ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

У одних даже вата шуршит, а у других даже орехи не трещат   (Грузинские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Тигр и олень по одной дороге не ходят (<<<) (Армянские)
Горшок упал - не разбился, а звон все услыхали (<<<) (Армянские)
Более алчен, чем собака к падали (<<<) (Арабские)
Любая беда и радость преходящи (<<<) (Арабские)
Ум молодого, что мельница без воды (<<<) (Армянские)
Увязни слон в болоте - его и цапли заклюют (<<<) (Бенгальские)
Если вода утечет, разве рыбы останутся (<<<) (Козийские)
Не скаль зубы, если не можешь кусаться - If you cannot bite, never show your teeth (<<<) (Английские)
Нечистая совесть многих сгубила - An evil conscience breaks many a mans neck (<<<) (Английские)
Пилу-рыбу погубила ее пила (<<<) (Дуальские)
Рот мой - это щит мой (<<<) (Зулуские)
Самое лучшее - прямо и просто сказанное слово - An honest tale speeds best, being plainly told (<<<) (Английские)
Стонет тот, на кого дерево свалилось, стонет и тот, на кого лист упал (<<<) (Абазинские)
Загрузка...
Ночь одна, а воров - тысячи (<<<) (Курдские)
В скорлупе самый прыткий петушок кукарекает - It will be a forward cock that crows in the shell (<<<) (Английские)
Какие труды, такие и плоды (<<<) (Армянские)
Оставь спящих собак лежать - Let sleeping dogs lie (<<<) (Английские)
При сильном громе дождь идет недолго (<<<) (Китайские)
Капля по капле - образуется лужа (<<<) (Арабские)
Каждому шуту нравится его побрякушка (<<<) (Испанские)
Будет зима - будет и лето (<<<) (Армянские)
Нельзя перевести часы назад - One cannot put back the clock (<<<) (Английские)
Дурной человек говорит о том, что он пил и ел, хороший что он видел и слышал (<<<) (Калмыкские)
Неотвязчив, как чесотка (<<<) (Бурятские)
Уздечка от лошади не подходит к делу (<<<) (Китайские)
Наука держится лишь у умного (<<<) (Лакские)
Слон не испугается лая собак (<<<) (Индийские)
Не садись в чужие сани, а если уж сел - не раскаивайся (<<<) (Башкирские)
Не вспотеет лоб - не закипит котел (<<<) (Башкирские)
Кобыле - родить жеребёнка, ослице - осленка (<<<) (Азербайджанские)
На кошку похож, а мышей ловить не умеет (<<<) (Корейские)
Желает тебе смерти тот, кто оправляет тебя ко льву (<<<) (Арабские)
Чем прикидываться дураком, лучше прикидываться умным (<<<) (Абхазские)
Плохая привычка хуже долга (<<<) (Арабские)
Не побывавши в горе, хорошего не оценишь (<<<) (Дагестанские)
Чини парус, пока погода хорошая - While it is fine weather, mend your sail (<<<) (Английские)
Облезлая мышь вновь обросла шерстью (<<<) (Абазинские)
Свяжись с дураком, сам дурак будешь (<<<) (Армянские)
Еще не стал курицей, а уж яйца несет (<<<) (Армянские)
Ошибка при передаче слов вызывает много ругани (<<<) (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках

а | алчен | беда | без | более | болоте | будет | будешь | в | видел | вновь | вода | воды | воров | все | вспотеет | вызывает | говорит | горе | горшок | громе | делу | дерево | держится | дождь | долга | дороге | дурак | дураком | дурной | его | ее | ел | если | еще | желает | жеребёнка | закипит | заклюют | звон | зима | зубы | и | идет | испугается | к | каждому | как | какие | капле | капля | ко | кобыле | кого | котел | кошку | кто | кукарекает | курицей | кусаться | лая | лежать | лето | лист | лишь | лоб | ловить | лошади | лужа | лучше | лучшее | льву | любая | мельница | многих | много | можешь | мой | молодого | мышей | мышь | на | назад | наука | не | недолго | нельзя | неотвязчив | несет | нечистая | ночь | нравится | о | облезлая | образуется | обросла | одна | одной | олень | он | оправляет | осленка | ослице | оставь | останутся | от | оценишь | ошибка | падали | парус | перевести | передаче | петушок | пил | пила | пилу-рыбу | плоды | плохая | по | побрякушка | побывавши | погода | погубила | подходит | пока | похож | преходящи | при | привычка | прикидываться | просто | прыткий | прямо | радость | разбился | разве | раскаивайся | родить | рот | ругани | рыбы | с | садись | сам | самое | самый | сани | свалилось | свяжись | сгубила | сел | сильном | сказанное | скаль | скорлупе | слов | слово | слон | слышал | смерти | собак | собака | совесть | спящих | стал | стонет | такие | тебе | тебя | тигр | том | тот | труды | тысячи | у | увязни | уж | уздечка | ум | умеет | умного | умным | упал | услыхали | утечет | ходят | хорошая | хорошего | хороший | хуже | цапли | часы | человек | чем | чесотка | чини | что | чужие | шерстью | шуту | щит | это | яйца