ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Доброе слово железные ворота открывает   (Грузинские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Корова не ценит свой хвост, пока не потеряет его - The cow knows not what her tail is worth until she has lost it (<<<) (Английские)
В морозную погоду и огонь холоден (<<<) (Китайские)
Если народ твой несправедлив к тебе, то ведь луна не настроена против тебя! (<<<) (Арабские)
На людях надо обдумывать свои слова, с самим собой - свои мысли (<<<) (Бурятские)
Если удачливый человек даже к голым скалам пойдет, те зазеленеют (<<<) (Армянские)
Где змея, там и мангуста (<<<) (Бенгальские)
Огонь с водой не уживаются (<<<) (Афганские)
Кто сможет вернуть вчерашний день или замазать глиной солнечный круг? (<<<) (Арабские)
Не принимайся шить себе плащ, когда начинает идти дождь - Dont have thy cloak to make when it begins to rain (<<<) (Английские)
Богатое приданое - это как постель, полная ежевичных колючек - A great dowry is a bed full of brambles (<<<) (Английские)
Лучше добрая мысль с кусочек трута, чем злая мысль с верблюда (<<<) (Алтайские)
Тигр в зарослях тулси (<<<) (Бенгальские)
Так далеко, как дикий гусь не залетал (<<<) (Китайские)
Загрузка...
Молчание лучше лживых слов (<<<) (Древнеиндийские)
Посвистывай по количеству лошадей (<<<) (Бурятские)
Мне это сообщила маленькая птичка - A little bird told me (<<<) (Английские)
Бывает так, что здоровье организма в болезнях (<<<) (Арабские)
Видишь дым, значит, под ним огонь (<<<) (Креольские)
Добрая слава дороже богатства (<<<) (Армянские)
Вчера вылупился из яйца, а сегодня стыдится скорлупы (<<<) (Арабские)
Чужая рана больнее моей раны (<<<) (Бурятские)
Мельница сильна водой, а человек - едой (<<<) (Армянские)
По лицу мысли человека не узнаешь (<<<) (Китайские)
Чем дерево толще становится, тем оно быстрее ломается (<<<) (Курдские)
Необходимость - мать изобретений - Necessity is the mother of invention (<<<) (Английские)
Ты - бобо: куда ни пойдешь, всюду будешь скользким (<<<) (Креольские)
Захотел есть обеими руками (<<<) (Арабские)
Последняя соломинка ломает спину верблюда - The last straw breaks the camels back (<<<) (Английские)
Лучше увидеть лицо, чем услышать имя (<<<) (Китайские)
Один волос - не борода (<<<) (Арабские)
Доброе здоровье дороже богатства - Good health is above wealth (<<<) (Английские)
Человек не может одновременно чихнуть и свистнуть (<<<) (Креольские)
Лучше быть господином в деревне, чем слугой в городе (<<<) (Ассирийские)
Язык длинен у того, чьи доводы коротки (<<<) (Арабские)
Кувшин так часто ходит к колодцу, что в конце концов разбивается - The pitcher goes so often to the well that it is broken at last (<<<) (Английские)
Неожиданное всегда случается - The unexpected always happens (<<<) (Английские)
Дурак растёт без дождя (<<<) (Еврейские)
Пока умный раздумывал, глупый горы перешел (<<<) (Грузинские)
Иди впереди умного; но позади глупца (<<<) (Киргизские)
Пощёчина заживает, а слово запомнится (<<<) (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | бобо | богатое | богатства | болезнях | больнее | борода | будешь | бывает | быстрее | быть | в | ведь | верблюда | вернуть | видишь | водой | волос | впереди | всегда | всюду | вчера | вчерашний | вылупился | где | глиной | глупца | глупый | голым | городе | горы | господином | гусь | даже | далеко | день | деревне | дерево | дикий | длинен | добрая | доброе | доводы | дождь | дождя | дороже | дурак | дым | его | едой | ежевичных | если | есть | заживает | зазеленеют | залетал | замазать | запомнится | зарослях | захотел | здоровье | злая | змея | значит | и | иди | идти | из | изобретений | или | имя | к | как | когда | количеству | колодцу | колючек | конце | концов | корова | коротки | круг | кто | кувшин | куда | кусочек | лживых | лицо | лицу | ломает | ломается | лошадей | луна | лучше | людях | маленькая | мангуста | мать | мельница | мне | моей | может | молчание | морозную | мысли | мысль | на | надо | народ | настроена | начинает | не | необходимость | неожиданное | несправедлив | ни | ним | но | обдумывать | обеими | огонь | один | одновременно | оно | организма | перешел | плащ | по | погоду | под | позади | пойдет | пойдешь | пока | полная | посвистывай | последняя | постель | потеряет | пощёчина | приданое | принимайся | против | птичка | разбивается | раздумывал | рана | раны | растёт | руками | с | самим | свистнуть | свои | свой | себе | сегодня | сильна | скалам | скользким | скорлупы | слава | слов | слова | слово | слугой | случается | сможет | собой | солнечный | соломинка | сообщила | спину | становится | стыдится | так | там | твой | те | тебе | тебя | тем | тигр | то | того | толще | трута | тулси | ты | у | увидеть | удачливый | уживаются | узнаешь | умного | умный | услышать | хвост | ходит | холоден | ценит | часто | человек | человека | чем | чихнуть | что | чужая | чьи | шить | это | язык | яйца