ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Легко сказать, да трудно сделать   (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Что положишь к себе в котел, то будет и на ложке (<<<) (Казахские)
Добрую репутацию легче потерять, чем завоевать - A good name is sooner lost than won (<<<) (Английские)
Посмотри на мать - потом дочь замуж бери; посмотри на кобылицу - потом жеребенка покупай (<<<) (Лакские)
Даже плохо живущий не желает себе смерти (<<<) (Еврейские)
Рыба на столе - здоровье в доме (<<<) (Армянские)
Раз тебя подобрали на улице, тебя и бросят на улице (<<<) (Креольские)
У лжеца ножки коротки (<<<) (Армянские)
Потянешь за веревку, веревка потянется, из лесу вытянешь в город леопарда (<<<) (Креольские)
Собачий лай не досаждает облакам (<<<) (Арабские)
Пусть лучше у меня будет молодой муж и драная рубашка, чем нарядная рубашка да старый муж (<<<) (Курдские)
И одну курицу кормить нужно (<<<) (Киргизские)
Всё рождается, всё умирает (<<<) (Карельские)
Без песка реки не бывает (<<<) (Дагестанские)
Сначала подумай, потом говори - First think, then speak (<<<) (Английские)
Натянутая веревка быстро рвется (<<<) (Грузинские)
Ложь - осколки правды (<<<) (Армянские)
Без усилий нет достижений - No gain without pain (<<<) (Английские)
Чужое горюшко легче перышка (<<<) (Испанские)
За исключением ума все в этом мире продается, что до ума, он задарма дается или не дается (<<<) (Еврейские)
Разве сытый и голодный понимают друг друга (<<<) (Абазинские)
Чужая одежда - только до вечера (<<<) (Ассирийские)
С первой рюмки овечка, со второй - лев, а с третьей - свинья (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
И хороший запах, если он слишком крепок, плох (<<<) (Корейские)
Не плюй в колодец, из которого пил (иврит) (<<<) (Еврейские)
Господи, прибавь еще! (<<<) (Арабские)
Море вплавь переплыть (<<<) (Бенгальские)
Богатство слепо, оно словно муха: то на навоз садится, то на розу (<<<) (Грузинские)
Когда рубят - булат зубрится, подержат на точиле - восстанавливается (<<<) (Киргизские)
Муха, хоть и с рожками, а буйволом ее не назовешь (<<<) (Китайские)
Кошка кошкой и останется (<<<) (Вьетнамские)
Дождь льет с земли на небо (<<<) (Индонезийские)
Сделай добро и закинь в море: рыбы не узнают, кто сделал, - Господь узнает (<<<) (Курдские)
Слово, пока оно у тебя во рту, - твоё, а как вылетит - чужое (<<<) (Армянские)
Когда падает дерево, находится много дровосеков (<<<) (Армянские)
То, чего не достанешь саблей, достанешь добрым словом (<<<) (Лакские)
Жалеть волка - жертвовать овцой (<<<) (Азербайджанские)
Не возьмешь, когда предлагают - после просить придётся (<<<) (Лакские)
Пока богатый разорится, бедный богу душу отдаст (<<<) (Армянские)
Змея меняет кожу ежегодно, да ядовитые зубы оставляет при себе (<<<) (Дагестанские)
Легко о правде посудачить праздно, а высказать её трудней гораздо (<<<) (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедный | без | бери | богатство | богатый | богу | бросят | будет | буйволом | булат | бывает | быстро | в | веревка | веревку | вечера | во | возьмешь | волка | восстанавливается | вплавь | всё | все | второй | вылетит | высказать | вытянешь | говори | голодный | гораздо | город | горюшко | господи | господь | да | дается | даже | дерево | до | добро | добрую | добрым | дождь | доме | досаждает | достанешь | достижений | дочь | др | драная | дровосеков | друг | друга | душу | её | еврейская | ее | ежегодно | если | еще | жалеть | желает | жеребенка | жертвовать | живущий | за | завоевать | задарма | закинь | замуж | запах | здоровье | земли | змея | зубрится | зубы | и | иврит | из | или | исключением | к | как | кобылицу | когда | кожу | колодец | кормить | коротки | котел | которого | кошка | кошкой | крепок | кто | курицу | лай | лев | легко | легче | леопарда | лесу | лжеца | ложке | ложь | лучше | льет | мать | меня | меняет | мире | много | молодой | море | муж | муха | на | навоз | назовешь | нарядная | натянутая | находится | не | небо | нет | ножки | нужно | о | облакам | овечка | овцой | одежда | одну | он | оно | осколки | оставляет | останется | отдаст | падает | первой | переплыть | перышка | песка | пил | плох | плохо | плюй | подержат | подобрали | подумай | пока | покупай | положишь | понимают | после | посмотри | посудачить | потерять | потом | потянется | потянешь | правде | правды | праздно | предлагают | при | прибавь | придётся | продается | просить | пусть | раз | разве | разорится | рвется | реки | репутацию | рождается | рожками | розу | рту | рубашка | рубят | рыба | рыбы | рюмки | с | саблей | садится | свинья | сделай | сделал | себе | слепо | слишком | словно | слово | словом | смерти | сначала | со | собачий | старый | столе | сытый | твоё | тебя | то | только | точиле | третьей | трудней | у | узнает | узнают | улице | ума | умирает | усилий | хороший | хоть | чего | чем | что | чужая | чужое | этом | ядовитые