ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Хороши собаки, волки не опасны   (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Лучше, если не было и появилось, чем было, да исчезло (<<<) (Китайские)
Тонущий в море и за морскую пену хватается (<<<) (Армянские)
Полузмея, полуугорь (<<<) (Индонезийские)
У кого есть брюки, у того нет ног, у кого есть ноги, у того нет брюк (<<<) (Креольские)
Из волка козла не будет (<<<) (Алтайские)
По одной пригоршне можно судить обо всем мешке - You may know by a handful the whole sack (<<<) (Английские)
У лжеца должна быть хорошая память (идиш) (<<<) (Еврейские)
Рази врага своего, пока ты молод (<<<) (Арабские)
Если осел ревет, не реви в ответ на него по - ослиному - If an ass bray at you, dont bray at him (<<<) (Английские)
Из царской чаши не пей (<<<) (Армянские)
И в солнце пятна есть (<<<) (Армянские)
Пока не попадешься на удочку, не станешь знатоком (<<<) (Китайские)
Зерно бери, шелуху отбрасывай (<<<) (Индонезийские)
От множества людей и заяц не убежит (<<<) (Каракалпакские)
Пошутишь с ослом, а он тебя хвостом в лицо ударит - Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail (<<<) (Английские)
Все лошади спотыкаются, все люди ошибаются (<<<) (Китайские)
Дитя и худенько, а отцу-матери миленько (<<<) (Белорусские)
Много крыс не выроют глубокой ямы (<<<) (Креольские)
Незваный гость на шип сядет (<<<) (Армянские)
Я свидетельствую, что хлеб с мясом – это хорошо, и то, что дрофа тетя кроншнепа (<<<) (Арабские)
Если прибыл в страну и увидел, что все там слепы, сам стань слепым (<<<) (Армянские)
Глиняный горшок хвалит глиняный кувшин (<<<) (Древнеиндийские)
В низкой галерее кто не пригнет головы? (<<<) (Китайские)
Из одного кола изгороди не сделаешь (<<<) (Абхазские)
Тот, кто хочет спокойствия, всегда должен быть глухим, слепым и немым (<<<) (Курдские)
У себя на голове снега не замечает, а иней на голове у другого видит (<<<) (Китайские)
Плохие новости распространяются быстро - Bad news travels fast (<<<) (Английские)
Мать постелила, и спать уложила! (<<<) (Арабские)
Впереди хорошего - плохое, впереди плохого - хорошее (<<<) (Аварские)
И счастье и несчастье по кругу ходят (<<<) (Бенгальские)
Легко плыть, если кто-то другой поддерживает твой подбородок - It is easy to swim if another holds up your chin (<<<) (Английские)
Лжец обязан иметь хорошую память (<<<) (Еврейские)
Найти гнездо кобылы (<<<) (Английские)
Все равно, за что повесят - за овцу или ягненка - As well be hanged for a sheep as for a lamb (<<<) (Английские)
Ничего, что мешок грубый, зато рис в нем отборный (<<<) (Бенгальские)
Разрушенный дом - жилище злых духов (<<<) (Бенгальские)
Дело сделай, потом хвались (<<<) (Армянские)
Мужчина везде мужчина (<<<) (Дигорские)
У воды враг тина, а у человека - слепота (<<<) (Бенгальские)
Что-нибудь лучше, чем ничего (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бери | брюк | брюки | будет | было | быстро | быть | в | везде | видит | воды | волка | впереди | враг | врага | все | всегда | всем | выроют | галерее | глиняный | глубокой | глухим | гнездо | голове | головы | горшок | гость | грубый | да | дело | дитя | должен | должна | дом | дрофа | другого | другой | духов | если | есть | жилище | за | замечает | зато | заяц | зерно | злых | знатоком | и | идиш | из | изгороди | или | иметь | иней | исчезло | кобылы | кого | козла | кола | кроншнепа | кругу | крыс | кто | кто-то | кувшин | легко | лжец | лжеца | лицо | лошади | лучше | людей | люди | мать | мешке | мешок | миленько | много | множества | можно | молод | море | морскую | мужчина | мясом | на | найти | не | него | незваный | нем | немым | несчастье | нет | низкой | ничего | новости | ног | ноги | обо | обязан | овцу | одного | одной | он | осел | ослиному | ослом | от | отборный | отбрасывай | ответ | отцу-матери | ошибаются | память | пей | пену | плохие | плохого | плохое | плыть | по | повесят | подбородок | поддерживает | пока | полузмея | полуугорь | попадешься | постелила | потом | пошутишь | появилось | прибыл | пригнет | пригоршне | пятна | равно | рази | разрушенный | распространяются | ревет | реви | рис | с | сам | свидетельствую | своего | сделаешь | сделай | себя | слепота | слепы | слепым | снега | солнце | спать | спокойствия | спотыкаются | станешь | стань | страну | судить | счастье | сядет | там | твой | тебя | тетя | тина | то | того | тонущий | тот | ты | у | убежит | увидел | ударит | удочку | уложила | хвались | хвалит | хватается | хвостом | хлеб | ходят | хорошая | хорошего | хорошее | хорошо | хорошую | хочет | худенько | царской | чаши | человека | чем | что | что-нибудь | шелуху | шип | это | я | ягненка | ямы