ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Сотни рек начинаются от одного истока   (Вьетнамские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Без надежды сердце разбилось бы - If it were not for hope, the heart would break (<<<) (Английские)
Более острый слух, чем у змеи; … чем у ящерицы; … чем у ежа; … чем у дикобраза; … чем у эха; … чем у птенца орла (<<<) (Арабские)
Дерево не отнимает своей тени даже у того, кто пришел срубить его (<<<) (Древнеиндийские)
Вора делают обстоятельства - Opportunity makes the thief (<<<) (Английские)
Постился целый год, а потом выпил мочу (<<<) (Арабские)
Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек (<<<) (Армянские)
Я помыкаю котом, а кот хвостом (<<<) (Испанские)
Нет у него ни дома, ни пальм (<<<) (Арабские)
Собака торопилась, щенят слепыми родила (<<<) (Грузинские)
Каждую эпоху были (достойные) мужчины (<<<) (Арабские)
Честный пост лучше, чем нечестный завтрак - A clean fast is better than a dirty breakfast (<<<) (Английские)
Кто постоянно жалуется, того перестают жалеть - Не that always complains is never pitied (<<<) (Английские)
О достатке человека судят по одежде (<<<) (Армянские)
Загрузка...
Чини парус, пока погода хорошая - While it is fine weather, mend your sail (<<<) (Английские)
Вор у вора дубинку украл (<<<) (Армянские)
Когда гроб готовят заранее, смерть не приходит (<<<) (Китайские)
Самая дальняя дорога - это ближайший путь домой - The furtherest way about is the nearest way home (<<<) (Английские)
Из кустов да в заросли (<<<) (Индонезийские)
Умному не говори - сам узнает, доброго не спрашивай - сам даст (<<<) (Башкирские)
Каждый на себя наслать может столько зла, сколько вражеская рать вряд ли бы могла (<<<) (Еврейские)
И соль, и сахар белого цвета, но, когда готовишь сладкое, не перепутай их (<<<) (Китайские)
Не спускайся в яму по чужой веревке (<<<) (Армянские)
Учитель немой, а ученик глухой (<<<) (Бенгальские)
Нет такой белой шерсти, которую нельзя было бы покрасить в черный цвет - No wool is so white that a dyer cannot blacken (<<<) (Английские)
Промедление опасно - Delays are dangerous (<<<) (Английские)
Сказанное слово - выстреленная пуля (<<<) (Абхазские)
Когда слово сказано, оно уже тебе не принадлежит - When the word is out it belongs to another (<<<) (Английские)
Болтун подобен ночному дровосеку (<<<) (Арабские)
Не по одежде судят о человеке - Clothes do not make the man (<<<) (Английские)
Выбирал, выбирал - досталась слепая, проверял, проверял - сел в грязь (<<<) (Бурятские)
Если по бороде судить, козёл был бы сардаром (<<<) (Курдские)
Золото ценится дороже там, где его добывают (<<<) (Адыгейские)
Если жеребенок кобылу не слушает, его волк задирает (<<<) (Грузинские)
Глиняный горшок хвалит глиняный кувшин (<<<) (Древнеиндийские)
В огонь с охапкой соломы не входят (<<<) (Корейские)
Кошке - забава, мышке - смерть (<<<) (Абазинские)
Если нет, чего желаешь, желай того, что есть (<<<) (Арабские)
Не гонись за выгодой - не попадешь на удочку (<<<) (Китайские)
Дурак дом построил, а умный купил (<<<) (Армянские)
Рана от кинжала излечима, от языка - никогда (<<<) (Грузинские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | белого | белой | ближайший | более | болтун | бороде | бы | был | были | было | в | веревке | волк | вор | вора | вражеская | вряд | входят | выбирал | выгодой | выпил | выстреленная | где | глиняный | глухой | говори | год | гонись | горшок | готовишь | готовят | гроб | грязь | да | даже | дальняя | даст | делают | дерево | дикобраза | доброго | добывают | дом | дома | домой | дорога | дороже | досталась | достатке | достойные | дровосеку | дубинку | дурак | его | ежа | если | есть | жалеть | жалуется | желаешь | желай | жеребенок | за | забава | завтрак | задирает | заранее | заросли | зла | змеи | знаешь | золото | и | из | излечима | их | каждую | каждый | кинжала | кобылу | когда | козёл | кот | котом | которую | кошке | кто | кувшин | купил | кустов | ли | лучше | могла | может | мочу | мужчины | мышке | на | надежды | наслать | не | него | нельзя | немой | нет | нечестный | ни | никогда | но | ночному | о | обстоятельства | огонь | одежде | оно | опасно | орла | острый | от | отнимает | охапкой | пальм | парус | перепутай | перестают | по | погода | подобен | пока | покрасить | помыкаю | попадешь | пост | постился | постоянно | построил | потом | принадлежит | приходит | пришел | проверял | промедление | птенца | пуля | путь | раз | разбилось | рана | рать | родила | с | сам | самая | сардаром | сахар | своей | себя | сел | сердце | сказанное | сказано | сколько | сладкое | слепая | слепыми | слово | слух | слушает | смерть | собака | соломы | соль | спрашивай | спускайся | срубить | столько | судить | судят | такой | там | тебе | тени | того | торопилась | ты | у | удочку | уже | узнает | украл | умному | умный | ученик | учитель | хвалит | хвостом | хорошая | цвет | цвета | целый | ценится | чего | человек | человека | человеке | чем | черный | честный | чини | что | чужой | шерсти | щенят | эпоху | это | эха | я | языка | языков | яму | ящерицы