ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Не надо считать деньги в чужом кармане   (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Тутовое поле обратилось в море (<<<) (Китайские)
Смирная лошадь сильно лягает (<<<) (Армянские)
Когда рубят - булат зубрится, подержат на точиле - восстанавливается (<<<) (Киргизские)
Слово хорошо краткое, а веревка - длинная (<<<) (Даргинские)
Не всякий конь - скакун, не каждая птица - сокол (<<<) (Киргизские)
В стоячих водоемах собирается ил да грязь - Standing pools gather filth (<<<) (Английские)
Если собака ест траву, значит, у нее болит живот (<<<) (Креольские)
Не сей того, что пожинать не рад, не болтай слова, что самому претят (<<<) (Арабские)
Оковы никто не любит, будь они хоть из золота - No man loves his fetters, be they made of gold (<<<) (Английские)
Вор всегда вором останется - Once a thief, always a thief (<<<) (Английские)
Слово от слова рождается, земля от искры загорается (<<<) (Карельские)
В молодости - труд, в старости - достаток (<<<) (Киргизские)
В каждой невестке есть кусочек тещи (идиш) (<<<) (Еврейские)
Загрузка...
Дереву его плоды не в тягость (<<<) (Бенгальские)
Человек доброго нрава десять раз в гостях переночует, а человек со злым языком в степи переночует (<<<) (Бурятские)
Теряя голову, не думай о шапке (<<<) (Еврейские)
Кто перец ест, тот и горечь чувствует (<<<) (Индонезийские)
Сын растет - забота растет (<<<) (Армянские)
Собаки лают, а караван идет - The dogs bark, but the caravan goes on (<<<) (Английские)
Иногда приятно вспоминать те времена, когда было тяжело - That which was bitter to endure may be sweet to remember (<<<) (Английские)
Кто спит, тот не чувствует мучений человека, страдающего бессонницей (<<<) (Арабские)
Молодое дерево легко согнуть, юноше легко ошибиться (<<<) (Китайские)
Если есть цветы, так воткни их в волосы при всех (<<<) (Китайские)
Из камня невозможно выжать кровь - You cannot get blood out of stone (<<<) (Английские)
Ветер сносит и дом, и шалаш (<<<) (Абазинские)
Не все красное, что ты видишь, - мясо, не все белое, что ты видишь, - сало (<<<) (Абазинские)
Словом пронзишь то, чего не проколешь иглой (<<<) (Арабские)
Жирные ящерицы предназначены для змей (<<<) (Креольские)
Собака поедает собаку - Dog eat dog (<<<) (Английские)
Масло в тесте не пропадет (<<<) (Арабские)
Крепость изнутри берут (<<<) (Грузинские)
Из любви к винограду плетень целуют (<<<) (Грузинские)
Биться об заклад - довод дурака - A wager is a fools argument (<<<) (Английские)
Это время и исцеление от него – терпение (<<<) (Арабские)
И прямую цель иногда достигают кривыми путями (идиш) (<<<) (Еврейские)
Лягушка - и та хочет, чтобы её болото было больше всех (<<<) (Абхазские)
Лучше двигаться, чем лежать на голом матрасе (<<<) (Креольские)
Лучше умереть вместе с умным, чем жить вместе с глупым (<<<) (Китайские)
Сапожник говорит о колодке, пекарь - о лопате (<<<) (Еврейские)
После пожара что-то остается, а после наводнения - ничего (<<<) (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | белое | берут | бессонницей | биться | болит | болото | болтай | больше | будь | булат | было | в | веревка | ветер | видишь | винограду | вместе | водоемах | волосы | вор | вором | восстанавливается | воткни | времена | время | все | всегда | всех | вспоминать | всякий | выжать | глупым | говорит | голову | голом | горечь | гостях | грязь | да | двигаться | дерево | дереву | десять | длинная | для | доброго | довод | дом | достаток | достигают | думай | дурака | её | его | если | ест | есть | живот | жирные | жить | забота | загорается | заклад | земля | злым | змей | значит | золота | зубрится | и | иглой | идет | идиш | из | изнутри | ил | иногда | искры | исцеление | их | к | каждая | каждой | камня | караван | когда | колодке | конь | красное | краткое | крепость | кривыми | кровь | кто | кусочек | лают | легко | лежать | лопате | лошадь | лучше | любви | любит | лягает | лягушка | масло | матрасе | молодое | молодости | море | мучений | мясо | на | наводнения | не | невестке | невозможно | него | нее | никто | ничего | нрава | о | об | обратилось | оковы | они | остается | останется | от | ошибиться | пекарь | переночует | перец | плетень | плоды | подержат | поедает | пожара | пожинать | поле | после | предназначены | претят | при | приятно | проколешь | пронзишь | пропадет | прямую | птица | путями | рад | раз | растет | рождается | рубят | с | сало | самому | сапожник | сей | сильно | скакун | слова | слово | словом | смирная | сносит | со | собака | собаки | собаку | собирается | согнуть | сокол | спит | старости | степи | стоячих | страдающего | сын | та | так | те | терпение | теряя | тесте | тещи | то | того | тот | точиле | траву | труд | тутовое | ты | тягость | тяжело | у | умереть | умным | хорошо | хоть | хочет | цветы | целуют | цель | чего | человек | человека | чем | что | что-то | чтобы | чувствует | шалаш | шапке | это | юноше | языком | ящерицы