ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Ни один старый буйвол не был побит своим детенышем   (Зулуские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Разборчивый на паршивую напал (<<<) (Каракалпакские)
Храбр тот, кто на войне не был (<<<) (Абхазские)
В черном году - пятнадцать месяцев (<<<) (Арабские)
Кто должен ударить, тому и палка подворачивается (<<<) (Грузинские)
Легче упасть, чем подняться - It is easier to fall than to rise (<<<) (Английские)
Рис рассыплешь - собрать можно, слово скажешь - назад не вернешь (<<<) (Корейские)
Кто ломает, тот и платит - Who breaks, pays (<<<) (Английские)
Без денег, будь ты хоть женихом на свадьбе, никто на тебя не посмотрит (<<<) (Армянские)
Как бы ты ни был умен, но если чего не знаешь, - спроси и у глупца (<<<) (Армянские)
Принимай неровное ровно - Take the rough with the smooth (<<<) (Английские)
Нет милее на свете, чем родимые детки (<<<) (Бурятские)
На руке пять пальцев, да и те неодинаковы (<<<) (Бенгальские)
За красивым личиком может скрываться гнилая душа - A fair face may hide a foul soul (<<<) (Английские)
Прежде поймай медведя, а потом продавай его шкуру - Catch the bear before you sell his skin (<<<) (Английские)
Ложь - болезнь, правда - лечение (<<<) (Арабские)
У кого есть ружье, тот не встречает дичи (<<<) (Дуальские)
Смерть портит все (<<<) (Креольские)
Кто много говорит, тот много лжет - Не that talks much lies much (<<<) (Английские)
Бог и пальцев не уравнял (<<<) (Армянские)
Просто так положенный ремень, попусту положенная верёвка (<<<) (Бурятские)
Самое высокое дерево с самым сильным грохотом падает - The highest tree has the greatest fall (<<<) (Английские)
В чужом краю даже заяц съест твоего ребенка (<<<) (Арабские)
Умный человек - хозяин деньгам, а глупый - слуга (<<<) (Английские)
От судьбы трудно ускользнуть (<<<) (Китайские)
Ужа поймать не может, а берется кобру изловить (<<<) (Бенгальские)
Деньги располагают! (<<<) (Арабские)
Слова хороши, если они коротки (<<<) (Казахские)
Ловкостью комар льва победил (<<<) (Грузинские)
Погибло наше плохое, пусть сгинет и чужое хорошее (<<<) (Аварские)
Учитель немой, а ученик глухой (<<<) (Бенгальские)
Судебное разбирательство - как бисквитный пирог (<<<) (Креольские)
Действовать тихой сапой (<<<) (Бурятские)
Умный пробует раз, глупый пробует дважды (<<<) (Калмыкские)
Свет одной юрты другую не освещает (<<<) (Киргизские)
Во рту плохого человека и сало кажется несъедобным (<<<) (Дагестанские)
Молва без крыльев, а летает (<<<) (Китайские)
Откладывай безделье, да не откладывай дела (<<<) (Белорусские)
Без надежды сердце разбилось бы - If it were not for hope, the heart would break (<<<) (Английские)
Глиняный горшок хвалит глиняный кувшин (<<<) (Древнеиндийские)
Брезгливым собакам придется есть грязные пудинги - Scornful dogs will eat dirty puddings (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | безделье | берется | бисквитный | бог | болезнь | брезгливым | будь | бы | был | в | верёвка | вернешь | во | войне | все | встречает | высокое | глиняный | глупца | глупый | глухой | гнилая | говорит | году | горшок | грохотом | грязные | да | даже | дважды | действовать | дела | денег | деньгам | деньги | дерево | детки | дичи | должен | другую | душа | его | если | есть | женихом | за | заяц | знаешь | и | изловить | кажется | как | кобру | кого | комар | коротки | красивым | краю | крыльев | кто | кувшин | легче | летает | лечение | лжет | личиком | ловкостью | ложь | ломает | льва | медведя | месяцев | милее | много | может | можно | молва | на | надежды | назад | напал | наше | не | немой | неодинаковы | неровное | несъедобным | нет | ни | никто | но | одной | они | освещает | от | откладывай | падает | палка | пальцев | паршивую | пирог | платит | плохого | плохое | победил | погибло | подворачивается | подняться | поймай | поймать | положенная | положенный | попусту | портит | посмотрит | потом | правда | прежде | придется | принимай | пробует | продавай | просто | пудинги | пусть | пятнадцать | пять | раз | разбилось | разбирательство | разборчивый | располагают | рассыплешь | ребенка | ремень | рис | ровно | родимые | рту | ружье | руке | с | сало | самое | самым | сапой | свадьбе | свет | свете | сгинет | сердце | сильным | скажешь | скрываться | слова | слово | слуга | смерть | собакам | собрать | спроси | судебное | судьбы | съест | так | твоего | те | тебя | тихой | тому | тот | трудно | ты | у | ударить | ужа | умен | умный | упасть | уравнял | ускользнуть | ученик | учитель | хвалит | хозяин | хорошее | хороши | хоть | храбр | чего | человек | человека | чем | черном | чужое | чужом | шкуру | юрты