ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Человек в море спасся, а в капле утонул   (Грузинские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Ученый голодным не останется (<<<) (Армянские)
Глиняный горшок хвалит глиняный кувшин (<<<) (Древнеиндийские)
День не порочь, еще не ночь (<<<) (Испанские)
Рассказ Хурафы (<<<) (Арабские)
Если есть деньги - можно и с богами договориться (<<<) (Китайские)
Красивым был и деньги имел - это не считается (<<<) (Еврейские)
Гнилое яблоко портит своих соседей - The rotten apple injures its neighbours (<<<) (Английские)
Кто выпил молоко - остался цел, а кто посуду облизал - попался (<<<) (Башкирские)
Кто говорит "Господи, помилуй", - голодным останется (<<<) (Армянские)
И без петуха рассветает (<<<) (Армянские)
И горы денег боятся (<<<) (Армянские)
Мысль - источник слова (<<<) (Киргизские)
Пощёчина заживает, а слово запомнится (<<<) (Еврейские)
Не может управлять другими тот, кто не в состоянии справиться с самим собой - Не is not fit to command others that cannot command himself (<<<) (Английские)
Нет дороже знаний, нет дороже здоровья (<<<) (Бурятские)
Даже беззубая собака ею и остаётсям (<<<) (Еврейские)
Не в богатстве счастье, а в разуме (<<<) (Бенгальские)
Кто много странствовал - много знает (<<<) (Курдские)
Молодость больше открывает, а старость - изучает (<<<) (Древнеиндийские)
Конец ветра - буря, конец забавы - ссора (<<<) (Калмыкские)
Красота не нуждается в украшениях (<<<) (Древнеиндийские)
Дочка мила своя, а хлеба - чужие (<<<) (Корейские)
Хороший друг крепче каменной стены, а хороший конь быстрее сокола (<<<) (Бурятские)
Где бы ворона ни была, не сможет летать, как сокол (<<<) (Бурятские)
Как бы корова ни сердилась на теленка, все равно за него заступится (<<<) (Армянские)
Болен не сам больной, а его близкие (<<<) (Армянские)
Яйцо сегодня - лучше, чем курица завтра (<<<) (Египетские)
Волк превратился в овцу (<<<) (Арабские)
Туман нельзя рассеять ветром (<<<) (Английские)
От удальца родится удалец (<<<) (Азербайджанские)
Если двое едут на лошади, один должен сидеть сзади - If two men ride on a horse, one must sit behind (<<<) (Английские)
Упущенная рыба всегда кажется большой (<<<) (Вьетнамские)
Тот, кто умер, заплатил все долги - Не that dies pays all debts (<<<) (Английские)
Поковыряй дерьмо - и оно завоняет (<<<) (Дигорские)
Груз, который под силу лошади, не под силу блохе (<<<) (Корейские)
Работы всегда больше у себя, а еды - у других (<<<) (Корейские)
Из совка (лопаты) на престол (<<<) (Арабские)
В тени под навесом задыхается, а море переплыть собирается (<<<) (Бенгальские)
Что у кого на сердце, тот о том и говорит - What the heart thinks the tongue speaks (<<<) (Английские)
Богатый и солжет - ему поверят, бедный и правду скажет - назовут лжецом (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедный | без | беззубая | близкие | блохе | богами | богатстве | богатый | болен | больной | больше | большой | боятся | буря | бы | был | была | быстрее | в | ветра | ветром | волк | ворона | все | всегда | выпил | где | глиняный | гнилое | говорит | голодным | горшок | горы | господи | груз | даже | двое | денег | день | деньги | дерьмо | договориться | долги | должен | дороже | дочка | друг | другими | других | его | едут | еды | ему | если | есть | еще | ею | за | забавы | завоняет | завтра | задыхается | заживает | заплатил | запомнится | заступится | здоровья | знает | знаний | и | из | изучает | имел | источник | кажется | как | каменной | кого | конец | конь | корова | который | красивым | красота | крепче | кто | кувшин | курица | летать | лжецом | лопаты | лошади | лучше | мила | много | может | можно | молодость | молоко | море | мысль | на | навесом | назовут | не | него | нельзя | нет | ни | ночь | нуждается | о | облизал | овцу | один | оно | остаётсям | остался | останется | от | открывает | переплыть | петуха | поверят | под | поковыряй | помилуй | попался | порочь | портит | посуду | пощёчина | правду | превратился | престол | работы | равно | разуме | рассветает | рассеять | рассказ | родится | рыба | с | сам | самим | своих | своя | себя | сегодня | сердилась | сердце | сзади | сидеть | силу | скажет | слова | слово | сможет | собака | собирается | собой | совка | сокол | сокола | солжет | соседей | состоянии | справиться | ссора | старость | стены | странствовал | счастье | считается | теленка | тени | том | тот | туман | у | удалец | удальца | украшениях | умер | управлять | упущенная | ученый | хвалит | хлеба | хороший | хурафы | цел | чем | что | чужие | это | яблоко | яйцо