ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Рана от порезов заживает, а рана от слов не заживает   (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Нога ничего не видит: у неё нет глаз (<<<) (Зулуские)
Секретнее Земли (<<<) (Арабские)
И у каменного человека могут закапать слезы (<<<) (Китайские)
Кто водит дружбу с волками, научится выть - Who keeps company with the wolf will learn to howl (<<<) (Английские)
Поклонился, когда с ног свалился (<<<) (Бенгальские)
От большого дерева большие щепки летят (<<<) (Грузинские)
Каков котел, таков и черпак (<<<) (Китайские)
И яд бывает лекарством (<<<) (Курдские)
Один мышонок семь карасов опоганит (<<<) (Армянские)
Слабее хромого (<<<) (Арабские)
Зло создано для зла (<<<) (Арабские)
Бывает, что промолчать лучше, чем сказать (<<<) (Курдские)
Нацелил лук на птицу феникс, а попал в воробья (<<<) (Вьетнамские)
Смеющимся ртом не раздуешь костер (<<<) (Креольские)
У жадного рвется мешок - Covetousness breaks the bag (<<<) (Английские)
Ловкий косарь и на поле и в горах хорошо косит (<<<) (Армянские)
Слоновий след не утаишь (<<<) (Индонезийские)
На чужбине еще больше родину ценят (<<<) (Афганские)
Хороший совет не принесет вреда - Good counsel does no harm (<<<) (Английские)
Плохому человеку сделаешь добро - не оценит, хорошему человеку сделаешь плохое - не забудет (<<<) (Казахские)
В объятиях лука проходят болезни (<<<) (Армянские)
Цену хорошего человека узнают после его смерти; цену иноходца узнают, когда идут рысью (<<<) (Казахские)
Не дородился, а на свет явился (<<<) (Армянские)
Предупреждать болезнь лучше, чем лечить её (<<<) (Индийские)
Большой камень бьют маленьким камнем (<<<) (Бурятские)
Бык сдохнет - мясо, арба сломается - дрова (<<<) (Аварские)
Как есть - здоров, а как работать - болен (<<<) (Афганские)
Упадёшь в воду - сухим не выйдешь (<<<) (Грузинские)
Если ладонь не попала на ладонь, хлопка не получится (<<<) (Корейские)
Грамотный человек - словно солнце, неграмотный - что черная ночь (<<<) (Дагестанские)
Тот, кто не ведает беды, жиреет даже от воды (<<<) (Киргизские)
Беднякам к чему излишек? Был бы хлеб, не надо пышек (<<<) (Еврейские)
Осел валяется там, где пыли больше (<<<) (Лакские)
Уголь не отмоешь добела - You cannot wash charcoal white (<<<) (Английские)
Что вошло в кость, останется во плоти - What is bred in the bone - will not go out of the flesh (<<<) (Английские)
У кого жена - беда, рано борода седа (<<<) (Азербайджанские)
Свекровь увлечена (нападками) на невестку, невестка же пылает думами (<<<) (Арабские)
Незваный гость хуже чумы (<<<) (Грузинские)
Один буйвол в иле - всё стадо запачкается (<<<) (Индонезийские)
Как бы пискливо ни говорила замужняя женщина, девушкой ей не быть (<<<) (Киргизские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арба | беда | беднякам | беды | болезни | болезнь | болен | больше | большие | большого | большой | борода | буйвол | бы | бывает | бык | был | быть | бьют | в | валяется | ведает | видит | во | водит | воду | воды | волками | воробья | вошло | вреда | всё | выйдешь | выть | где | глаз | говорила | горах | гость | грамотный | даже | девушкой | дерева | для | добела | добро | дородился | дрова | дружбу | думами | её | его | ей | если | есть | еще | жадного | же | жена | женщина | жиреет | забудет | закапать | замужняя | запачкается | здоров | земли | зла | зло | и | идут | излишек | иле | иноходца | к | как | каков | каменного | камень | камнем | карасов | когда | кого | косарь | косит | костер | кость | котел | кто | ладонь | лекарством | летят | лечить | ловкий | лук | лука | лучше | маленьким | мешок | могут | мышонок | мясо | на | надо | нападками | научится | нацелил | не | неё | невестка | невестку | неграмотный | незваный | нет | ни | ничего | ног | нога | ночь | объятиях | один | опоганит | осел | останется | от | отмоешь | оценит | пискливо | плоти | плохое | плохому | поклонился | поле | получится | попал | попала | после | предупреждать | принесет | промолчать | проходят | птицу | пылает | пыли | пышек | работать | раздуешь | рано | рвется | родину | ртом | рысью | с | свалился | свекровь | свет | сделаешь | сдохнет | седа | секретнее | семь | сказать | слабее | след | слезы | словно | сломается | слоновий | смерти | смеющимся | совет | создано | солнце | стадо | сухим | таков | там | тот | у | увлечена | уголь | узнают | упадёшь | утаишь | феникс | хлеб | хлопка | хорошего | хорошему | хороший | хорошо | хромого | хуже | цену | ценят | человек | человека | человеку | чем | чему | черная | черпак | что | чужбине | чумы | щепки | явился | яд