ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Гни дерево пока оно молодо, ребенка учи, пока он не вырос   (Вьетнамские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Ни один старый буйвол не был побит своим детенышем (<<<) (Зулуские)
Живущие в стеклянных домах не должны бросаться камнями - Those who live in glass houses should not throw stones (<<<) (Английские)
Бедному дому гордая краса в тягость (<<<) (Даргинские)
У соседа хлеб вкуснее (<<<) (Армянские)
Ум не в росте, а в голове (<<<) (Армянские)
Если Бог отвернется, то зубы можно сломать, когда ешь мучную кашу (<<<) (Курдские)
У кого жена - беда, рано борода седа (<<<) (Азербайджанские)
Из высохшего родника воды не напьешься (<<<) (Армянские)
Беден не тот, у кого мало что есть, а тот, кто многого желает - Не is not poor that has little, but he that desires much (<<<) (Английские)
Плеть, на которой растут тыквы для калебас, у своего корня не толстая (<<<) (Козийские)
Убежал монах, да не сбежит монастырь (<<<) (Китайские)
Платье, которое не носят, само собой износится (<<<) (Армянские)
Таскает волк и меченую овцу (<<<) (Армянские)
Деньги не пахнут - Money has no smell (<<<) (Английские)
Чем дольше жуешь, тем вкуснее мясо; чем больше говоришь, тем краше речь (<<<) (Корейские)
Нет правила без исключения - There is no rule without an exception (<<<) (Английские)
Сытому и хвост белого ягнёнка горек (<<<) (Бурятские)
Игра не стоит свеч - The game is not worth the candle (<<<) (Английские)
Одно слово мудреца лучше, чем много богатства (<<<) (Лакские)
Капля по капле - образуется лужа (<<<) (Арабские)
Люди - подобны верблюдам для заклания (<<<) (Арабские)
Любовь по гладкому пути не ходит (<<<) (Английские)
Что одному хорошо, то другому может быть плохо - What is good for one is bad for another (<<<) (Английские)
У кого-то конь сначала иноходью скакал, а под конец еле рысцой бежал (<<<) (Дигорские)
Если слепой поведет слепого, то оба свалятся в канаву - If the blind lead the blind, both shall fall into the ditch (<<<) (Английские)
В одной чалме двух голов не бывает (<<<) (Арабские)
Сам никому не верит тот, кто много врёт (<<<) (Еврейские)
Банан приносит плоды, когда стебель у него засыхает (<<<) (Креольские)
Самые красивые женщины - блондинки, самые страстные - брюнетки, а самые верные - седые (<<<) (Еврейские)
Трусливому каждый шорох - беда (<<<) (Армянские)
Вонючее льва; … сокола (<<<) (Арабские)
Сколько бы осла не вычесывали, конем он не станет (<<<) (Армянские)
При счастливых обстоятельствах легко стать умным (<<<) (Вьетнамские)
На всякой лужайке есть следы стада (<<<) (Арабские)
Преступно нажитое добро на искупление тратится (<<<) (Бенгальские)
Беда, коль уши не слышат, а рот говорит (<<<) (Еврейские)
Собака, которая кусается, скалить зубы не станет (<<<) (Азербайджанские)
Без закваски молоко не заквасишь (<<<) (Курдские)
У старого осла родятся жеребята (<<<) (Вьетнамские)
С ласковым словом можно и горного оленя подоить (<<<) (Грузинские)

Слова в пословицах и поговорках

а | банан | беда | беден | бедному | бежал | без | белого | блондинки | бог | богатства | больше | борода | бросаться | брюнетки | буйвол | бы | бывает | был | быть | в | верблюдам | верит | верные | вкуснее | воды | волк | вонючее | врёт | всякой | высохшего | вычесывали | гладкому | говорит | говоришь | голов | голове | гордая | горек | горного | да | двух | деньги | детенышем | для | добро | должны | дольше | домах | дому | другому | еле | если | есть | ешь | желает | жена | женщины | жеребята | живущие | жуешь | заквасишь | закваски | заклания | засыхает | зубы | и | игра | из | износится | иноходью | исключения | искупление | каждый | калебас | камнями | канаву | капле | капля | кашу | когда | кого | кого-то | коль | конем | конец | конь | корня | которая | которое | которой | краса | красивые | краше | кто | кусается | ласковым | легко | лужа | лужайке | лучше | льва | любовь | люди | мало | меченую | много | многого | может | можно | молоко | монастырь | монах | мудреца | мучную | мясо | на | нажитое | напьешься | не | него | нет | ни | никому | носят | оба | образуется | обстоятельствах | овцу | один | одно | одной | одному | оленя | он | осла | отвернется | пахнут | платье | плеть | плоды | плохо | по | побит | поведет | под | подобны | подоить | правила | преступно | при | приносит | пути | рано | растут | речь | родника | родятся | росте | рот | рысцой | с | сам | само | самые | сбежит | свалятся | свеч | своего | своим | седа | седые | скакал | скалить | сколько | следы | слепого | слепой | слово | словом | сломать | слышат | сначала | собака | собой | сокола | соседа | стада | станет | старого | старый | стать | стебель | стеклянных | стоит | страстные | счастливых | сытому | таскает | тем | то | толстая | тот | тратится | трусливому | тыквы | тягость | у | убежал | ум | умным | уши | хвост | хлеб | ходит | хорошо | чалме | чем | что | шорох | ягнёнка