ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Метил в зайца, а попал в сороку   (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Птицу ловят птицей (<<<) (Арабские)
Торговец-простак купит втридорога, продаст за так (<<<) (Испанские)
О волке молва идёт, а лиса тем временем мир разоряет (<<<) (Армянские)
Тигр тощ, да смелое сердце у него в груди, а человек беден, да воля его неистощима (<<<) (Китайские)
Лучшее часто враг хорошего - The best is often the enemy of the good (<<<) (Английские)
Неназначенный срок далек, назначенный наступит (<<<) (Адыгейские)
Манеры делают человека - Manners make the man (<<<) (Английские)
Кровь гуще воды - Blood is thicker than water (<<<) (Английские)
Дне головы мудрее одной (<<<) (Китайские)
Не засучивай шаровары, пока не придешь к реке (<<<) (Армянские)
Правдивое слово сильнее льва, справедливый человек дороже золота (<<<) (Бурятские)
Что соус для гусыни, то соус и для гусака - What is sauce for the goose is sauce for the gander (<<<) (Английские)
Чем лысей голова, тем ей прохладней (<<<) (Вьетнамские)
Лучшая рыба плавает у самого дна - The best fish swim near the bottom (<<<) (Английские)
У рассерженного нет ни глаз, ни ушей (<<<) (Бенгальские)
На своих двоих - On Shanks mare (<<<) (Английские)
Враг человека - его глупость, друг человека - его ум (<<<) (Арабские)
Грома много - небо сухое, невесток много - никто обед не готовит (<<<) (Китайские)
Голова выше ноги (<<<) (Дигорские)
Кто первым прибыл, того и прибыль (<<<) (Испанские)
Богатство начинается с мелочи (<<<) (Китайские)
Вещи похожи на своего хозяина (<<<) (Ассирийские)
Что скажешь - то и услышишь (<<<) (Армянские)
Одни плачут, а другие скачут (<<<) (Армянские)
Одна корова нагадит - все запачкаются (<<<) (Афганские)
Колдун колдуна заколдовал (<<<) (Зулуские)
Плох тот ветер, который ни для кого хорошо не дует - Its an ill wind that blows nobody good (<<<) (Английские)
Неискренние слова, как спутанные волосы на голове: распутать их - трудное дело (<<<) (Бенгальские)
Мартышки - группами, голуби - парами (<<<) (Креольские)
Тому, что ты однажды увидал, хотя б единым глазом, верь больше, чем тому, что услыхал двумя ушами разом (<<<) (Еврейские)
Не справившись с трудностями, блинов не попробуешь (<<<) (Башкирские)
Кто ест сладкое, должен терпеть и горькое (<<<) (Арабские)
Возить дрова в лес (<<<) (Вьетнамские)
С любимым каждый куст - дом (<<<) (Азербайджанские)
Не все то плохо, что некрасиво (<<<) (Индонезийские)
Сотня советов не заменит пары опытных рук (<<<) (Вьетнамские)
С корнями вражда, а с листьями дружба (<<<) (Древнеиндийские)
Осел как на гору влез, так на неё свысока смотреть начал (<<<) (Бенгальские)
Один светильник два дома не осветит (<<<) (Китайские)
Хорошего друга узнают в нужде (<<<) (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | б | беден | блинов | богатство | больше | в | верь | ветер | вещи | влез | воды | возить | волке | волосы | воля | враг | вражда | временем | все | втридорога | выше | глаз | глазом | глупость | голова | голове | головы | голуби | гору | горькое | готовит | грома | груди | группами | гусака | гусыни | гуще | да | далек | два | двоих | двумя | делают | дело | для | дна | дне | должен | дом | дома | дороже | дрова | друг | друга | другие | дружба | дует | его | единым | ей | ест | за | заколдовал | заменит | запачкаются | засучивай | золота | и | идёт | их | к | каждый | как | кого | колдун | колдуна | корнями | корова | который | кровь | кто | купит | куст | лес | лиса | листьями | ловят | лучшая | лучшее | лысей | льва | любимым | манеры | мартышки | мелочи | мир | много | молва | мудрее | на | нагадит | назначенный | наступит | начал | начинается | не | неё | небо | невесток | него | неискренние | неистощима | некрасиво | неназначенный | нет | ни | никто | ноги | нужде | о | обед | один | одна | однажды | одни | одной | опытных | осветит | осел | парами | пары | первым | плавает | плачут | плох | плохо | пока | попробуешь | похожи | правдивое | прибыл | прибыль | придешь | продаст | прохладней | птицей | птицу | разом | разоряет | распутать | рассерженного | реке | рук | рыба | с | самого | светильник | своего | своих | свысока | сердце | сильнее | скажешь | скачут | сладкое | слова | слово | смелое | смотреть | советов | сотня | соус | справедливый | справившись | спутанные | срок | сухое | так | тем | терпеть | тигр | то | того | тому | торговец-простак | тот | тощ | трудное | трудностями | ты | у | увидал | узнают | ум | услыхал | услышишь | ушами | ушей | хозяина | хорошего | хорошо | хотя | часто | человек | человека | чем | что | шаровары