ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Беглец и преследователь - оба бога молили   (Грузинские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Не пройдет ста лет, а нас уж нет (<<<) (Испанские)
Поспешный выбор - долгие сожаления - Quick choice - long repentance (<<<) (Английские)
Одинокое дерево ветер легче валит (<<<) (Даргинские)
Получивший власть на день - у ста человек головы снял (<<<) (Грузинские)
Кто женится на красавице, тот должен дать ей подарок (<<<) (Арабские)
Если сам не иду, кто пойдет со мною? (<<<) (Абхазские)
На свете все хорошие слова записаны в книгах, в Поднебесной все знаменитые горы заселены монахами (<<<) (Китайские)
Сначала подумай, а потом скажи (<<<) (Индийские)
Франт мёрзнет весной и осенью (<<<) (Бурятские)
Нет людей без недостатков (<<<) (Китайские)
Если курица не услышит шороха, она услышит, как летит камень (<<<) (Креольские)
Сетями ловят птичек, а подарками - девушек (<<<) (Еврейские)
Глаз виденного боится (<<<) (Армянские)
Мягкую землю и кошки царапают (<<<) (Бенгальские)
Стоят на льдине, а тягаются с людьми на берегу (<<<) (Ассирийские)
Чужой покойник кажется спящим (<<<) (Армянские)
Совесть - половина веры, а может быть, и вся (<<<) (Азербайджанские)
Будешь ждать счастья с неба - днем попадешь в волчью яму (<<<) (Китайские)
Двух зайцев одним выстрелом не убьешь (<<<) (Карельские)
У традиций седая борода - Tradition wears a snowy beard (<<<) (Английские)
Думы человека распознать так же трудно, как цифру на истертой монете (<<<) (Корейские)
Умеришь расходы - не будешь нуждаться - Waste not, want not (<<<) (Английские)
Щипок в щеку, чтобы краска стояла (<<<) (Еврейские)
Пока он не сгорел, его надо намочить (<<<) (Креольские)
Если бы всё доставалось тому, кто первый находит, то пастух стал бы самым богатым (<<<) (Азербайджанские)
Пестрота змеи снаружи, пестрота человека внутри (<<<) (Бурятские)
Если сомневаешься, то ничего не делай - When in doubt do nothing (<<<) (Английские)
Богатая и красивая вдова одним глазом плачет, другим подмигивает (<<<) (Испанские)
Кино и немого сделает соловьем (<<<) (Армянские)
Когда свиньи полетят - When pigs fly (<<<) (Английские)
В стране слепых закрывай глаза; в стране хромых поджимай ногу (<<<) (Калмыкские)
Черепаха не пойдет, пока не поднесешь огонь к ее бокам (<<<) (Креольские)
Не дородился, а на свет явился (<<<) (Армянские)
Пустой карас громко звенит (<<<) (Армянские)
Велик сверток, да пуст (<<<) (Индонезийские)
То, что полезно печени, вредит селезенке (<<<) (Арабские)
Работа рабыни всегда перед ней (<<<) (Арабские)
Сегодня всего много, а завтра голодать будем - Stuff today and starve tomorrow (<<<) (Английские)
Шесть одного и полдюжины другого - Six of one and half a dozen of the other (<<<) (Английские)
Сделавши зло, не жди добра (<<<) (Кабардинские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | берегу | богатая | богатым | боится | бокам | борода | будем | будешь | бы | быть | в | валит | вдова | велик | веры | весной | ветер | виденного | власть | внутри | волчью | вредит | всё | все | всегда | всего | вся | выбор | выстрелом | глаз | глаза | глазом | головы | голодать | горы | громко | да | дать | двух | девушек | делай | день | дерево | днем | добра | долгие | должен | дородился | доставалось | другим | другого | думы | его | ее | ей | если | ждать | жди | же | женится | завтра | зайцев | закрывай | записаны | заселены | звенит | землю | зло | змеи | знаменитые | и | иду | истертой | к | кажется | как | камень | карас | кино | книгах | когда | кошки | красавице | красивая | краска | кто | курица | легче | лет | летит | ловят | льдине | людей | людьми | мёрзнет | много | мною | может | монахами | монете | мягкую | на | надо | намочить | нас | находит | не | неба | недостатков | ней | немого | нет | ничего | ногу | нуждаться | огонь | одинокое | одним | одного | он | она | осенью | пастух | первый | перед | пестрота | печени | плачет | подарками | подарок | поджимай | подмигивает | поднебесной | поднесешь | подумай | пойдет | пока | покойник | полдюжины | полезно | полетят | половина | получивший | попадешь | поспешный | потом | пройдет | птичек | пуст | пустой | работа | рабыни | распознать | расходы | с | сам | самым | сверток | свет | свете | свиньи | сгорел | сделавши | сделает | сегодня | седая | селезенке | сетями | скажи | слепых | слова | снаружи | сначала | снял | со | совесть | сожаления | соловьем | сомневаешься | спящим | ста | стал | стояла | стоят | стране | счастья | так | то | тому | тот | традиций | трудно | тягаются | у | убьешь | уж | умеришь | услышит | франт | хорошие | хромых | царапают | цифру | человек | человека | черепаха | что | чтобы | чужой | шесть | шороха | щеку | щипок | явился | яму

Загрузка...