ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Мышке - смерть кошке - забава   (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Кость, попавшая в пасть собаки, не выходит целой (<<<) (Калмыкские)
Между чашкой и губами можно много раз пролить - There is many a slip "twixt the cup and the lip (<<<) (Английские)
Была бы копна, а ворона сядет (<<<) (Армянские)
Кто посеет добро, тот пожнет благодарность (<<<) (Арабские)
За один день угощения надо сорок дней благодарить (<<<) (Казахские)
Каждый человек вкушает от своих дел (<<<) (Курдские)
Мельница - покуда мелется (<<<) (Испанские)
Как звучит барабан, так и танцуют (<<<) (Креольские)
Вертеться как мельница, тарахтеть как телега (<<<) (Бурятские)
Образование - гость, ум - хозяин (<<<) (Абхазские)
Быстро идущий быстро устает (<<<) (Курдские)
Хорошая одежда открывает все двери - Good clothes open all doors (<<<) (Английские)
У любого коллектива есть своя собака! Не будь её для своих друзей! (<<<) (Арабские)
Лису спросили: "Кто твой свидетель?" - она ответила: "Мой хвост" (<<<) (Курдские)
Бахус утопил больше людей, чем Нептун - Bacchus has drowned more men than Neptune (<<<) (Английские)
И из капель образуется озеро (<<<) (Даргинские)
Кто сказал, что у неба нет глаз? (<<<) (Вьетнамские)
Плоха та мышь, у которой только одна лазейка - It is a poor mouse that has only one hole (<<<) (Английские)
Лучше умереть с другом, чем жить с врагом (<<<) (Армянские)
Глупец мудрее мудреца в том, что он сам изведал (<<<) (Грузинские)
Кто не помогает своему ближнему, у того рука пусть сломится (<<<) (Казахские)
С берега море красиво, с моря берег красив (<<<) (Датские)
Шлепок проходит, слово остаётся (<<<) (Еврейские)
Проси у Бога, да не так много (<<<) (Испанские)
Сильный тужится - в силу войдет, бессильный тужится - поясницу вывихнет (<<<) (Киргизские)
За словом в пазуху он не полезет (<<<) (Бурятские)
Будь не скор на обещание, а скор на исполнение - Be slow to promise and quick to perform (<<<) (Английские)
На маленьком челне по большому озеру не плавать (<<<) (Карельские)
Змея сама знает нору, которую роет (<<<) (Китайские)
За женщиной и огнем следи ночью и днем (<<<) (Испанские)
Обуздай свой норов, иначе он тебя обуздает - Master your temper lest it masters you (<<<) (Английские)
Виски поседеют, и человек поумнеет (<<<) (Карельские)
Двум кинжалам в одних ножнах не поместиться (<<<) (Кабардинские)
Как кошка, поедающая своих котят (<<<) (Арабские)
Лучше иметь тысячу врагов вне дома, чем одного внутри дома (<<<) (Арабские)
Сахар хоть и сладкий, но хлеба не заменит (<<<) (Армянские)
Выкапывая земляных червей, змею откопал (<<<) (Бенгальские)
К чужому поспеши в беде помочь, а на пир к нему не торопись (<<<) (Грузинские)
Силен слон, но и он спотыкается; ловок тигр, но и он не может выскочить из ямы (<<<) (Индонезийские)
Рана от сабли заживет, от языка - нет (<<<) (Адыгейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барабан | бахус | беде | берег | берега | бессильный | благодарить | благодарность | ближнему | бога | больше | большому | будь | бы | была | быстро | в | вертеться | виски | вкушает | вне | внутри | войдет | ворона | врагов | врагом | все | вывихнет | выкапывая | выскочить | выходит | глаз | глупец | гость | губами | да | двери | двум | дел | день | для | дней | днем | добро | дома | другом | друзей | её | есть | женщиной | жить | за | заживет | заменит | звучит | земляных | змею | змея | знает | и | идущий | из | изведал | иметь | иначе | исполнение | к | каждый | как | капель | кинжалам | коллектива | копна | кость | которой | которую | котят | кошка | красив | красиво | кто | лазейка | лису | ловок | лучше | любого | людей | маленьком | между | мелется | мельница | много | может | можно | мой | море | моря | мудрее | мудреца | мышь | на | надо | не | неба | нему | нептун | нет | но | ножнах | норов | нору | ночью | обещание | образование | образуется | обуздает | обуздай | огнем | одежда | один | одна | одних | одного | озеро | озеру | он | она | остаётся | от | ответила | откопал | открывает | пазуху | пасть | пир | плавать | плоха | по | поедающая | пожнет | покуда | полезет | поместиться | помогает | помочь | попавшая | поседеют | посеет | поспеши | поумнеет | поясницу | пролить | проси | проходит | пусть | раз | рана | роет | рука | с | сабли | сам | сама | сахар | свидетель | своему | своих | свой | своя | силен | силу | сильный | сказал | скор | сладкий | следи | слово | словом | сломится | слон | собака | собаки | сорок | спотыкается | спросили | сядет | та | так | танцуют | тарахтеть | твой | тебя | телега | тигр | того | только | том | торопись | тот | тужится | тысячу | у | угощения | ум | умереть | устает | утопил | хвост | хлеба | хозяин | хорошая | хоть | целой | чашкой | челне | человек | чем | червей | что | чужому | шлепок | языка | ямы