ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Хоть богатство с бедностью несхоже, их сближает общая беда: словно бедность, нас богатство тоже разума лишает иногда   (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Нельзя узнать, что другой держит в своем сердце (<<<) (Дуальские)
Воруя сметану, кошка закрывает глаза - The cat shuts its eyes when stealing cream (<<<) (Английские)
За каждым спуском есть подъём (<<<) (Ассирийские)
Только вечером можно хвалить день - In the evening one may praise the day (<<<) (Английские)
Какое представление, такой и барабан (<<<) (Вьетнамские)
Возить дрова в лес (<<<) (Вьетнамские)
На берегу собака утащит крокодила, в воде - крокодил собаку (<<<) (Древнеиндийские)
В огонь руку сунешь - хочешь, не хочешь, а обожжешь (<<<) (Бенгальские)
Еле поднялся на одну гору, а за ней стоит другая (<<<) (Индонезийские)
Раз надел новые туфли - выше поднимай ноги (<<<) (Китайские)
Вредоносней саранчи (<<<) (Арабские)
Сосед, потом дом (<<<) (Арабские)
Кто на свою силу надеется - не угрожает (<<<) (Абхазские)
Оплеуху легче получить, чем дать (<<<) (Еврейские)
Хороший совет не принесет вреда - Good counsel does no harm (<<<) (Английские)
Куй железо, пока горячо (<<<) (Армянские)
Пока умный размышлял, у дурака сын родился (<<<) (Азербайджанские)
Умеришь расходы - не будешь нуждаться - Waste not, want not (<<<) (Английские)
Хороший сын имя плохого отца возвысит, плохой сын имя хорошего отца уронит (<<<) (Курдские)
Даже укор певца лучше похвалы муллы (<<<) (Киргизские)
Хорошая хозяйка из петуха уху сварит (<<<) (Армянские)
Кто спрашивает, тот никогда не ошибается (<<<) (Креольские)
Нельзя плыть на корабле и ссориться с корабельщиком (<<<) (Лакские)
Глаза твои плачут, а сердце веселится (<<<) (Арабские)
Жена сапожника обута хуже всех - The cobblers wife is the worst shod (<<<) (Английские)
Как ни важна женщина, быть ей чьей-либо женой (<<<) (Креольские)
Глупость одной минуты разрушает труд мудрости, потребовавший три года (<<<) (Вьетнамские)
Бывшее - плохо, ставшее - хорошо (<<<) (Аварские)
На лице - золото, на спине - грязь (<<<) (Бурятские)
Как постель постелешь, так на ней и полежишь - As you make your bed, so must you lie on it (<<<) (Английские)
Что положил в котёл, то и съешь (<<<) (Курдские)
В рай есть дорога, да никто не идет; ворота тюрьмы крепко закрыты, а люди стучатся (<<<) (Китайские)
Круглый стержень квадратной дыре (<<<) (Английские)
Ни один человек не может делать все - No living man all things can (<<<) (Английские)
В ясный день и у мухи есть тень (<<<) (Испанские)
Тот, кого назовешь господином, назовет тебя своим рабом (<<<) (Грузинские)
Где такой чудак найдется, что, видя глазами, услышать захочет (<<<) (Бенгальские)
Во время испытания человек достигает уважения или же унижается (<<<) (Арабские)
У человека не бывает тысячи дней хороших, цветы не бывают сто дней красны (<<<) (Китайские)
Когда бьют по голове, разве смеются зубы (<<<) (Козийские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барабан | берегу | будешь | бывает | бывают | бывшее | быть | бьют | в | важна | веселится | вечером | видя | во | воде | возвысит | возить | ворота | воруя | вреда | вредоносней | время | все | всех | выше | где | глаза | глазами | глупость | года | голове | гору | горячо | господином | грязь | да | даже | дать | делать | день | держит | дней | дом | дорога | достигает | дрова | другая | другой | дурака | дыре | ей | еле | есть | же | железо | жена | женой | женщина | за | закрывает | закрыты | захочет | золото | зубы | и | идет | из | или | имя | испытания | каждым | как | какое | квадратной | когда | кого | корабельщиком | корабле | котёл | кошка | красны | крепко | крокодил | крокодила | круглый | кто | куй | легче | лес | лице | лучше | люди | минуты | может | можно | мудрости | муллы | мухи | на | надеется | надел | назовет | назовешь | найдется | не | ней | нельзя | ни | никогда | никто | новые | ноги | нуждаться | обожжешь | обута | огонь | один | одной | одну | оплеуху | отца | ошибается | певца | петуха | плачут | плохо | плохого | плохой | плыть | по | поднимай | поднялся | подъём | пока | полежишь | положил | получить | постелешь | постель | потом | потребовавший | похвалы | представление | принесет | рабом | раз | разве | размышлял | разрушает | рай | расходы | родился | руку | с | сапожника | саранчи | сварит | своем | своим | свою | сердце | силу | сметану | смеются | собака | собаку | совет | сосед | спине | спрашивает | спуском | ссориться | ставшее | стержень | сто | стоит | стучатся | сунешь | съешь | сын | так | такой | твои | тебя | тень | то | только | тот | три | труд | туфли | тысячи | тюрьмы | у | уважения | угрожает | узнать | укор | умеришь | умный | унижается | уронит | услышать | утащит | уху | хвалить | хозяйка | хорошая | хорошего | хороший | хороших | хорошо | хочешь | хуже | цветы | человек | человека | чем | что | чудак | чьей-либо | ясный