ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Яд лечат ядом   (Даргинские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Как бы гора ни была высока, дорога через нее проходит (<<<) (Азербайджанские)
О предстоящем пути судят по ширине дороги (<<<) (Курдские)
Уважай себя - и другие тебя уважать будут - Respect yourself, or no one else will respect you (<<<) (Английские)
В труде греха нет (<<<) (Алтайские)
Смерть у человека за ухом (<<<) (Армянские)
Осел где воду пьет, там её и мутит (<<<) (Бенгальские)
Это было тогда, когда осел был хромым (<<<) (Армянские)
Неплачущему ребёнку молока не будет (<<<) (Курдские)
Муж и жена из одной глины (<<<) (Ассирийские)
Не села б старуха на репейник, репейник к ней не пристал бы (<<<) (Курдские)
Кто ходит тихо, тот пройдет много (<<<) (Казахские)
Что-нибудь лучше, чем ничто (<<<) (Индийские)
Храбрее мухи или пчелы (<<<) (Арабские)
Нет буйвола - паши на лошади (<<<) (Китайские)
Смысл слова зависит от того, каким тоном говоришь (<<<) (Корейские)
Голой рукой огня не взять (<<<) (Адыгейские)
Чужая одежда - только до вечера (<<<) (Ассирийские)
Свой дом - свой дворец (<<<) (Древнеиндийские)
Достоинства не так бросаются в глаза, как пороки (<<<) (Древнеиндийские)
Иногда приятно вспоминать те времена, когда было тяжело - That which was bitter to endure may be sweet to remember (<<<) (Английские)
Не пугай мартышку дохлым бабуином (<<<) (Креольские)
Хвастун и лгун - братья - A boaster and a liar are cousins (<<<) (Английские)
Приятные часы быстро пролетают - Pleasant hours fly fast (<<<) (Английские)
Сказанное слово - выпущенная стрела (<<<) (Башкирские)
Воробьи и монахи - никудышные птахи (<<<) (Испанские)
Доброе дело просто так не пропадет - A good deed is never lost (<<<) (Английские)
Пусть Бог не даёт крыльев кошке - не то она истребит всех пташек (<<<) (Афганские)
Среди слепых одноглазый человек - король - Among the blind the one-eyed man is king (<<<) (Английские)
Никогда не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня - Never put off till tomorrow what you can do today (<<<) (Английские)
Иной раз привязанность возникает в одно мгновение (<<<) (Арабские)
Спасаясь от дождя, в воду прыгать (<<<) (Бенгальские)
Одна речь - еще не ученость, одна буря - еще не сезон дождей (<<<) (Бенгальские)
В каждом стебельке есть сок (<<<) (Арабские)
Если твое имя опорочено, то пусть твои дела будут достойными (<<<) (Креольские)
Просить - позор, не дать - позор вдвойне (<<<) (Курдские)
Огонь огнем тушат - One fire drives out another (<<<) (Английские)
Из-за одной блохи одеяло не жгут (<<<) (Азербайджанские)
Когда дела совсем уж плохи, наверняка скоро все изменится к лучшему - When things are at the worst they are sure to mend (<<<) (Английские)
К любой проблеме можно подойти с двух сторон - There are two sides to every question (<<<) (Английские)
Дойдет до измены - слышат даже стены (<<<) (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках

б | бабуином | блохи | бог | братья | бросаются | будет | будут | буйвола | буря | бы | был | была | было | быстро | в | вдвойне | вечера | взять | воду | возникает | воробьи | времена | все | всех | вспоминать | выпущенная | высока | где | глаза | глины | говоришь | голой | гора | греха | даёт | даже | дать | дворец | двух | дела | дело | до | доброе | дождей | дождя | дойдет | дом | дорога | дороги | достоинства | достойными | дохлым | другие | её | если | есть | еще | жгут | жена | за | зависит | завтра | и | из | из-за | изменится | измены | или | имя | иногда | иной | истребит | к | каждом | как | каким | когда | король | кошке | крыльев | кто | лгун | лошади | лучше | лучшему | любой | мартышку | мгновение | много | можно | молока | монахи | муж | мутит | мухи | на | наверняка | не | нее | ней | неплачущему | нет | ни | никогда | никудышные | ничто | о | огнем | огня | огонь | одежда | одеяло | одна | одно | одноглазый | одной | она | опорочено | осел | от | откладывай | паши | плохи | по | подойти | позор | пороки | предстоящем | привязанность | пристал | приятно | приятные | проблеме | пройдет | пролетают | пропадет | просить | просто | проходит | прыгать | птахи | пташек | пугай | пусть | пути | пчелы | пьет | раз | ребёнку | репейник | речь | рукой | с | свой | сделать | себя | сегодня | сезон | села | сказанное | скоро | слепых | слова | слово | слышат | смерть | смысл | совсем | сок | спасаясь | среди | старуха | стебельке | стены | сторон | стрела | судят | так | там | твое | твои | те | тебя | тихо | то | тогда | того | только | тоном | тот | труде | тушат | тяжело | у | уважай | уважать | уж | ухом | ученость | хвастун | ходит | храбрее | хромым | часы | человек | человека | чем | через | что | что-нибудь | чужая | ширине | это