ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

У одних даже вата шуршит, а у других даже орехи не трещат   (Грузинские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Тяжелее свинца (<<<) (Арабские)
Один умный не может противиться куче дураков (<<<) (Вьетнамские)
Дочь не останется в доме отца, хоть клади ее в золотую люльку (<<<) (Армянские)
Сильную руку поцелуй и приложи к глазам (<<<) (Ассирийские)
Сперва узнай силу врага, а потом вступай с ним в борьбу (<<<) (Курдские)
Чтобы не портилось мясо, его посыпают солью, но что делать, если начнет портиться соль (<<<) (Абазинские)
Не садись на высокую лошадь - Dont ride the high horse (<<<) (Английские)
Через трудности к звездам - Through hardships to the stars (<<<) (Английские)
Не увидев плохого, не оценишь хорошего (<<<) (Лакские)
Успех - это лестница, по которой не поднимешься, засунув руки в карманы - Success is a ladder that cannot be climbed with your hands in your pockets (<<<) (Английские)
Мех лисы её враг (<<<) (Адыгейские)
Без песка реки не бывает (<<<) (Дагестанские)
Любой из нас готов считать, что у него ума палата, и доброты не занимать, и лишь богатства маловато (<<<) (Еврейские)
Хочется укусить - ладонь далеко, хочется увидеть - уши далеко (<<<) (Бурятские)
Обзови собаку и повесь ее - Give a dog a bad name and hang him (<<<) (Английские)
Чем чище предмет, тем легче замечаются в нем пятна (<<<) (Иранские)
И святые любят деньги (<<<) (Вьетнамские)
Один день он - человек, другой день - зверь (<<<) (Дуальские)
Имя громкое, а деревня бедная (<<<) (Ассирийские)
Тот дает дважды, кто дает мгновенно - Не gives twice who gives in a trice (<<<) (Английские)
Кто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет - Early to bed and early to rise makes people healthy, wealthy and wise (<<<) (Английские)
Сито говорит решету: "Уж очень ты, братец, дыряво" (<<<) (Бенгальские)
Люди могут встречаться, но горы - никогда - Men may meet but mountains never (<<<) (Английские)
Волк в пастухи не годится (<<<) (Азербайджанские)
В зной одолевают мухи, в сырую погоду - комары (<<<) (Китайские)
Слепому нет дела, что свечи подорожали (<<<) (Азербайджанские)
Берегись воды, которая не шумит и не пенится (<<<) (Армянские)
Приглашение - из лицемерия, случайная встреча - по счастливой судьбе (<<<) (Башкирские)
Тыквенные стебли и дочь пойдут туда, куда их направят (<<<) (Корейские)
Кто сможет повернуть вспять течение реки Ефрата? (<<<) (Арабские)
Удивление длится не более девяти дней - A wonder lasts but nine days (<<<) (Английские)
Если от плохого родится хороший, то нет ему подобного; если от хорошего родится плохой, то нет против него лекарства (<<<) (Казахские)
Торговля о восьми ногах, а торговец - о двух (<<<) (Бурятские)
От слез недалеко и до смеха (<<<) (Киргизские)
Пчела и муха не сработаются в одной колоде (<<<) (Аварские)
Тот, кто сыт, не верит тому, кто голоден - Не whose belly is full believes not him who is fasting (<<<) (Английские)
У него деньги прожигают в кармане дыру - His money burns a hole in his pocket (<<<) (Английские)
Для сердца, преисполненного желанием что-либо сделать, нет ничего невозможного - Nothing is impossible to a willing heart (<<<) (Английские)
Кто ищет невесту без недостатков - останется без жены (<<<) (Азербайджанские)
Рот открыл - драгоценность рассыпал (<<<) (Азербайджанские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедная | без | берегись | богатства | богатство | более | борьбу | братец | бывает | в | верит | воды | волк | восьми | враг | врага | вспять | встает | встреча | встречаться | вступай | высокую | глазам | говорит | годится | голоден | горы | готов | громкое | дает | далеко | дважды | двух | девяти | дела | делать | день | деньги | деревня | длится | для | дней | до | доброты | доме | дочь | драгоценность | другой | дураков | дыру | дыряво | её | его | ее | ему | если | ефрата | желанием | жены | замечаются | занимать | засунув | звездам | зверь | здоровье | зной | золотую | и | из | имя | их | ищет | к | кармане | карманы | клади | колоде | комары | которая | которой | кто | куда | куче | ладонь | легче | лекарства | лестница | лисы | лицемерия | лишь | ложится | лошадь | любой | любят | люди | люльку | маловато | мгновенно | мех | могут | может | муха | мухи | мясо | на | наживет | направят | нас | начнет | не | невесту | невозможного | него | недалеко | недостатков | нем | нет | никогда | ним | ничего | но | ногах | о | обзови | один | одной | одолевают | он | останется | от | открыл | отца | оценишь | очень | палата | пастухи | пенится | песка | плохого | плохой | по | повернуть | повесь | погоду | поднимешься | подобного | подорожали | пойдут | портилось | портиться | посыпают | потом | поцелуй | предмет | преисполненного | приглашение | приложи | прожигают | против | противиться | пчела | пятна | рано | рассыпал | реки | решету | родится | рот | руки | руку | с | садись | свечи | свинца | святые | сделать | сердца | силу | сильную | сито | слез | слепому | случайная | смеха | сможет | собаку | соль | солью | сперва | сработаются | стебли | судьбе | счастливой | считать | сырую | сыт | тем | течение | то | тому | торговец | торговля | тот | трудности | туда | ты | тыквенные | тяжелее | у | увидев | увидеть | удивление | уж | узнай | укусить | ум | ума | умный | успех | уши | хорошего | хороший | хоть | хочется | человек | чем | через | чище | что | что-либо | чтобы | шумит | это