ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

По какой бог весть причине сам раввин хлебнет вина, а велит и всей общине песни петь, плясать спьяна   (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Человек бывает либо слепым, либо зрячим (<<<) (Арабские)
Змееныш цыпленком не станет (<<<) (Армянские)
Корабль, у которого два капитана, тонет (<<<) (Арабские)
Олень и тигр вместе не ходят (<<<) (Китайские)
Те, что стоят и ждут, - тоже служат - They also serve who only stand and wait (<<<) (Английские)
Мартышка чешет бок зрелому (девятилетнему) верблюду (<<<) (Арабские)
Летучее саранчи (<<<) (Арабские)
Правда - ценна, а ложь - грязна (<<<) (Бурятские)
Скажешь "джан" - услышишь "джан" (<<<) (Армянские)
Больной человек и жирная корова приносят пользу только после смерти (<<<) (Еврейские)
Никто не бывает дураком всегда, но время от времени им каждый бывает - No one is a fool always, every one sometimes (<<<) (Английские)
Как постель постелешь, так на ней и полежишь - As you make your bed, so must you lie on it (<<<) (Английские)
Дома и тысячу дней прожить легко, выйдешь из дому - и час трудно (<<<) (Китайские)
Ищи его там, где он есть, а не там где его нет (<<<) (Арабские)
Без зла нет добра, без добра нет зла, зло хранит доброе, доброе хранит зло (<<<) (Казахские)
Один волос - не борода (<<<) (Арабские)
Посадил тыкву - персиков не жди (<<<) (Вьетнамские)
Всякому Джеку суждена его Джилл - Every Jack has his Jill (<<<) (Английские)
Кто продает мед, тот и пальцы облизывает (<<<) (Армянские)
Пристать, как пиявка (<<<) (Английские)
Лучше дважды спросить, чем один раз блуждать (<<<) (Еврейские)
Отмороженную ногу снегом лечат (<<<) (Армянские)
Лучше сегодня курдюк, чем завтра баран (<<<) (Аварские)
На добро отвечать добром - дело каждого, на зло добром - дело отважного (<<<) (Армянские)
Враг заставляет смеяться, а друг - плакать (<<<) (Лакские)
На войне то оружие хорошо, что под руки попадет (<<<) (Грузинские)
Лучше сразу отказать, чем постоянно обещать - Better deny at once than promise long (<<<) (Английские)
Отцовские деньги для сына, что шерсть для моли (<<<) (Армянские)
Если повезет, то обманешь и черта, а когда не везет, то черти обманывают людей (<<<) (Китайские)
Кто много лает, тот совсем не кусает - Great barkers are no biters (<<<) (Английские)
Около печи нельзя не согреться (<<<) (Армянские)
Самое высокое дерево с самым сильным грохотом падает - The highest tree has the greatest fall (<<<) (Английские)
Крысы покидают тонущий корабль - Rats desert a sinking ship (<<<) (Английские)
Упустишь коня - поймаешь, а слово обронишь - не поймаешь (<<<) (Бурятские)
Думать - так хорошее, поднести - так лучшее (<<<) (Бурятские)
Построил дом через силу да и прыг в могилу (<<<) (Испанские)
У кого есть брюки, у того нет ног, у кого есть ноги, у того нет брюк (<<<) (Креольские)
Стар, а все еще хочет в детский барабан бить (<<<) (Вьетнамские)
Нынче сила, завтра могила (<<<) (Испанские)
У мудреца - голова, у портного - пальцы (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барабан | баран | без | бить | блуждать | бок | больной | борода | брюк | брюки | бывает | в | везет | верблюду | вместе | войне | волос | враг | времени | время | все | всегда | всякому | выйдешь | высокое | где | голова | грохотом | грязна | да | два | дважды | девятилетнему | дело | деньги | дерево | детский | джан | джеку | джилл | для | дней | добра | добро | доброе | добром | дом | дома | дому | друг | думать | дураком | его | если | есть | еще | жди | ждут | жирная | завтра | заставляет | зла | зло | змееныш | зрелому | зрячим | и | из | им | ищи | каждого | каждый | как | капитана | когда | кого | коня | корабль | корова | которого | крысы | кто | курдюк | кусает | лает | легко | летучее | лечат | либо | ложь | лучше | лучшее | людей | мартышка | мед | много | могила | могилу | моли | мудреца | на | не | ней | нельзя | нет | никто | но | ног | ноги | ногу | нынче | обещать | облизывает | обманешь | обманывают | обронишь | один | около | олень | он | оружие | от | отважного | отвечать | отказать | отмороженную | отцовские | падает | пальцы | персиков | печи | пиявка | плакать | повезет | под | поднести | поймаешь | покидают | полежишь | пользу | попадет | портного | посадил | после | постелешь | постель | постоянно | построил | правда | приносят | пристать | продает | прожить | прыг | раз | руки | с | самое | самым | саранчи | сегодня | сила | силу | сильным | скажешь | слепым | слово | служат | смерти | смеяться | снегом | совсем | согреться | спросить | сразу | станет | стар | стоят | суждена | сына | так | там | те | тигр | то | того | тоже | только | тонет | тонущий | тот | трудно | тыкву | тысячу | у | упустишь | услышишь | ходят | хорошее | хорошо | хочет | хранит | ценна | цыпленком | час | человек | чем | через | черта | черти | чешет | что | шерсть