ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Когда черный ворон станет белым   (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Внутри светлячок, снаружи - факел (<<<) (Вьетнамские)
Каждый повар свой борщ хвалит - Every cook praises his own broth (<<<) (Английские)
Сколько над землей, столько же и под землей (<<<) (Армянские)
Глупец следует за глупцом, телега следует за быком (<<<) (Бурятские)
Невежественный франт красив только издали (<<<) (Бенгальские)
Дурак думает, что стоит ему захотеть - и колокол зазвонит - As the fool thinks, so the bell clinks (<<<) (Английские)
Женщина что курица: дай пинка - и образумится (<<<) (Испанские)
Подожди, пока кошка не прыгнет - Wait for the cat to jump (<<<) (Английские)
Если красота десять, то девять из десяти - одежда (<<<) (Азербайджанские)
Не умрешь - рая не увидишь (<<<) (Древнеиндийские)
Всякая кадушка должна стоять на собственном дне - Every tub must stand on its own bottom (<<<) (Английские)
Тут речь про свадьбу, а он толкует о похоронах (<<<) (Корейские)
Если двое говорят, что ты пьян, - ложись спать (<<<) (Ассирийские)
От того, что скажешь "огонь", во рту не загорится (<<<) (Креольские)
У неудачника конь бежит, только на скачках без приза (<<<) (Киргизские)
Ни жены, ни винограда без хозяйского пригляда (<<<) (Испанские)
Девушка из платья создана (<<<) (Дигорские)
Заговори о черте, и он тут же появится - Talk of the devil and he is sure to appear (<<<) (Английские)
На миру и смерть красна (<<<) (Арабские)
Набивай кишку - ей носить башку (<<<) (Испанские)
Много не захватывай - поднять тяжело будет (<<<) (Дагестанские)
Не женись, если расхваливает мать, а уважают соседи, не упускай (<<<) (Аварские)
Ничего не понимал, так здоров был, а половину понял, так и жизнь потерял (<<<) (Бенгальские)
Кто свою мать уважает, чужую не обругает (<<<) (Азербайджанские)
Весна скудна, а осень обильна (<<<) (Бурятские)
Собака собаке родня (<<<) (Армянские)
Издали мычит, вблизи бодается (<<<) (Калмыкские)
Если схватишь за хвост ящерицы, то ты ее рассердишь (<<<) (Арабские)
С одного барана двух шкур не дерут (<<<) (Азербайджанские)
Люби меня не сильно, но долго - Love me little, love me long (<<<) (Английские)
Время и прилив никого не ждут - Time and tide wait for no man (<<<) (Английские)
Многие слова ранят сильнее, чем мечи (<<<) (Английские)
Жаба хоть и жмется к берегу пруда, а мечтает схватить ртом звезду на небе (<<<) (Вьетнамские)
И большая ложка без еды не насытит (<<<) (Индонезийские)
Королевская корона от головной боли не вылечит - The royal crown cures not the headache (<<<) (Английские)
Кто постоянно жалуется, того перестают жалеть - Не that always complains is never pitied (<<<) (Английские)
Красивая смоква полна червей (<<<) (Зулуские)
Один умирает от обжорства, другой от голода (<<<) (Армянские)
Ветер большой, да дождь маленький (<<<) (Китайские)
Жизнь кошки и собаки (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барана | башку | бежит | без | берегу | бодается | боли | большая | большой | борщ | будет | быком | был | вблизи | весна | ветер | винограда | внутри | во | время | всякая | вылечит | глупец | глупцом | говорят | головной | голода | да | дай | двое | двух | девушка | девять | дерут | десяти | десять | дне | дождь | долго | должна | другой | думает | дурак | еды | ее | ей | ему | если | жаба | жалеть | жалуется | ждут | же | женись | женщина | жены | жизнь | жмется | за | заговори | загорится | зазвонит | захватывай | захотеть | звезду | здоров | землей | и | из | издали | к | кадушка | каждый | кишку | колокол | конь | королевская | корона | кошка | кошки | красив | красивая | красна | красота | кто | курица | ложись | ложка | люби | маленький | мать | меня | мечи | мечтает | миру | многие | много | мычит | на | набивай | над | насытит | не | небе | невежественный | неудачника | ни | никого | ничего | но | носить | о | обжорства | обильна | образумится | обругает | огонь | одежда | один | одного | он | осень | от | перестают | пинка | платья | повар | под | поднять | подожди | пока | полна | половину | понимал | понял | постоянно | потерял | похоронах | появится | пригляда | приза | прилив | про | пруда | прыгнет | пьян | ранят | рассердишь | расхваливает | рая | речь | родня | ртом | рту | с | свадьбу | светлячок | свой | свою | сильнее | сильно | скажешь | скачках | сколько | скудна | следует | слова | смерть | смоква | снаружи | собака | собаке | собаки | собственном | создана | соседи | спать | стоит | столько | стоять | схватить | схватишь | так | телега | то | того | толкует | только | тут | ты | тяжело | у | уважает | уважают | увидишь | умирает | умрешь | упускай | факел | франт | хвалит | хвост | хозяйского | хоть | чем | червей | черте | что | чужую | шкур | ящерицы