ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Не спеши отвечать, торопись слушать   (Дигорские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Люби в меру (<<<) (Арабские)
Все может случиться, но у безбородого борода не вырастет (<<<) (Армянские)
Жаба хоть и жмется к берегу пруда, а мечтает схватить ртом звезду на небе (<<<) (Вьетнамские)
Выбирай из драгоценностей ту, что поменьше, а из хлеба - побольше (<<<) (Бурятские)
Дождь пролился на меня перед тем как (появились) тучи (<<<) (Арабские)
Награда целующему зад – кишечные газы (<<<) (Арабские)
Будет рад тот, кто доволен тем, что имеет (<<<) (Арабские)
Сердце не почует - глаз не увидит (<<<) (Кабардинские)
Дочка мила своя, а хлеба - чужие (<<<) (Корейские)
Ты спрятался под водой, но твоя спина снаружи (<<<) (Креольские)
Можешь привести коня к воде, но не сможешь заставить его пить - You may lead a horse to the water, but you cannot make him drink (<<<) (Английские)
Маленький огонь - друг, а большой - враг (<<<) (Индонезийские)
Чего хотелось бы слепому? Два зрячих глаза (<<<) (Индийские)
Загрузка...
На вид сладкий, а на вкус кислый (<<<) (Бурятские)
У больших деревьев плодов меньше, да зато тень больше (<<<) (Бенгальские)
Не суди по внешности (<<<) (Индийские)
Будь искренен с верующим и будь вежлив с распутником (<<<) (Арабские)
Будешь ходить с ослами - по-ослиному кричать начнешь (<<<) (Курдские)
У кого на душе грех - говорит больше всех (<<<) (Испанские)
Как живем мы здесь, не видит Бог; очень уж высок его чертог (<<<) (Еврейские)
Обжегшийся ребенок боится огня - A burnt child dreads the fire (<<<) (Английские)
Знания, что приобрел стариком, - это письмена, выведенные на золе; знания, приобретенные молодым, - это письмена, высеченные на камне (<<<) (Бурятские)
Человек умирает лишь один раз (<<<) (Креольские)
Когда едят - бездельник здоров, а когда работают - болен (<<<) (Армянские)
Не вино опьяняет человека - человек пьянеет сам, не красота одурманивает человека - человек теряет голову сам (<<<) (Китайские)
Лишь после того как разойдутся темные тучи, видно голубое небо (<<<) (Вьетнамские)
Тот, кто заплатил волынщику, заказывает музыку - Не who pays the piper calls the tune (<<<) (Английские)
В воде не ссорься с крокодилами (<<<) (Древнеиндийские)
Молод - силён, стар - умён (<<<) (Азербайджанские)
Ищут нашего подохшего осла, чтобы снять с него подковы (<<<) (Ассирийские)
Глаза верят самим себе, уши - другим людям (<<<) (Испанские)
Оставь зло и оно покинет тебя (<<<) (Арабские)
В мелкой воде ты и утонешь (<<<) (Креольские)
И из куска земли можно вылепить Будду (<<<) (Вьетнамские)
От многих слов нет прибыли, от одного слова нет убытка (<<<) (Бурятские)
Камень, брошенный в реку, пригодится, чтобы на него поставить ногу (<<<) (Лакские)
Рождество бывает лишь раз в году - Christmas comes but once a year (<<<) (Английские)
Если сердце не на месте, то и смотришь, да не видишь, слушаешь, да не слышишь, ешь, да не чувствуешь вкуса (<<<) (Китайские)
Плоха та шутка, в которой нет половины правды (<<<) (Армянские)
Человек - это набор привычек - Man is a bundle of habits (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | безбородого | бездельник | берегу | бог | боится | болен | больше | больших | большой | борода | брошенный | будду | будет | будешь | будь | бы | бывает | в | вежлив | верующим | верят | вид | видит | видишь | видно | вино | вкус | вкуса | внешности | воде | водой | волынщику | враг | все | всех | выбирай | выведенные | вылепить | вырастет | высеченные | высок | газы | глаз | глаза | говорит | году | голову | голубое | грех | да | два | деревьев | доволен | дождь | дочка | драгоценностей | друг | другим | душе | его | едят | если | ешь | жаба | живем | жмется | зад | заказывает | заплатил | заставить | зато | звезду | здесь | здоров | земли | зло | знания | золе | зрячих | и | из | имеет | искренен | ищут | к | как | камень | камне | кислый | кишечные | когда | кого | коня | которой | красота | кричать | крокодилами | кто | куска | лишь | люби | людям | маленький | мелкой | меньше | меня | меру | месте | мечтает | мила | многих | может | можешь | можно | молод | молодым | музыку | мы | на | набор | награда | начнешь | нашего | не | небе | небо | него | нет | но | ногу | обжегшийся | огня | огонь | один | одного | одурманивает | оно | опьяняет | осла | ослами | оставь | от | очень | перед | письмена | пить | плодов | плоха | по | по-ослиному | побольше | под | подковы | подохшего | покинет | половины | поменьше | после | поставить | почует | появились | правды | прибыли | привести | привычек | пригодится | приобрел | приобретенные | пролился | пруда | пьянеет | работают | рад | раз | разойдутся | распутником | ребенок | реку | рождество | ртом | с | сам | самим | своя | себе | сердце | силён | сладкий | слепому | слов | слова | случиться | слушаешь | слышишь | сможешь | смотришь | снаружи | снять | спина | спрятался | ссорься | стар | стариком | суди | схватить | та | твоя | тебя | тем | темные | тень | теряет | то | того | тот | ту | тучи | ты | у | убытка | увидит | уж | умён | умирает | утонешь | уши | хлеба | ходить | хотелось | хоть | целующему | чего | человек | человека | чертог | что | чтобы | чувствуешь | чужие | шутка | это