ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Лиана похожа на змею, но ползать она не может   (Дуальские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Нигде так сладко не поешь ты, кроме как в собственном своем, хоть бедном, доме (<<<) (Еврейские)
Виденное лучше слышанного (<<<) (Лакские)
Баловать сына - все равно, что убить его; только из-под огненной палки выходят почтительные дети (<<<) (Китайские)
Несчастье редко приходит в одиночку - An evil chance seldom comes alone (<<<) (Английские)
Упали вместе, а каждый свой ушиб трет (<<<) (Бенгальские)
В отсутствии козла и паршивая коза - проводник (<<<) (Алтайские)
Краденым добром богат не будешь (<<<) (Армянские)
У рябого отца и сын рябой (<<<) (Индонезийские)
На малом не взыщите, большого не ищите (<<<) (Лакские)
Ветер не дует, так и осока не шумит (<<<) (Карельские)
Два друга не хранят деньги в одном и том же месте (<<<) (Креольские)
Чем хорошо вначале пусть лучше будет хорошо в конце (<<<) (Дигорские)
Не спеши языком, торопись делом (<<<) (Еврейские)
У кого - соболья шуба, а у кого - холщовая рубаха (<<<) (Армянские)
Как ты видишь соринку в глазе брата своего и не замечаешь лежащего бревна в своем глазе (<<<) (Арабские)
Отец - лев, а сын - шакал (<<<) (Корейские)
Беззаботный жиреет даже от воды (<<<) (Киргизские)
Чужая одежда - только до вечера (<<<) (Ассирийские)
Деньги - это дерьмо, но дерьмо - не деньги (идиш) (<<<) (Еврейские)
У лисы спросили: "Кто твой свидетель?" - "Мой хвост" (<<<) (Ассирийские)
Кот в перчатках мышь не поймает (<<<) (Армянские)
Дай ему дюйм, и он отхватит милю - Give him an inch and hell take a mile (<<<) (Английские)
Ты с ярмарки идешь с удачей, как не хлебнуть в корчме вина? Ты с ярмарки уходишь плача, как не напиться допьяна? (<<<) (Еврейские)
Бесплодные деревья никто не обдирает; камнями швыряют лишь в те деревья, что увенчаны золотыми плодами (<<<) (Арабские)
Днем ругаются, ночью мирятся (<<<) (Еврейские)
Человек не станет хорошим только оттого, что он посещает храм (<<<) (Индийские)
Не смотри на кувшин, но на его содержимое: бывает, что новый кувшин наполнен старым вином, а в старом кувшине нет и молодого вина (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Тот, кто тебя боится в твоем присутствии, будет тебя ненавидеть в твое отсутствие - Не that fears you present will hate you absent (<<<) (Английские)
Старые немощи трудно лечить (<<<) (Армянские)
Рубить топором, когда нужна игла (<<<) (Бенгальские)
Разозлился на осла, а бьет попону (<<<) (Армянские)
Некоторые женщины краснеют, когда их целуют. Другие зовут полицию. Третьи ругаются. Четвертые кусаются. Но всего опаснее те, которые смеются. (<<<) (Американские)
Тот, кто всем угождал, умер раньше, чем появился на свет - Не who pleased everybody died before he was born (<<<) (Английские)
Только очень хорошая лошадь никогда не спотыкается - It is a good horse that never stumbles (<<<) (Английские)
Первый кусок всегда вкусный (<<<) (Армянские)
Как коротка ночь для спящего (<<<) (Арабские)
Каждая кадка должна стоять на собственном дне - Every tub must stand on its own bottom (<<<) (Английские)
Если тощий скот откормишь, губы у тебя будут в масле, а людей худых если поправишь - по губам тебя же ударят (<<<) (Кабардинские)
Всяка радость в сладость (<<<) (Испанские)
Держи сломанную руку в рукаве (<<<) (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках

а | баловать | бедном | беззаботный | бесплодные | богат | боится | большого | брата | бревна | будет | будешь | будут | бывает | бьет | в | ветер | вечера | взыщите | виденное | видишь | вина | вином | вкусный | вместе | вначале | воды | все | всегда | всего | всем | всяка | выходят | глазе | губам | губы | даже | дай | два | делом | деньги | деревья | держи | дерьмо | дети | для | дне | днем | до | добром | должна | доме | допьяна | др | друга | другие | дует | дюйм | еврейская | его | ему | если | же | женщины | жиреет | замечаешь | зовут | золотыми | и | игла | идешь | идиш | из-под | их | ищите | кадка | каждая | каждый | как | камнями | когда | кого | коза | козла | конце | коротка | корчме | кот | которые | краденым | краснеют | кроме | кто | кувшин | кувшине | кусаются | кусок | лев | лежащего | лечить | лисы | лишь | лошадь | лучше | людей | малом | масле | месте | милю | мирятся | мой | молодого | мышь | на | напиться | наполнен | не | некоторые | немощи | ненавидеть | несчастье | нет | нигде | никогда | никто | но | новый | ночь | ночью | нужна | обдирает | огненной | одежда | одиночку | одном | он | опаснее | осла | осока | от | отец | откормишь | отсутствие | отсутствии | оттого | отхватит | отца | очень | палки | паршивая | первый | перчатках | плача | плодами | по | поешь | поймает | полицию | попону | поправишь | посещает | почтительные | появился | присутствии | приходит | проводник | пусть | равно | радость | разозлился | раньше | редко | рубаха | рубить | ругаются | рукаве | руку | рябого | рябой | с | свет | свидетель | своего | своем | свой | скот | сладко | сладость | сломанную | слышанного | смеются | смотри | соболья | собственном | содержимое | соринку | спеши | спотыкается | спросили | спящего | станет | старом | старые | старым | стоять | сын | сына | так | твое | твоем | твой | те | тебя | только | том | топором | торопись | тот | тощий | трет | третьи | трудно | ты | у | убить | увенчаны | угождал | ударят | удачей | умер | упали | уходишь | ушиб | хвост | хлебнуть | холщовая | хорошая | хорошим | хорошо | хоть | храм | хранят | худых | целуют | человек | чем | четвертые | что | чужая | шакал | швыряют | шуба | шумит | это | языком | ярмарки