ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Утро не нуждается в лампе   (Египетские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Утопающему кажется, что соломинка может его спасти (<<<) (Индийские)
По коврику протягивай, ноги (<<<) (Афганские)
Колос к колосу - сноп получается (<<<) (Лакские)
Когда пировали - веселились, а как подсчитали - прослезились (<<<) (Армянские)
Из-за советов он попал под подозрение (<<<) (Арабские)
В своей норе и мышь подобна льву (<<<) (Лезгинские)
Вьюк, который сдвинулся со своего места, уж не наладится (<<<) (Киргизские)
Как ни высока гора, не отступай: пойдешь - перейдешь (<<<) (Армянские)
Один катышек портит целый бурдюк масла (<<<) (Каракалпакские)
Когда везенье отворачивается, зубы ломаются даже от творога (<<<) (Еврейские)
Бык сдохнет - мясо, арба сломается - дрова (<<<) (Аварские)
Ужа поймать не может, а берется кобру изловить (<<<) (Бенгальские)
От сердца к сердцу лежит дорожка (<<<) (Армянские)
Время дороже всего (<<<) (Бурятские)
Шаманы бывают мстительными, а силачи хвастливыми (<<<) (Бурятские)
Ребенок есть ребенок (<<<) (Креольские)
Сначала к себе присмотрись, а потом лови других (<<<) (Бенгальские)
Ракушка никогда не заржавеет (<<<) (Корейские)
Слово, сказанное к месту, стоит верблюда (<<<) (Арабские)
Душа слаще тела (<<<) (Армянские)
Спасаясь от дождя, в воду прыгать (<<<) (Бенгальские)
Кто всем служит, тому никто не платит - Не that server everybody is paid by nobody (<<<) (Английские)
От великого до смешного один шаг - From the sublime to the ridiculous is but one step (<<<) (Английские)
Брызни на свои угли водой! (<<<) (Арабские)
Беспомощность ходит в паре с нерадивостью (<<<) (Зулуские)
Цыпленок в яйце узнается, ребенок - в люльке (<<<) (Армянские)
Колодезным лягушкам бесполезно говорить о море (<<<) (Китайские)
Каков священник, такова и паства - Like priest, like people (<<<) (Английские)
Черная слива такая же сладкая, как и белая - A black plum is as sweet as white (<<<) (Английские)
Даже на солнце есть пятна - There are spots even in (или on) the sun (<<<) (Английские)
Лжец не верит никому (<<<) (Еврейские)
Из ослика осел вырастет (<<<) (Армянские)
Красота первой увядает - Prettiness dies first (<<<) (Английские)
Соловей может вырасти и в вороньем гнезде, но каркать не научится (<<<) (Бенгальские)
Война - это большое болото: легко влезть, но трудно выбраться (<<<) (Еврейские)
Длинная речь - пустословие, короткая - мудрость (<<<) (Бурятские)
Кто долго выбирает, тому плешивая жена достаётся (<<<) (Башкирские)
Хорошее никогда не бывает лишним - Never too much of a good thing (<<<) (Английские)
Если скажешь финик, он скажет мякоть (ствола финиковой пальмы) (<<<) (Арабские)
Лишний кусок горла не раздерёт (<<<) (Курдские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арба | белая | берется | бесполезно | беспомощность | болото | большое | брызни | бурдюк | бывает | бывают | бык | в | везенье | великого | верблюда | верит | веселились | влезть | водой | воду | война | вороньем | время | всего | всем | выбирает | выбраться | вырастет | вырасти | высока | вьюк | гнезде | говорить | гора | горла | даже | длинная | до | дождя | долго | дороже | дорожка | достаётся | дрова | других | душа | его | если | есть | же | жена | заржавеет | зубы | и | из | из-за | изловить | к | кажется | как | каков | каркать | катышек | кобру | коврику | когда | колодезным | колос | колосу | короткая | который | красота | кто | кусок | легко | лежит | лжец | лишний | лишним | лови | ломаются | льву | люльке | лягушкам | масла | места | месту | может | море | мстительными | мудрость | мышь | мякоть | мясо | на | наладится | научится | не | нерадивостью | ни | никогда | никому | никто | но | ноги | норе | о | один | он | осел | ослика | от | отворачивается | отступай | пальмы | паре | паства | первой | перейдешь | пировали | платит | плешивая | по | под | подобна | подозрение | подсчитали | пойдешь | поймать | получается | попал | портит | потом | присмотрись | прослезились | протягивай | прыгать | пустословие | пятна | раздерёт | ракушка | ребенок | речь | с | своего | своей | свои | священник | сдвинулся | сдохнет | себе | сердца | сердцу | силачи | скажет | скажешь | сказанное | сладкая | слаще | слива | слово | сломается | служит | смешного | сначала | сноп | со | советов | солнце | соловей | соломинка | спасаясь | спасти | ствола | стоит | такая | такова | творога | тела | тому | трудно | увядает | угли | уж | ужа | узнается | утопающему | финик | финиковой | хвастливыми | ходит | хорошее | целый | цыпленок | черная | что | шаг | шаманы | это | яйце