ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Может ли лекарь вылечить других, если болен сам?   (Древнеиндийские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Не все хлеба из одной печи - All bread is not baked in one oven (<<<) (Английские)
Лиса и во сне о курах помнит (<<<) (Грузинские)
Умеренность во всем - Moderation in all things (<<<) (Английские)
Перо в руке лучше, чем птица в небе - A feather in the hand is better than a bird in the air (<<<) (Английские)
Удалось дело - заслуга хозяина, не удалось - вина слуги (<<<) (Лакские)
Сказал Блас речь, и не перечь (<<<) (Испанские)
Рыба тухнет с головы - Fish begins to stink at the head (<<<) (Английские)
Было яйцом петуха (<<<) (Арабские)
Мысль умного ценнее уверенности глупого (<<<) (Арабские)
Пока не пожертвуешь душой, не обретешь любимую (<<<) (Курдские)
Победитель победителя всегда сыщется (<<<) (Грузинские)
Твое зеркало скажет тебе то, что многие люди, опрашиваемые тобой, не смогут сказать (<<<) (Испанские)
Рана, нанесенная словом, не заживет, рана, нанесенная рукой, заживет (<<<) (Башкирские)
Не говори всем того, что знаешь (<<<) (Армянские)
Тень не будет прямой, если ствол кривой (<<<) (Арабские)
Сам держишь миску, сам держишь калебасу (<<<) (Креольские)
Твой сын – сын члена твоего, и никого другого! (<<<) (Арабские)
Один любит редьку, другой - дыни (<<<) (Китайские)
Чересчур раскалившийся горшок сжигает только собственные бока (<<<) (Древнеиндийские)
У бесплатного нет костей (<<<) (Креольские)
Что хочешь делай, Пуги Петросом не станет (<<<) (Армянские)
Кто не отвечает гневом на гнев, спасает обоих - и себя и другого (<<<) (Древнеиндийские)
Сердцу, которое хочет, нет ничего невозможного (<<<) (Английские)
Вино вошло, разум вышел - When wine is in, wit is out (<<<) (Английские)
Соленая вода и отсутствие вымывают любовь - Salt water and absence wash away love (<<<) (Английские)
Чужое мясо к своему телу не приклеишь (<<<) (Китайские)
Счастье не задеть саблей, силу не сломить упреком (<<<) (Лакские)
Каждому шуту нравится его побрякушка (<<<) (Испанские)
Если слово много раз повторять, оно станет горьким (<<<) (Абазинские)
Не надейся на соседа: без свечи останешься (<<<) (Азербайджанские)
Поступай так, как хочешь, чтобы с тобой поступали - Do as you would be done by (<<<) (Английские)
Сейчас ты смеешься надо мной, завтра будет моя очередь (<<<) (Зулуские)
Ушная яма никогда не наполнится (<<<) (Дуальские)
Взгляд откровеннее слова (<<<) (Арабские)
Когда нет коня, и осел дорого ценится (<<<) (Армянские)
Кто любимый, тот красивый (<<<) (Кабардинские)
От дурака доказательств не жди (<<<) (Еврейские)
Блажен тот, кто ничего не ждет, ибо не разочаруется и не обманется в своих ожиданиях - Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed (<<<) (Английские)
Учёный еврей не может стать хасидом, а невежа - безбожником (<<<) (Еврейские)
Кошки прячут коготки - Cats hide their claws (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | безбожником | бесплатного | блажен | блас | бока | будет | было | в | взгляд | вина | вино | во | вода | вошло | все | всегда | всем | вымывают | вышел | глупого | гнев | гневом | говори | головы | горшок | горьким | делай | дело | держишь | доказательств | дорого | другого | другой | дурака | душой | дыни | еврей | его | если | ждет | жди | завтра | задеть | заживет | заслуга | зеркало | знаешь | и | ибо | из | к | каждому | как | калебасу | когда | коготки | коня | костей | которое | кошки | красивый | кривой | кто | курах | лиса | лучше | любимую | любимый | любит | любовь | люди | миску | многие | много | мной | может | моя | мысль | мясо | на | надейся | надо | нанесенная | наполнится | не | небе | невежа | невозможного | нет | никогда | никого | ничего | нравится | о | обманется | обоих | обретешь | один | одной | ожиданиях | оно | опрашиваемые | осел | останешься | от | отвечает | откровеннее | отсутствие | очередь | перечь | перо | петросом | петуха | печи | победитель | победителя | побрякушка | повторять | пожертвуешь | пока | помнит | поступай | поступали | приклеишь | прямой | прячут | птица | пуги | раз | разочаруется | разум | рана | раскалившийся | редьку | речь | руке | рукой | рыба | с | саблей | сам | свечи | своему | своих | себя | сейчас | сердцу | сжигает | силу | скажет | сказал | сказать | слова | слово | словом | сломить | слуги | смеешься | смогут | сне | собственные | соленая | соседа | спасает | станет | стать | ствол | счастье | сын | сыщется | так | твое | твоего | твой | тебе | телу | тень | то | тобой | того | только | тот | тухнет | ты | у | уверенности | удалось | умеренность | умного | упреком | учёный | ушная | хасидом | хлеба | хозяина | хочет | хочешь | ценится | ценнее | чем | чересчур | члена | что | чтобы | чужое | шуту | яйцом | яма