ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

И богач не может устоять на двух лодках-однодеревках   (Дуальские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Тот, кто любит фрукты, должен влезть на дерево, чтобы их сорвать - He that would eat the fruit must climb the tree (<<<) (Английские)
Если ты собака, не будь свиньёй (<<<) (Еврейские)
Сила (возможность отомстить) успокаивает гнев! (<<<) (Арабские)
Слепому и день кажется темным (<<<) (Армянские)
Несъедобные травы раньше других появляются (<<<) (Корейские)
Учись мудрости на глупых поступках других людей - Learn wisdom by the follies of others (<<<) (Английские)
Отставший (от спутников по путешествию) и нужного расстояния не проедет, и живого места не оставит на спине (своего вьючного животного) (<<<) (Арабские)
Как об стенку горох (<<<) (Армянские)
Кастрат надсмехается над членом своего господина (<<<) (Арабские)
Беззубая мартышка никогда не смеется (<<<) (Креольские)
Всё что делается наспех, приносит беду (<<<) (Курдские)
Иное зеркало скажет тебе то, что многие люди, опрашиваемые тобой, не смогут сказать (<<<) (Испанские)
Трусость не избавит от смерти (<<<) (Китайские)
Загрузка...
Гнилушка не опирается на гнилушку (<<<) (Креольские)
Гора в своём начале, а река мелка у устья (<<<) (Бурятские)
Птицы с одинаковым оперением собираются в одну стаю - Birds of a feather flock together (<<<) (Английские)
Если хочешь пробраться к сановнику - сдружись с привратником и кладовщиком (<<<) (Арабские)
У хороших хозяев и слуги хорошие - Good masters make good servants (<<<) (Английские)
Собака лает, а караван проходит (<<<) (Азербайджанские)
Дождь падает на злые и добрые (<<<) (Армянские)
Говорить легко, да делать тяжко (<<<) (Бенгальские)
Наружность обманчива - Appearances are deceitful (<<<) (Английские)
Труса смерть (настигает) сверху! (<<<) (Арабские)
Коня подгоняй, но не кнутом, а овсом (<<<) (Еврейские)
Лучше вообще не затевать дела, чем не закончить его - Better never begin than never make an end (<<<) (Английские)
Коли ты хочешь избавиться от друга, попроси у него взаймы или дай взаймы ему (идиш) (<<<) (Еврейские)
Ни пчелы без жала, ни розы без шипов (<<<) (Армянские)
Еще рыба не поймана, а уже принялись уху варить (<<<) (Армянские)
Когда нет ветра, деревья не качаются (<<<) (Афганские)
В доме - лев, на улице - кошка (<<<) (Курдские)
Некоторые люди из-за деревьев леса не могут увидеть - Some people cannot see the wood for the trees (<<<) (Английские)
Виноватому все кажется, что про него говорят (<<<) (Армянские)
У мысли нет дна, у слова нет предела (<<<) (Киргизские)
Когда у тебя останутся всего два медяка - купи на один хлеба, а на другой - цветок (<<<) (Китайские)
Сыты ли, голодны ли - живем хорошо: в разрушенном доме и от луны светло (<<<) (Бенгальские)
Дай разжиреть своей собаке, и она съест тебя (<<<) (Арабские)
Десять раз измерь, один раз отрежь (<<<) (Армянские)
Бесплодные деревья никто не обдирает; камнями швыряют лишь в те деревья, что увенчаны золотыми плодами (<<<) (Арабские)
Если стадо повернется, хромой баран впереди окажется (<<<) (Грузинские)
Верхом на теленке не доедешь до кочевья; читая сказки, не сделаешься ученым (<<<) (Калмыкские)

Слова в пословицах и поговорках

а | баран | беду | без | беззубая | бесплодные | будь | в | варить | верхом | ветра | взаймы | виноватому | влезть | возможность | вообще | впереди | всё | все | всего | вьючного | глупых | гнев | гнилушка | гнилушку | говорить | говорят | голодны | гора | горох | господина | да | дай | два | дела | делается | делать | день | дерево | деревьев | деревья | десять | дна | до | добрые | доедешь | дождь | должен | доме | друга | других | другой | его | ему | если | еще | жала | живем | живого | животного | закончить | затевать | зеркало | злые | золотыми | и | идиш | из-за | избавит | избавиться | измерь | или | иное | их | к | кажется | как | камнями | караван | кастрат | качаются | кладовщиком | кнутом | когда | коли | коня | кочевья | кошка | кто | купи | лает | лев | легко | леса | ли | лишь | луны | лучше | любит | людей | люди | мартышка | медяка | мелка | места | многие | могут | мудрости | мысли | на | над | надсмехается | наружность | наспех | настигает | начале | не | него | некоторые | несъедобные | нет | ни | никогда | никто | но | нужного | об | обдирает | обманчива | овсом | один | одинаковым | одну | окажется | она | оперением | опирается | опрашиваемые | оставит | останутся | от | отомстить | отрежь | отставший | падает | плодами | по | повернется | подгоняй | поймана | попроси | поступках | появляются | предела | привратником | приносит | принялись | про | пробраться | проедет | проходит | птицы | путешествию | пчелы | раз | разжиреть | разрушенном | раньше | расстояния | река | розы | рыба | с | сановнику | сверху | светло | свиньёй | своём | своего | своей | сделаешься | сдружись | сила | скажет | сказать | сказки | слепому | слова | слуги | смеется | смерти | смерть | смогут | собака | собаке | собираются | сорвать | спине | спутников | стадо | стаю | стенку | съест | сыты | те | тебе | тебя | теленке | темным | то | тобой | тот | травы | труса | трусость | ты | тяжко | у | увенчаны | увидеть | уже | улице | успокаивает | устья | уху | ученым | учись | фрукты | хлеба | хозяев | хорошие | хороших | хорошо | хочешь | хромой | цветок | чем | читая | членом | что | чтобы | швыряют | шипов