ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Как бы высоко цапля ни залетала, да сядет она в яму с грязью   (Индонезийские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Тот, кто не умеет быть благодарным, не станет благоухать, даже если его осыпать сотней лепестков роз (<<<) (Вьетнамские)
Не ставь телегу впереди лошади - Dont put the cart before the horse (<<<) (Английские)
Хватай столько, сколько можешь схватить - Catch as catch can (<<<) (Английские)
Лучше смерть, чем позор (<<<) (Армянские)
Не верь даже родному брату, а верь своему кривому глазу (<<<) (Грузинские)
Это известно каждому цирюльнику - Every barber knows that (<<<) (Английские)
Лучше хорошая смерть, чем плохая жизнь (<<<) (Китайские)
Как живем мы здесь, не видит Бог; очень уж высок его чертог (<<<) (Еврейские)
Несъедобные травы раньше других появляются (<<<) (Корейские)
У утюга нет хозяина (<<<) (Креольские)
Погода меняется - идет дождь, человек меняется - умирает (<<<) (Китайские)
Слепец поводырем - костей не соберем (<<<) (Испанские)
Некоторые люди из-за деревьев леса не могут увидеть - Some people cannot see the wood for the trees (<<<) (Английские)
Так же верно, как то, что яйца есть яйца - As sure as eggs is eggs (<<<) (Английские)
Арбузную корку обошел, а на кокосовой поскользнулся (<<<) (Вьетнамские)
Много знает не много живший, а много видевший (<<<) (Аварские)
Дети - это богатство бедняков - Children are poor mens riches (<<<) (Английские)
Если долго смотреть, то и жеребец покажется жеребой (<<<) (Бурятские)
Если стадо повернется, хромой баран впереди окажется (<<<) (Грузинские)
Виноградины, глядя на виноградины, чернеют (<<<) (Армянские)
Локос ругает огири (<<<) (Креольские)
Руки-ноги ребячьи, а речи, как у старика (<<<) (Бенгальские)
На хитрость дай Бог мудрость (<<<) (Белорусские)
От лишних слов нет прибыли, от одного слова нет убытка (<<<) (Бурятские)
Если шея не сломана, она будет носить бусы (<<<) (Креольские)
Язык твой - конь твой: если сбережешь его - сбережет тебя, если распустишь его - унизит (<<<) (Арабские)
Когда говоришь, хорошенько думай, когда ешь, хорошенько жуй (<<<) (Китайские)
У лжеца светильник горит до полуночи (<<<) (Армянские)
Меч рубит своим острием (<<<) (Арабские)
Доброе дело заслуживает в ответ такого же доброго дела - One good turn deserves another (<<<) (Английские)
Красноречивее в сложении любовных стихов, чем Амруль-Кайс (<<<) (Арабские)
Большие птицы не кормятся зернышками (<<<) (Китайские)
Старая собака зря не лает (<<<) (Карельские)
Флейту потерял - теперь в рог дует (<<<) (Бенгальские)
Слово слово родит, корова теленка родит (<<<) (Бурятские)
Когда тебя несут на спине, ты не знаешь, что дорога длинна (<<<) (Креольские)
Вино кончилось, пусть хозяин дома долго живет (<<<) (Бурятские)
Листья деревьев без ветра не колышутся (<<<) (Афганские)
Чего каждый хотел бы достичь, а достигнув - не радуется? Старости (<<<) (Еврейские)
Каковы уста, таковы и слова (<<<) (Древнеиндийские)

Слова в пословицах и поговорках

а | амрулькайс | арбузную | баран | бедняков | без | благодарным | благоухать | бог | богатство | большие | брату | будет | бусы | бы | быть | в | верно | верь | ветра | видевший | видит | вино | виноградины | впереди | высок | глазу | глядя | говоришь | горит | даже | дай | дела | дело | деревьев | дети | длинна | до | доброго | доброе | дождь | долго | дома | дорога | достигнув | достичь | других | дует | думай | его | если | есть | ешь | же | жеребец | жеребой | живем | живет | живший | жизнь | жуй | заслуживает | здесь | зернышками | знает | знаешь | зря | и | идет | из-за | известно | каждому | каждый | как | каковы | когда | кокосовой | колышутся | кончилось | конь | корку | кормятся | корова | костей | красноречивее | кривому | кто | лает | лепестков | леса | лжеца | листья | лишних | локос | лошади | лучше | любовных | люди | меняется | меч | много | могут | можешь | мудрость | мы | на | не | некоторые | несут | несъедобные | нет | носить | обошел | огири | одного | окажется | она | острием | осыпать | от | ответ | очень | плохая | повернется | поводырем | погода | позор | покажется | полуночи | поскользнулся | потерял | появляются | прибыли | птицы | пусть | радуется | раньше | распустишь | ребячьи | речи | рог | родит | родному | роз | рубит | ругает | руки-ноги | сбережет | сбережешь | светильник | своему | своим | сколько | слепец | слов | слова | слово | сложении | сломана | смерть | смотреть | собака | соберем | сотней | спине | ставь | стадо | станет | старая | старика | старости | стихов | столько | схватить | так | таковы | такого | твой | тебя | телегу | теленка | теперь | то | тот | травы | ты | у | убытка | увидеть | уж | умеет | умирает | унизит | уста | утюга | флейту | хватай | хитрость | хозяин | хозяина | хорошая | хорошенько | хотел | хромой | цирюльнику | чего | человек | чем | чернеют | чертог | что | шея | это | язык | яйца



Загрузка...