В воде не ссорься с крокодилами (Древнеиндийские)

Слова в пословицах и поговорках

Без костей мяса не бывает (<<<) (Армянские)

Пугливая лошадь и от своей тени шарахается (<<<) (Бурятские)

Хорошая дочь стоит двух плохих сыновей (<<<) (Абхазские)

Опасайся молчащей собаки и тихой воды - Beware of a silent dog and still water (<<<) (Английские)

И без грима неотразима (<<<) (Испанские)

Только согласись нести теленка, так на тебя целую корову взвалят - If you agree to carry the calf, theyll make you carry the cow (<<<) (Английские)

Как бы ни жалел таракан курицу, он не пойдет утешать её (<<<) (Креольские)

Влез на дерево, а лестницу убрал (<<<) (Китайские)

Ум глазам тропу пролагает, а глаза следуют за ним (<<<) (Кабардинские)

Кто часто дерётся - или оставляет там свою кожу, или сам остается там (<<<) (Испанские)

Гончар приделывает ручку к кувшину там, где захочет (<<<) (Абхазские)

Кто в детстве врал, тому и взрослому не поверят (<<<) (Азербайджанские)

Большая кисть пишет большие иероглифы, большой человек делает большие дела (<<<) (Китайские)

Р—Р°РіСЂСѓР·РєР°...

Бывшее - плохо, ставшее - хорошо (<<<) (Аварские)

Усталый верблюд стремится к караван-сараю (<<<) (Древнеиндийские)

Прежде чем увидишь всю землю, нужно взобраться на холм (<<<) (Креольские)

Тот, кто слишком заигрывается, ногу сломает; тот, кто слишком злится, руку сломает (<<<) (Бурятские)

Кто падает сам, тот не плачет (<<<) (Азербайджанские)

Чем больше людей, тем веселее - The more, the merrier (<<<) (Английские)

Для парада денег надо (<<<) (Испанские)

Брак с благородной женщиной – ступенька к почету (<<<) (Арабские)

Заботься о себе, но не забудь оставить что-нибудь потомкам (<<<) (Еврейские)

Где есть грифы, там падаль не лежит (<<<) (Киргизские)

Выкормил телёнкака, а он телегу поломал (<<<) (Бурятские)

Понемногу, но почаще клади в кошелек - он и наполнится - Little and often fills the purse (<<<) (Английские)

Проникновеннее стрелы (<<<) (Арабские)

Лес полон деревьев (<<<) (Дуальские)

Старая любовь не ржавеет - Old love does not rust (<<<) (Английские)

Не всяк праведник, кто в церковь ходит - All are not saints that go to church (<<<) (Английские)

Любишь кошку, люби и её когти (<<<) (Еврейские)

Пока один абрикос поспеет, сто неспелых осыплются (<<<) (Ассирийские)

Человек, испытавший жару и холод (<<<) (Бурятские)

От "обещать" до "пересчитать" еще довольно далеко (<<<) (Еврейские)

Нетронутое червями дерево тысячу лет проживёт (<<<) (Ассирийские)

Так войдет, что не узнаешь, так выйдет, что удивишься (<<<) (Армянские)

Путь в десять тысяч ли начинается с первого шага (<<<) (Корейские)

Что накрошишь в плошку, то выловишь ложкой (<<<) (Азербайджанские)

В маленькой сушилке слона не высушишь (<<<) (Дуальские)

Зависть стреляет в других, а ранит себя - Envy shoots at others and wounds herself (<<<) (Английские)

У быка бычья сила, у воробья - воробьиная (<<<) (Корейские)