ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Не надо считать деньги в чужом кармане   (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Рана от стрелы заживет, рана от слова останется (<<<) (Каракалпакские)
Ближнему помогаешь - радость узнаешь (<<<) (Китайские)
Испанец поет, когда злится или банкрот (<<<) (Испанские)
Когда с неба льется похлебка, подставляй свою тарелку - When it rains pottage you must hold up your dish (<<<) (Английские)
Чем больше плодов на дереве, тем ниже гнется его верхушка (<<<) (Армянские)
Кто ел сладкое, съест и горькое (<<<) (Креольские)
Не крюком, так крючком - By hook or by crook (<<<) (Английские)
Ужаленный змеей веревки боится (<<<) (Армянские)
Не готовь соус, пока рыбу не поймал - Make not your sauce till you have caught the fish (<<<) (Английские)
Красота не толще кожи - Beauty is but skin deep (<<<) (Английские)
Не надо выводить наружу о постыдных делах внутри дома (<<<) (Китайские)
Смерть - великий уравнитель - Death is the great leveller (<<<) (Английские)
Не кушай свой хлеб на чужом столе (<<<) (Арабские)
Ожидавший от Бога огонь проглотил, заработавший трудом шубу сшил (<<<) (Башкирские)
Руки прилежны, так бедным не будешь (<<<) (Китайские)
Родной заходить перестанет - чужим станет, чужой зачастит - родным станет (<<<) (Азербайджанские)
Кто строит взаимоотношения с людьми на лжи, тому они ответят предательством! (<<<) (Арабские)
Женщины – сети Сатаны (<<<) (Арабские)
Коли в большую беду не умрешь - ждет тебя большое счастье (<<<) (Китайские)
Праздный ум - мастерская дьявола - An idle brain is the devils workshop (<<<) (Английские)
Ум не в росте, а в голове (<<<) (Армянские)
Признак хорошего вероисповедания человека – отказ от, того что его не касается (<<<) (Арабские)
Война привлекает тех, кто ее не знает - War is sweet to them that know it not (<<<) (Английские)
Нет добра от драки, нет худа от молитвы (<<<) (Корейские)
Хорошо сшитый сапог не изнашивается (<<<) (Киргизские)
За исключением ума все в этом мире продается, что до ума, он задарма дается или не дается (<<<) (Еврейские)
Когда долго отсутствуешь, о тебе скоро забывают - Long absent, soon forgotten (<<<) (Английские)
Кто надеется на провиант других, тот будет долго голодать (<<<) (Арабские)
Любой из нас поймет, пожалуй, в суть не вникая глубоко, что лучше бедности немалой богатство, что невелико (<<<) (Еврейские)
Несчастного камень и на подъеме догонит (<<<) (Грузинские)
Кто сделает из себя кость, того съедят собаки (<<<) (Арабские)
Вырастет трава - украшение земли, соберутся старики - украшение свадьбы (<<<) (Бурятские)
Жена Цезаря должна быть вне подозрений - Ceasers wife must be beyond suspicion (<<<) (Английские)
Ступня никогда не разлучается с пяткой (<<<) (Китайские)
Сразу дуть и вдыхать - о таком не слыхать (<<<) (Испанские)
Общее дело - ничье дело - Everybodys business is nobodys business (<<<) (Английские)
Золото как ни черни, черным не станет (<<<) (Алтайские)
Меньше мартышки; … гниды; … зернышка; … (птицы) королька (<<<) (Арабские)
Палками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят - Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me (<<<) (Английские)
Темно, хоть глаза закрой (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | банкрот | бедности | бедным | беду | ближнему | бога | богатство | боится | боли | больше | большое | большую | будет | будешь | быть | в | вдыхать | великий | веревки | вероисповедания | верхушка | взаимоотношения | вне | вникая | внутри | война | все | выводить | вырастет | глаза | глубоко | гнется | гниды | голове | голодать | горькое | готовь | дается | делах | дело | дереве | до | добра | догонит | долго | должна | дома | драки | других | дуть | дьявола | его | ее | ел | ждет | жена | женщины | за | забывают | задарма | заживет | закрой | заработавший | заходить | зачастит | земли | зернышка | злится | змеей | знает | золото | и | из | изнашивается | или | исключением | испанец | как | камень | камнями | касается | когда | кожи | коли | королька | кости | кость | красота | крюком | крючком | кто | кушай | лжи | лучше | льется | любой | людьми | мартышки | мастерская | меньше | мире | мне | можно | молитвы | на | надеется | надо | наружу | нас | не | неба | невелико | немалой | несчастного | нет | ни | ниже | никогда | ничье | но | о | общее | огонь | ожидавший | он | они | останется | от | ответят | отказ | отсутствуешь | палками | перестанет | плодов | подозрений | подставляй | подъеме | поет | пожалуй | поймал | поймет | пока | поломать | помогаешь | постыдных | похлебка | праздный | предательством | привлекает | признак | прилежны | причинят | провиант | проглотил | продается | птицы | пяткой | радость | разлучается | рана | родной | родным | росте | руки | рыбу | с | сапог | сатаны | свадьбы | свой | свою | сделает | себя | сети | скоро | сладкое | слова | слыхать | смерть | собаки | соберутся | соус | сразу | станет | старики | столе | стрелы | строит | ступня | суть | счастье | сшил | сшитый | съедят | съест | так | таком | тарелку | тебе | тебя | тем | темно | тех | того | толще | тому | тот | трава | трудом | ужаленный | узнаешь | украшение | ум | ума | умрешь | уравнитель | хлеб | хорошего | хорошо | хоть | худа | цезаря | человека | чем | черни | черным | что | чужим | чужой | чужом | шубу | этом