ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Плохой брат лучше хорошего соседа   (Дигорские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Нет греха после раскаяния (<<<) (Арабские)
Гусь, пролетая, оставляет шум, человек после смерти оставляет имя (<<<) (Китайские)
Если у женщины нет таланта - это уже добродетель (<<<) (Китайские)
Только первый шаг труден - It is the first step that costs (<<<) (Английские)
Восток ли, запад ли, а дома лучше - East or West, home is best (<<<) (Английские)
Кто живет в стеклянном доме, не должен бросаться камнями (<<<) (Еврейские)
Живой осел лучше мертвого философа (<<<) (Арабские)
Одним камнем в два ореха не попадешь (<<<) (Армянские)
Без ветра волн не бывает (<<<) (Китайские)
В дырявой сковороде яичницу не приготовишь (<<<) (Армянские)
Не бывает такой овцы, чтобы и шерсть длинная, и курдюк большой, и спина салом покрыта (<<<) (Лакские)
Не верь сказанным словам, а смотри на его дела (<<<) (Бурятские)
Верный друг подобен лекарству от всех болезней - A faithful friend is a medicine of life (<<<) (Английские)
Трава без ветра не колышется (<<<) (Калмыкские)
Все собаки сильны у себя во дворе (<<<) (Абхазские)
Не будь мудр на словах - будь мудр на деле (<<<) (Еврейские)
Быстро узаконенная любовь ведет к разводу (<<<) (Еврейские)
Кто не знает, как обрабатывать землю, тот сеет просо по гальке (<<<) (Абазинские)
Много ешь - для здоровья пользы нет, много спишь для работы пользы нет (<<<) (Бурятские)
Утопающий и за змею рад ухватиться (<<<) (Азербайджанские)
Здоровый человек сам не спит, и другим не дает (<<<) (Арабские)
Толкай свою тележку к звездам - Hitch your wagon to a star (<<<) (Английские)
Только тот, у кого ботинок жмет, ощущает это - Only the wearer knows where the shoe pinches (<<<) (Английские)
Правдивое слово, как лекарство - часто горько, зато вылечивает (<<<) (Вьетнамские)
Ему дорогу показали, а он по тропинке идет (<<<) (Вьетнамские)
Не стерпишь малого - расстроишь большие замыслы (<<<) (Китайские)
Сказать и сделать - две разные вещи - Saying and doing are two things (<<<) (Английские)
Копейку в сорок узлов завязывает (<<<) (Армянские)
В присутствии его ладонь показывает, а в отсутствии - кулак (<<<) (Бурятские)
Сам спрятался, а хвост наружу торчит (<<<) (Индонезийские)
Городские новости раньше узнают в деревне (<<<) (Корейские)
Человек - что цветок: где он есть, там и аромат (<<<) (Вьетнамские)
Виденное не нуждается в разъяснении (<<<) (Арабские)
Родившемуся - люльку, умершему - гроб (<<<) (Армянские)
Дерево высотой в тысячу чжан, а листья все же падают около него (<<<) (Китайские)
Мать - курица, а дети - утята (<<<) (Вьетнамские)
Молчаливая кошка опаснее мяукающей (<<<) (Абхазские)
И короли ошибаются (<<<) (Вьетнамские)
Хочешь мира - готовься к войне - If you want peace, prepare for war (<<<) (Английские)
На порох подсыпать соль (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аромат | без | болезней | большие | большой | ботинок | бросаться | будь | бывает | быстро | в | ведет | верный | верь | ветра | вещи | виденное | во | войне | волн | восток | все | всех | вылечивает | высотой | гальке | где | городские | горько | готовься | греха | гроб | гусь | дает | два | две | дворе | дела | деле | деревне | дерево | дети | длинная | для | добродетель | должен | дома | доме | дорогу | друг | другим | дырявой | его | ему | если | есть | ешь | же | женщины | живет | живой | жмет | за | завязывает | замыслы | запад | зато | звездам | здоровый | здоровья | землю | змею | знает | и | идет | имя | к | как | камнем | камнями | кого | колышется | копейку | короли | кошка | кто | кулак | курдюк | курица | ладонь | лекарство | лекарству | ли | листья | лучше | любовь | люльку | малого | мать | мертвого | мира | много | молчаливая | мудр | мяукающей | на | наружу | не | него | нет | новости | нуждается | обрабатывать | овцы | одним | около | он | опаснее | ореха | осел | оставляет | от | отсутствии | ошибаются | ощущает | падают | первый | по | подобен | подсыпать | показали | показывает | покрыта | пользы | попадешь | порох | после | правдивое | приготовишь | присутствии | пролетая | просо | работы | рад | разводу | разные | разъяснении | раньше | раскаяния | расстроишь | родившемуся | салом | сам | свою | сделать | себя | сеет | сильны | сказанным | сказать | сковороде | словам | словах | слово | смерти | смотри | собаки | соль | сорок | спина | спит | спишь | спрятался | стеклянном | стерпишь | такой | таланта | там | тележку | толкай | только | торчит | тот | трава | тропинке | труден | тысячу | у | уже | узаконенная | узлов | узнают | умершему | утопающий | утята | ухватиться | философа | хвост | хочешь | цветок | часто | человек | чжан | что | чтобы | шаг | шерсть | шум | это | яичницу