ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Если во все колодцы плевать, откуда воду черпать?   (Грузинские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Петуха гребень красит (<<<) (Курдские)
Умному достаточно намека, а дураку - хворостинку (<<<) (Бурятские)
С большого дерева и дров много (<<<) (Китайские)
Гора лошадь мучает, злоба - человека (<<<) (Калмыкские)
Малый враг может причинить большой вред (<<<) (Курдские)
Первое впечатление всегда самое сильное - First impressions are most lasting (<<<) (Английские)
Круглый стержень квадратной дыре (<<<) (Английские)
И белое превращается в черное (<<<) (Вьетнамские)
Кто своего места не знает, тот без места останется (<<<) (Адыгейские)
Пока в дверь не постучишь, никто её не откроет (<<<) (Армянские)
И волк сыт и барин не в убытке (<<<) (Грузинские)
Раз поймал - не упускай, а раз уж упустил - не гоняйся за упущенным (<<<) (Курдские)
Он не замечает на своей голове изюбра, а на чужой голове замечает вошь (<<<) (Бурятские)
У жены сапожника самая плохая обувь - The cobblers wife is the worst shod (<<<) (Английские)
Все имеет свое начало - Everything must have a beginning (<<<) (Английские)
С женой - умен, с братьями - глуп (<<<) (Вьетнамские)
Предки сажают деревья, потомки наслаждаются прохладой (<<<) (Китайские)
Не будешь торопиться в учении - можешь совсем упустить его (<<<) (Китайские)
Поможешь другим и тебе помогут (<<<) (Бурятские)
Те, кому светло наверху, не знают, как темно внизу (<<<) (Китайские)
Вор хорош, да плох разиня (<<<) (Бенгальские)
Один человек - почти что никто - One body is nobody (<<<) (Английские)
Осел со страху быстрее коня бежит (<<<) (Армянские)
Рыба, которая с удочки сорвалась, большой кажется (<<<) (Грузинские)
Без огня не бывает дыма (<<<) (Армянские)
Дома - петух, на улице - цыпленок (<<<) (Армянские)
На одной заплате сорок дырок (<<<) (Армянские)
Бога проси, но и сам коси (<<<) (Испанские)
Картежник никогда вовремя не остановится (<<<) (Азербайджанские)
Пыль от стада овец полезна глазам волка (<<<) (Армянские)
У хороших хозяев и слуги хорошие - Good masters make good servants (<<<) (Английские)
Не бойся чиновника - бойся его власти (<<<) (Китайские)
Кровь гуще воды - Blood is thicker than water (<<<) (Английские)
Яка оценивают по носу, девушку судят по родителям (<<<) (Китайские)
Что сделано ночью, то днем видно будет - What is done by night appears by day (<<<) (Английские)
Каждый думает, что его кулак каменный (<<<) (Армянские)
Водоем, я тебе говорю, кружка, ты пойми (<<<) (Курдские)
И у одной матери дети бывают разные (<<<) (Казахские)
Если бы знал, с какой кручи сорвусь, пуховик бы вниз подстелил (<<<) (Лакские)
Сплетник - старый друг дома (<<<) (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барин | бежит | без | белое | бога | бойся | большого | большой | братьями | будет | будешь | бы | бывает | бывают | быстрее | в | видно | власти | вниз | внизу | вовремя | водоем | воды | волк | волка | вор | вошь | впечатление | враг | вред | все | всегда | глазам | глуп | говорю | голове | гоняйся | гора | гребень | гуще | да | дверь | девушку | дерева | деревья | дети | днем | дома | достаточно | дров | друг | другим | думает | дураку | дыма | дыре | дырок | её | его | если | женой | жены | за | замечает | заплате | злоба | знает | знал | знают | и | изюбра | имеет | каждый | кажется | как | какой | каменный | картежник | квадратной | кому | коня | коси | которая | красит | кровь | круглый | кружка | кручи | кто | кулак | лошадь | малый | матери | места | много | может | можешь | мучает | на | наверху | намека | наслаждаются | начало | не | никогда | никто | но | носу | ночью | обувь | овец | огня | один | одной | он | осел | останется | остановится | от | откроет | оценивают | первое | петух | петуха | плох | плохая | по | подстелил | поймал | пойми | пока | полезна | помогут | поможешь | постучишь | потомки | почти | превращается | предки | причинить | проси | прохладой | пуховик | пыль | раз | разиня | разные | родителям | рыба | с | сажают | сам | самая | самое | сапожника | светло | свое | своего | своей | сделано | сильное | слуги | со | совсем | сорвалась | сорвусь | сорок | сплетник | стада | старый | стержень | страху | судят | сыт | те | тебе | темно | то | торопиться | тот | ты | у | убытке | удочки | уж | улице | умен | умному | упускай | упустил | упустить | упущенным | учении | хворостинку | хозяев | хорош | хорошие | хороших | цыпленок | человек | человека | черное | чиновника | что | чужой | я | яка