ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Книгу ценят не по обложке, а человека не по галстуку   (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Когда много пастухов, овцы гибнут (<<<) (Калмыкские)
Радость для живого - сливки и сметана (<<<) (Бурятские)
Труд и горы сравнивает (<<<) (Армянские)
Мышь погибла из-за острого языка (<<<) (Бурятские)
Потерялся, как в землю провалился (<<<) (Бурятские)
Сила пришла - правда в дверь вышла (<<<) (Грузинские)
Если бы не страх, грех был бы сладок (<<<) (Еврейские)
Чем поучать, лучше самому показать (<<<) (Древнеиндийские)
Кувшин, наполненный водой наполовину, расплескивается, а полный кувшин - нет (<<<) (Древнеиндийские)
Как замуж выходить - старшей дочери, а как пол подметать - младшей (<<<) (Азербайджанские)
Если умер отец - не забывай его друга (<<<) (Башкирские)
Вещи похожи на своего хозяина (<<<) (Ассирийские)
Бедняк постит, не глядя в календарь (<<<) (Еврейские)
Даже укор певца лучше похвалы муллы (<<<) (Киргизские)
Одно зерно перевешивает чашу весов (<<<) (Арабские)
Большое счастье можно обратить в большое несчастье, а несчастье обратить в счастье (<<<) (Дигорские)
Кто не совершает ошибок, тот ничего не делает - Не who makes no mistakes, makes nothing (<<<) (Английские)
Не имеет и хорошей чашки, а имеет кушак шелковый (<<<) (Бурятские)
Все дети растут и становятся взрослыми (<<<) (Корейские)
Один вьюн может замутить целый пруд (<<<) (Корейские)
Лес не бывает без шакала, а пустыня - без грифа (<<<) (Грузинские)
И белое превращается в черное (<<<) (Вьетнамские)
Тот кто спешит, всегда кается (<<<) (Курдские)
Из-за любви к финику, он сосет косточку (финика) (<<<) (Арабские)
Не всякая сосна в мачты годится (иврит) (<<<) (Еврейские)
Смеется, плачет ли малыш в кровати, родитель горд разумностью сынка, а постарел отец, и сын некстати - смеется тугоумью старика (<<<) (Еврейские)
Есть правда лишь одна, и, как ни велика, судьба её сходна с недолей бедняка (<<<) (Еврейские)
Еврей каждому велик в глазах (<<<) (Еврейские)
Каждому человеку судьбу создают его нравы (<<<) (Бенгальские)
Если спина у землепашца прямая, посев добрым не взойдет (<<<) (Армянские)
Посмотреть один раз - значит посмотреть и дважды (<<<) (Зулуские)
Что прошло, пусть прошлым и останется - Let bygones be bygones (<<<) (Английские)
Куда глухарь ни полети, везде хвоя на обед (<<<) (Карельские)
Полузмея, полуугорь (<<<) (Индонезийские)
Сорока думает, что она сокол, а каша - что она плов (<<<) (Лакские)
Чем больше плакать, тем больше горе (<<<) (Бенгальские)
В одной голове всю человеческую мудрость не уместить (<<<) (Ассирийские)
Горько глотать, да жаль возвращать (<<<) (Армянские)
Лису дважды в одну и ту же ловушку не поймаешь - The fox is not taken twice in the same snare (<<<) (Английские)
И счастье и несчастье по кругу ходят (<<<) (Бенгальские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедняк | бедняка | без | белое | больше | большое | бы | бывает | был | в | везде | велик | велика | весов | вещи | взойдет | взрослыми | водой | возвращать | все | всегда | всю | всякая | выходить | вышла | вьюн | гибнут | глазах | глотать | глухарь | глядя | годится | голове | горд | горе | горы | горько | грех | грифа | да | даже | дважды | дверь | делает | дети | для | добрым | дочери | друга | думает | её | еврей | его | если | есть | жаль | же | живого | забывай | замуж | замутить | землепашца | землю | зерно | значит | и | иврит | из-за | имеет | к | кается | каждому | как | календарь | каша | когда | косточку | кровати | кругу | кто | кувшин | куда | кушак | лес | ли | лису | лишь | ловушку | лучше | любви | малыш | мачты | младшей | много | может | можно | мудрость | муллы | мышь | на | наполненный | наполовину | не | недолей | некстати | несчастье | нет | ни | ничего | нравы | обед | обратить | овцы | один | одна | одно | одной | одну | он | она | останется | острого | отец | ошибок | пастухов | певца | перевешивает | плакать | плачет | плов | по | погибла | подметать | поймаешь | показать | пол | полети | полный | полузмея | полуугорь | посев | посмотреть | постарел | постит | потерялся | поучать | похвалы | похожи | правда | превращается | пришла | провалился | прошло | прошлым | пруд | прямая | пустыня | пусть | радость | раз | разумностью | расплескивается | растут | родитель | с | самому | своего | сила | сладок | сливки | смеется | сметана | совершает | создают | сокол | сорока | сосет | сосна | спешит | спина | сравнивает | становятся | старика | старшей | страх | судьба | судьбу | сходна | счастье | сын | сынка | тем | тот | труд | ту | тугоумью | у | укор | умер | уместить | финика | финику | хвоя | ходят | хозяина | хорошей | целый | чашки | чашу | человеку | человеческую | чем | черное | что | шакала | шелковый | языка