ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Он плачет одним глазом   (Зулуские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Бедность не прикроешь, богатство не скроешь (<<<) (Китайские)
Томимому жаждой во сне вода снится (<<<) (Афганские)
Язык - переводчик сердца (<<<) (Арабские)
Меч рубит своим острием (<<<) (Арабские)
Кого бранят сто человек, тот и стоит ста человек (<<<) (Абхазские)
Когда луна превратится в зеленый сыр - When the moon turns green cheese (<<<) (Английские)
Дорогу к дому Ямы все находят (<<<) (Бенгальские)
Как цапля среди лебедей (<<<) (Бенгальские)
Мёд съели одни, а пчёл на других отогнали (<<<) (Курдские)
Двое - это компания, а трое - нет - Two is company, but three is none (<<<) (Английские)
Учиться брить лучше на чужой бороде (<<<) (Еврейские)
Поменял коня на осла (<<<) (Армянские)
Ничего не делает, а тарелка полная (<<<) (Ассирийские)
Загрузка...
Привычка - вторая натура - Custom is the second nature (<<<) (Английские)
Слоновий след не утаишь (<<<) (Индонезийские)
В конце концов все будет хорошо - In the end things will mend (<<<) (Английские)
Каждая птица любит слушать свое пение - Each bird loves to hear himself sing (<<<) (Английские)
Жизнь - не только пиво и кегли - Life is not all beer and skittles (<<<) (Английские)
Что случалось прежде, случится опять (<<<) (Зулуские)
Обжегшись на молоке, дует на простоквашу (<<<) (Древнеиндийские)
Кто на чужбине не бывал, цену Родине не узнал (<<<) (Азербайджанские)
Лучше спросить дорогу, чем сбиться с пути - Better to ask the way than to go astray (<<<) (Английские)
Самая острая боль та, что беспокоит сейчас (<<<) (Арабские)
Собака собачью шкуру не рвет (<<<) (Грузинские)
Вкусы различаются - Tastes differ (<<<) (Английские)
Сажать сахарный тростник у слона на губе (<<<) (Индонезийские)
Захотел есть обеими руками (<<<) (Арабские)
Дашь - получишь, посеешь - пожнешь (<<<) (Казахские)
Банановый стебель напитался водой задолго перед дождем (<<<) (Креольские)
Пойдёт к реке - река высохнет (<<<) (Ассирийские)
Если бы все можно было делать дважды, то все были бы мудрыми - If things were to be done twice all would be wise (<<<) (Английские)
На сердце обида, а на лице улыбка (<<<) (Китайские)
Барса за хвост не берут, взяв же - не отпускают (<<<) (Калмыкские)
Горько глотать, да жаль возвращать (<<<) (Армянские)
К жене пришедший в дом, живущий с тестем вместе, в тебе мы и самом найдем повадки тестя (<<<) (Еврейские)
Из сыновей того же человека один выходит хорошим, а другой плохим (<<<) (Бурятские)
Масло в тесте не пропадет (<<<) (Арабские)
К чему привыкнешь, от того и ремнем не оторвешь (<<<) (Бурятские)
Девица, пока не проговорится (<<<) (Испанские)
Не пытайся выглядеть настолько большим - ты не настолько мал (<<<) (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | банановый | барса | бедность | берут | беспокоит | богатство | боль | большим | бороде | бранят | брить | будет | бы | бывал | были | было | в | взяв | вкусы | вместе | во | вода | водой | возвращать | все | вторая | выглядеть | высохнет | выходит | глотать | горько | губе | да | дашь | дважды | двое | девица | делает | делать | дождем | дом | дому | дорогу | других | другой | дует | если | есть | жаждой | жаль | же | жене | живущий | жизнь | за | задолго | захотел | зеленый | и | из | к | каждая | как | кегли | когда | кого | компания | конце | концов | коня | кто | лебедей | лице | луна | лучше | любит | мёд | мал | масло | меч | можно | молоке | мудрыми | мы | на | найдем | напитался | настолько | натура | находят | не | нет | ничего | обеими | обжегшись | обида | один | одни | опять | осла | острая | острием | от | отогнали | оторвешь | отпускают | пение | переводчик | перед | пиво | плохим | повадки | пожнешь | пойдёт | пока | полная | получишь | поменял | посеешь | превратится | прежде | привыкнешь | привычка | прикроешь | пришедший | проговорится | пропадет | простоквашу | птица | пути | пчёл | пытайся | различаются | рвет | река | реке | ремнем | родине | рубит | руками | с | сажать | самая | самом | сахарный | сбиться | свое | своим | сейчас | сердца | сердце | скроешь | след | слона | слоновий | случалось | случится | слушать | сне | снится | собака | собачью | спросить | среди | ста | стебель | сто | стоит | съели | сыновей | сыр | та | тарелка | тебе | тесте | тестем | тестя | то | того | только | томимому | тот | трое | тростник | ты | у | узнал | улыбка | утаишь | учиться | хвост | хорошим | хорошо | цапля | цену | человек | человека | чем | чему | что | чужбине | чужой | шкуру | это | язык | ямы