ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Чем быть недовольным тем, что мало дали, лучше крепко держи полученное   (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Что не твое - впрок не пойдет (<<<) (Грузинские)
Пуп больше живота (<<<) (Корейские)
Главное, начни дело, а кончится оно само собой (<<<) (Азербайджанские)
Неспособный выдержать плохое, не доживет, чтобы увидеть хорошее (<<<) (Еврейские)
Божок маленький, а жертвоприношения большие (<<<) (Бенгальские)
Не по карканью вороны приходит дождь (<<<) (Арабские)
Пошла ворона лебединой поступью и забыла, кто она есть (<<<) (Древнеиндийские)
Пока в воду не попадешь, плавать не научишься (<<<) (Армянские)
Человек может умереть только один раз - A man can die but once (<<<) (Английские)
И капкан если не обманет, то не поймает (<<<) (Адыгейские)
Если я дам ему отведать мёд, то он откусит мой палец (<<<) (Арабские)
Через мельницу протекает много воды, о которой не знает мельник - Much water runs by the mill that the miller knows not of (<<<) (Английские)
"Кто оскорбил тебя?" Он ответил: "Тот, кто сообщил мне об этом!" (<<<) (Арабские)
Правый глаз не любил левого, поэтому между ними нос оказался (<<<) (Дигорские)
Шлепок проходит, слово остаётся (<<<) (Еврейские)
Тихие воды глубоки - Still waters run deep (<<<) (Английские)
Для счастливых времени не существует - Happiness takes no account of time (<<<) (Английские)
Дрофа – тетя кроншнепа (<<<) (Арабские)
Где не выслушивают, там правда пропадает (<<<) (Грузинские)
Сплетня сильнее сторожа (<<<) (Креольские)
Некоторые женщины краснеют, когда их целуют. Другие зовут полицию. Третьи ругаются. Четвертые кусаются. Но всего опаснее те, которые смеются. (<<<) (Американские)
Любые чудеса - на два-три часа (<<<) (Испанские)
У него нет никакой совести (<<<) (Бурятские)
Кости и Ма-Джонг приводят в дом долги (<<<) (Китайские)
Высокой дамбе не страшна поднявшаяся вода реки (<<<) (Вьетнамские)
Мы увидим то, что увидим - We shall see what we shall see (<<<) (Английские)
Слова хороши, когда от души (<<<) (Испанские)
Ребенок, который говорит, что его мать не спит, не спит сам (<<<) (Креольские)
Мясника не испугает большое количество овец (<<<) (Арабские)
Звук разносится на тысячу ли, слава - на десять тысяч (<<<) (Китайские)
В воде крокодил, на берегу тигр (<<<) (Бенгальские)
Правдивое слово сильнее льва, справедливый человек дороже золота (<<<) (Бурятские)
Бог намажет мой хлеб маслом (<<<) (Креольские)
Нет сокровища лучше, чем наука (<<<) (Бурятские)
Радость для живого - сливки и сметана (<<<) (Бурятские)
Сахар сладкий, но хлеба не заменит (<<<) (Армянские)
Когда нет рисовой каши, то и бобовая каша сойдет за рис (<<<) (Корейские)
Не сев на коня, кнутом не стегай (<<<) (Дагестанские)
Солома у огня в конце концов загорится (<<<) (Вьетнамские)
За чужой работой и в июне мерзнут руки (<<<) (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | берегу | бобовая | бог | божок | больше | большие | большое | в | вода | воде | воду | воды | ворона | вороны | впрок | времени | всего | выдержать | выслушивают | высокой | где | главное | глаз | глубоки | говорит | дам | дамбе | два-три | дело | десять | для | дождь | доживет | долги | дом | дороже | дрофа | другие | души | его | ему | если | есть | женщины | жертвоприношения | живого | живота | за | забыла | загорится | заменит | звук | знает | зовут | золота | и | испугает | их | июне | капкан | карканью | каша | каши | кнутом | когда | количество | конце | концов | кончится | коня | кости | которой | которые | который | краснеют | крокодил | кроншнепа | кто | кусаются | лебединой | левого | ли | лучше | льва | любил | любые | мёд | маджонг | маленький | маслом | мать | между | мельник | мельницу | мерзнут | мне | много | может | мой | мы | мясника | на | намажет | наука | научишься | начни | не | него | некоторые | неспособный | нет | никакой | ними | но | нос | о | об | обманет | овец | огня | один | оказался | он | она | оно | опаснее | оскорбил | остаётся | от | отведать | ответил | откусит | палец | плавать | плохое | по | поднявшаяся | пойдет | поймает | пока | полицию | попадешь | поступью | пошла | поэтому | правда | правдивое | правый | приводят | приходит | пропадает | протекает | проходит | пуп | работой | радость | раз | разносится | ребенок | реки | рис | рисовой | ругаются | руки | сам | само | сахар | сев | сильнее | слава | сладкий | сливки | слова | слово | сметана | смеются | собой | совести | сойдет | сокровища | солома | сообщил | спит | сплетня | справедливый | стегай | сторожа | страшна | существует | счастливых | там | твое | те | тебя | тетя | тигр | тихие | то | только | тот | третьи | тысяч | тысячу | у | увидеть | увидим | умереть | хлеб | хлеба | хорошее | хороши | целуют | часа | человек | чем | через | четвертые | что | чтобы | чудеса | чужой | шлепок | этом | я