ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Чем иметь сто коров, лучше иметь сто друзей   (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Копьё должен метать копьеносец (<<<) (Курдские)
Покупатель находит, продавец теряет (<<<) (Армянские)
Позаботишься о человеке - голова будет в крови, позаботишься о скотине - во рту будет масло (<<<) (Калмыкские)
Заботься о своих воротах, а не рассуждай о чужих женах (<<<) (Китайские)
Ешь в день по яблоку, и тебе никогда не понадобится врач - An apple a day keeps the doctor away (<<<) (Английские)
Ласковое слово прогоняет гнев (<<<) (Креольские)
Пока живу, буду стараться жить не зря - Whilst I live, let me not live in vain (<<<) (Английские)
Когда есть вино, почаще думай о времени, когда его не будет (<<<) (Китайские)
У кого полный кошелек, у того и друзей полно - Не that has a full purse never wanted a friend (<<<) (Английские)
Одно дерево несет на себе множество веток (<<<) (Вьетнамские)
Каков корень - таковы и побеги (<<<) (Даргинские)
Один светильник сорока людям светит (<<<) (Азербайджанские)
Быстрее мечты (<<<) (Арабские)
Загрузка...
Не всякий, кто в тигровой шкуре, - храбрец (<<<) (Арабские)
Беда никогда не приходит одна (<<<) (Армянские)
Собирая по зернышку, с провиантом будешь (<<<) (Алтайские)
Самый занятой человек находит больше всего досуга - The busiest man finds the most leisure (<<<) (Английские)
Кто украдет иголку, тот украдет и кобылу (<<<) (Бурятские)
Любя мать, ласкают ребенка (<<<) (Грузинские)
Меткое слово - словно остроконечная палка (<<<) (Бурятские)
Груженный золотом осел и на крышу замка взберется - An ass loaded with gold climbs to the top of the castle (<<<) (Английские)
Многие люди, которым угрожали, остались невредимыми (<<<) (Испанские)
Невозможно сделать омлет, не разбив яиц - You cannot make an omelette without breaking eggs (<<<) (Английские)
В чужом котле плов не наготовишь (<<<) (Азербайджанские)
Старик между молодыми тупеет; молодой между старыми умнеет (<<<) (Казахские)
Кошка спит, а мышей ловит (<<<) (Армянские)
Слепой курице - все просо (<<<) (Калмыкские)
Кроить не умеет, а ножниц из рук не выпускает (<<<) (Армянские)
Медведя бояться, так ягод не видать (<<<) (Армянские)
Долго живет тот, кому хорошо живется - Не lives long that lives well (<<<) (Английские)
У меча два лезвия (<<<) (Карельские)
Мужчины больше бы сделали, если бы женщины меньше говорили (<<<) (Еврейские)
Старость - неволя (<<<) (Армянские)
На воре в цилиндре шапка не горит (<<<) (Еврейские)
Хватай время за чуб - Take time by the forelock (<<<) (Английские)
Государственное правление держится на законе, а железо - на гвоздях (<<<) (Бурятские)
У себя в стране - почтенный старец, а на чужбине - что последний пес (<<<) (Бенгальские)
Умей обойтись с глупым, а умный сам с тобой обойдется (<<<) (Адыгейские)
Боги и черти - от слепой веры, неверные мысли - от плохих мнений (<<<) (Бурятские)
Взволнованный человек - все равно что оторвавшаяся от причала лодка (<<<) (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беда | боги | больше | бояться | будет | будешь | буду | бы | быстрее | в | веры | веток | взберется | взволнованный | видать | вино | во | воре | воротах | врач | времени | время | все | всего | всякий | выпускает | гвоздях | глупым | гнев | говорили | голова | горит | государственное | груженный | два | день | дерево | держится | долго | должен | досуга | друзей | думай | его | если | есть | ешь | железо | женах | женщины | живет | живется | живу | жить | за | заботься | законе | замка | занятой | зернышку | золотом | зря | и | иголку | из | каков | кобылу | когда | кого | кому | копьё | копьеносец | корень | котле | которым | кошелек | кошка | крови | кроить | крышу | кто | курице | ласкают | ласковое | лезвия | ловит | лодка | любя | люди | людям | масло | мать | медведя | между | меньше | метать | меткое | меча | мечты | мнений | многие | множество | молодой | молодыми | мужчины | мысли | мышей | на | наготовишь | находит | не | неверные | невозможно | неволя | невредимыми | несет | никогда | ножниц | о | обойдется | обойтись | один | одна | одно | омлет | осел | остались | остроконечная | от | оторвавшаяся | палка | пес | плов | плохих | по | побеги | позаботишься | пока | покупатель | полно | полный | понадобится | последний | почаще | почтенный | правление | приходит | причала | провиантом | прогоняет | продавец | просо | равно | разбив | рассуждай | ребенка | рту | рук | с | сам | самый | светильник | светит | своих | сделали | сделать | себе | себя | скотине | слепой | словно | слово | собирая | сорока | спит | стараться | старец | старик | старость | старыми | стране | так | таковы | тебе | теряет | тигровой | тобой | того | тот | тупеет | у | угрожали | украдет | умеет | умей | умнеет | умный | хватай | хорошо | храбрец | цилиндре | человек | человеке | черти | что | чуб | чужбине | чужих | чужом | шапка | шкуре | яблоку | ягод | яиц