ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Когда ты здесь - тебя ругают, уйдешь - тебя жалеют   (Вьетнамские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Не все белое - снег (<<<) (Армянские)
Лучше заставлять сына плакать, чем самому потом плакать о нем (<<<) (Арабские)
Терпеливый человек побеждает - A patient man wins the day (<<<) (Английские)
Когда работа сделана, можно и повеселиться - Work done, have your fun (<<<) (Английские)
Надежда - хлеб бедняка - Hope is a poor mans bread (<<<) (Английские)
Только опыт создает настоящего мастера (<<<) (Древнеиндийские)
К тому, что запретно, душа тянется (<<<) (Древнеиндийские)
Все лучшее в сыне - от родителей (<<<) (Армянские)
Под шкурой барана сердце волка! (<<<) (Арабские)
Из одного кола изгороди не сделаешь (<<<) (Абхазские)
Если сам знаешь, что крылья коротки, так не летай далеко и высоко (<<<) (Китайские)
У старого быка борозда глубже (<<<) (Даргинские)
Гнилушка не опирается на гнилушку (<<<) (Креольские)
Есть слова - говори понимающему, есть еда - отдай голодному (<<<) (Китайские)
Лучше людей люди бывают, лучше скакунов скакуны бывают (<<<) (Бурятские)
Будешь вперед двигаться - горы одолеешь, а сиднем засядешь - ничего, кроме своей ямы, не увидишь (<<<) (Алтайские)
Земля кормит человека (<<<) (Армянские)
Шапка подходит - The cap fits (<<<) (Английские)
Горшок, за которым наблюдают, никогда не закипает - A watched pot never boils (<<<) (Английские)
Молодое красиво, а старое добротно (<<<) (Кабардинские)
За трудностями следуют облегчения (<<<) (Лакские)
Медли обещать, спеши выполнить (<<<) (Арабские)
В гости ходить любит, а к себе звать не любит (<<<) (Бурятские)
Быстрее ветра (<<<) (Арабские)
Меткое слово - словно остроконечная палка (<<<) (Бурятские)
От ворона не родится сокол (<<<) (Арабские)
Ничто так не способствует успеху, как сам успех - Nothing succeeds like success (<<<) (Английские)
Протягивай ноги настолько, насколько позволяет покрывало (<<<) (Индийские)
С сильным не борись, с богатым не судись (<<<) (Бурятские)
Кто ходит тихо, тот пройдет много (<<<) (Казахские)
Если бы ты знал, где упадешь, подостлал бы ковер (<<<) (Кабардинские)
Тыквенные стебли и дочь пойдут туда, куда их направят (<<<) (Корейские)
Попалась лиса в ловушку - и собака тут как тут (<<<) (Карельские)
Приятные часы быстро пролетают - Pleasant hours fly fast (<<<) (Английские)
От гнилого дерева и щепка гнилая (<<<) (Армянские)
Покажи свою жену, и я скажу, какой у неё муж (<<<) (Испанские)
Когда спросили, чья голова красивее, черепаха высунула свою (<<<) (Адыгейские)
Никто не любит оковы, даже если они сделаны из золота - No man loves his fetters, be they made of gold (<<<) (Английские)
Горсть превращается в гору, капля - в море (<<<) (Индонезийские)
Где была вода, там опять будет (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барана | бедняка | белое | богатым | борись | борозда | будет | будешь | бы | бывают | быка | была | быстрее | быстро | в | ветра | вода | волка | ворона | вперед | все | выполнить | высоко | высунула | где | глубже | гнилая | гнилого | гнилушка | гнилушку | говори | голова | голодному | горсть | гору | горшок | горы | гости | даже | далеко | двигаться | дерева | добротно | дочь | душа | еда | если | есть | жену | за | закипает | запретно | заставлять | засядешь | звать | земля | знаешь | знал | золота | и | из | изгороди | их | к | как | какой | капля | ковер | когда | кола | кормит | коротки | которым | красивее | красиво | кроме | крылья | кто | куда | летай | лиса | ловушку | лучше | лучшее | любит | людей | люди | мастера | медли | меткое | много | можно | молодое | море | муж | на | наблюдают | надежда | направят | насколько | настолько | настоящего | не | неё | нем | никогда | никто | ничего | ничто | ноги | о | обещать | облегчения | одного | одолеешь | оковы | они | опирается | опыт | опять | остроконечная | от | отдай | палка | плакать | побеждает | повеселиться | под | подостлал | подходит | позволяет | пойдут | покажи | покрывало | понимающему | попалась | потом | превращается | приятные | пройдет | пролетают | протягивай | работа | родителей | родится | с | сам | самому | своей | свою | сделаешь | сделана | сделаны | себе | сердце | сиднем | сильным | скажу | скакунов | скакуны | следуют | слова | словно | слово | снег | собака | создает | сокол | спеши | способствует | спросили | старого | старое | стебли | судись | сына | сыне | так | там | терпеливый | тихо | только | тому | тот | трудностями | туда | тут | ты | тыквенные | тянется | у | увидишь | упадешь | успех | успеху | хлеб | ходит | ходить | часы | человек | человека | чем | черепаха | что | чья | шапка | шкурой | щепка | я | ямы