ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Идущий впереди - мост для идущего позади   (Грузинские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Более чужой, чем ворона (<<<) (Арабские)
И хороший запах, если он слишком крепок, плох (<<<) (Корейские)
Хлопнешь одной рукой - слышно не будет (<<<) (Индонезийские)
Волка без клыков не бывает (<<<) (Даргинские)
Сам постелил, вот теперь и ложись - You made your bed, now lie in it (<<<) (Английские)
Какие труды, такие и плоды (<<<) (Армянские)
Дети в доме дороже денег (<<<) (Креольские)
Если народ твой несправедлив к тебе, то ведь луна не настроена против тебя! (<<<) (Арабские)
Близкий дым ослепляет (<<<) (Арабские)
Есть время говорить и время молчать - There is a time to speak and a time to be silent (<<<) (Английские)
Один умирает от обжорства, другой от голода (<<<) (Армянские)
Человеческая судьба и за ночь не раз переменится (<<<) (Корейские)
Голод каменные стены рушит - Hunger breaks stone walls (<<<) (Английские)
Хороший колокол звенит даже от легкого прикосновения (<<<) (Вьетнамские)
Ветер большой, да дождь маленький (<<<) (Китайские)
Когда лев стареет, шакалы над ним смеются (<<<) (Арабские)
Если выкормишь худой скот, то у тебя рот и нос будут в масле, а если воспитаешь худого человека, у тебя рот и нос будут в крови (<<<) (Казахские)
Маленькой косточкой тоже можно подавиться (<<<) (Еврейские)
Чтобы создать мир, нужны разные типы людей - It takes all sorts of people to make the world (<<<) (Английские)
От пищи не разорвется желудок, от радости не лопнет лоб (<<<) (Казахские)
У маленьких птичек, больше всего потомства (<<<) (Арабские)
Ко лжи ноги трудно приставить (<<<) (Абазинские)
Рубашка ко мне близка, но еще ближе моя кожа - Near is my shirt, but nearer is my skin (<<<) (Английские)
В местах, где бадарчин бывает, прегрешений всяких много, а в тех местах, где мухи водятся, там и личинок-червяков много (<<<) (Бурятские)
Богатства нет там, где нет детей (<<<) (Креольские)
Никогда не суди по внешнему виду - Never judge by appearances (<<<) (Английские)
Не бывает мяса более жирного, чем почки, не бывает родства более крепкого, чем "булэ" (<<<) (Бурятские)
Кто сказал и сделал - человек, кто не сказал и сделал - лев, кто сказал и не сделал - осёл (<<<) (Курдские)
Теряя голову, не думай о шапке (<<<) (Еврейские)
Руки работают - зубы жуют, руки отдыхают - зубы без дела (<<<) (Вьетнамские)
Сто раз ударь, но хоть раз выслушай (<<<) (Грузинские)
Глаз старше зуба (<<<) (Арабские)
Банан дважды не плодоносит (<<<) (Индонезийские)
Еще не ударил - а побледнел от злости; а когда ударил - душа в пятки ушла (<<<) (Вьетнамские)
Никакая молва не заменит встречи (<<<) (Китайские)
Там изъянов много, где любви мало - Faults are thick where love is thin (<<<) (Английские)
Прихоти князя - плач крепостного (<<<) (Абазинские)
Лодка, которой пользуются две семьи, протекает (<<<) (Китайские)
Дурак и в хорошей одежде остается дураком (<<<) (Корейские)
У мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Конь - мой дядя" (<<<) (Ассирийские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бадарчин | банан | без | ближе | близка | близкий | богатства | более | больше | большой | будет | будут | булэ | бывает | в | ведь | ветер | виду | внешнему | водятся | волка | ворона | воспитаешь | вот | время | всего | встречи | всяких | выкормишь | выслушай | где | глаз | говорить | голову | голод | голода | да | даже | дважды | две | дела | денег | детей | дети | дождь | доме | дороже | другой | думай | дурак | дураком | душа | дым | дядя | если | есть | еще | желудок | жирного | жуют | за | заменит | запах | звенит | злости | зуба | зубы | и | изъянов | к | какие | каменные | клыков | князя | ко | когда | кожа | колокол | конь | косточкой | которой | крепкого | крепок | крепостного | крови | кто | лев | легкого | лжи | личинок-червяков | лоб | лодка | ложись | лопнет | луна | любви | людей | маленький | маленьких | маленькой | мало | масле | местах | мир | мне | много | можно | мой | молва | молчать | моя | мула | мухи | мяса | над | народ | настроена | не | несправедлив | нет | никакая | никогда | ним | но | ноги | нос | ночь | нужны | о | обжорства | одежде | один | одной | он | осёл | ослепляет | остается | от | ответил | отдыхают | отец | переменится | пищи | плач | плодоносит | плоды | плох | по | побледнел | подавиться | пользуются | постелил | потомства | почки | прегрешений | прикосновения | приставить | прихоти | протекает | против | птичек | пятки | работают | радости | раз | разные | разорвется | родства | рот | рубашка | руки | рукой | рушит | сам | сделал | семьи | сказал | скот | слишком | слышно | смеются | создать | спросили | стареет | старше | стены | сто | суди | судьба | такие | там | твой | тебе | тебя | теперь | теряя | тех | типы | то | тоже | трудно | труды | у | ударил | ударь | умирает | ушла | хлопнешь | хорошей | хороший | хоть | худого | худой | человек | человека | человеческая | чем | чтобы | чужой | шакалы | шапке