Армянские)
Дети да старики зависят от ухода (<<<) (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аргумента | башмачника | без | беспомощен | больше | брат | бросить | будет | будешь | будь | бывает | быть | в | веревки | взбирается | видит | виднее | вить | влезут | вместе | вода | воде | волку | вонзается | враз | все | всегда | вся | выплюнут | выше | где | глава | глупа | глухим | года | горе | горек | горести | градоначальника | да | даже | дала | дети | длинная | длинные | дне | добрая | добродетельные | должен | дороги | дорогу | дурной | ее | ему | есть | же | желток | женщина | жиру | забыл | зависят | завтра | заменит | землей | знал | знать | значит | и | иерусалиме | из | имеешь | иначе | инжир | иноходец | истины | каждой | как | кого | козленок | колодца | конь | корова | красива | красивая | кто | лабаз | легко | ли | ложь | лошадь | лунный | лучше | любима | любимая | лягушка | мало | мать | мелкой | мир | мишень | мне | много | могут | может | мозолях | моисея | мороз | мужа | мулла | на | навоза | назначение | найдет | наполняются | напрет | народ | народа | не | небо | немым | необходимо | несчастный | никогда | них | ноги | об | обезьяна | обильной | огнем | один | однажды | он | она | опозорят | осел | осла | ослом | остался | от | отдать | отличает | оторвавшаяся | пасть | перехитрить | песка | плохой | победы | побывал | поднебесная | поздно | попу | поступки | потерявший | почка | пронзительна | птица | пули | раз | рогов | руки | с | самый | сапог | саранчи | свет | свое | своих | свою | сегодня | сердилась | сидя | сильнее | скитается | сколько | скудный | слава | сладок | слепым | слишком | слон | совершать | совершишь | соседа | спать | спит | спокойствия | спросить | сравнится | стаи | старики | старуха | сторожить | стрела | судьба | съедят | такое | тебе | тебя | тем | того | тот | три | тут | ты | у | узды | узнает | устает | утонешь | ухода | учиться | хвост | ход | хорошего | хочет | человек | чем | что | чтобы | чувствует | этом | язык | яйце | ямы | яркий