ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Когда зябнешь, нужна доха, а когда воюешь, необходим панцирь   (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Ссора двух людей распространяется на многих (<<<) (Козийские)
Барана, попавшего к чужому пастуху, считай зарезанным (<<<) (Дигорские)
Вор у вора дубинку украл (<<<) (Армянские)
Избавившись от волосяного недоуздка белого царя, попал в железную узду китайского мандарина (<<<) (Бурятские)
На что ни взглянет - все вянет (<<<) (Армянские)
Верблюду сказали "У тебя шея крива". - "А что у меня не кривое" - ответил он (<<<) (Грузинские)
Знал бы, куда упадешь, так перину бы подостлал (<<<) (Карельские)
Кого называешь князем, тот примет тебя за холопа (<<<) (Адыгейские)
Все равно, за что повесят - за овцу или ягненка - As well be hanged for a sheep as for a lamb (<<<) (Английские)
Оленю на рога муха не сядет (<<<) (Башкирские)
Каждый любит свое дитя, даже дрофа (<<<) (Арабские)
Мошку на другом берегу видит, а слона под носом не замечает (<<<) (Индонезийские)
Не прилетит чайка, не будет и весны (<<<) (Казахские)
Загрузка...
Не все хорошее красиво (<<<) (Индонезийские)
У кого сила - у того и власть (<<<) (Бенгальские)
И деньги для кого-то обузой могут быть, их трудно заработать, труднее сохранить (<<<) (Еврейские)
Нет рыбы - почитают и краба (<<<) (Вьетнамские)
Под прекрасной наружностью черти живут (<<<) (Армянские)
С деньгами - ага, без денег - слуга (<<<) (Армянские)
У плохой доярки всегда корова виновата, а у плохого путешественника - лошадь (<<<) (Бурятские)
Не отказывайся, когда угощают, не суй нос, куда не приглашают (<<<) (Азербайджанские)
Того, кто один раз солгал, все время подозревают в обмане - Не that once deceives is ever suspected (<<<) (Английские)
Сажать сахарный тростник у слона на губе (<<<) (Индонезийские)
Шилом патоки не достанешь (<<<) (Белорусские)
С плохой горы плохой камень падает, а с хорошей - хороший (<<<) (Дигорские)
Женщина убила леопарда пестом (<<<) (Дуальские)
Ступенька надежнее лестницы (<<<) (Арабские)
Тяжело, когда любимый чумою становится (<<<) (Арабские)
Хорошая дочь стоит двух плохих сыновей (<<<) (Абхазские)
Если бы каждый подмел возле своего порога, вся улица была бы чистой (<<<) (Еврейские)
Добрая девица в девках не засидится (<<<) (Испанские)
За воротами уступают дорогу трем: старикам, малышам и женщинам (<<<) (Китайские)
Одна кукушка весны не делает (<<<) (Армянские)
Сидя в убежище, крокодил затянет к себе и слона, но, выйдя из убежища, уступит и собаке (<<<) (Древнеиндийские)
На чужой роток пуговицу не нашьешь (<<<) (Армянские)
Не выливай грязную воду, пока не набрал чистой - Dont pour out the dirty water before you have clean (<<<) (Английские)
Лучше хорошая и долгая дорога, чем короткая, но плохая (<<<) (Кабардинские)
Погода меняется - идет дождь, человек меняется - умирает (<<<) (Китайские)
Не открывай дверь, которую ты не в силах закрыть (<<<) (Арабские)
Молчание означает согласие - Silence gives consent (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ага | барана | без | белого | берегу | будет | бы | была | быть | в | верблюду | весны | взглянет | видит | виновата | власть | воду | возле | волосяного | вор | вора | воротами | время | все | всегда | вся | выйдя | выливай | вянет | горы | грязную | губе | даже | дверь | двух | девица | девках | делает | денег | деньгами | деньги | дитя | для | добрая | дождь | долгая | дорога | дорогу | достанешь | дочь | доярки | дрофа | другом | дубинку | если | железную | женщина | женщинам | живут | за | закрыть | замечает | заработать | зарезанным | засидится | затянет | знал | и | идет | из | избавившись | или | их | к | каждый | камень | китайского | князем | когда | кого | кого-то | корова | короткая | которую | краба | красиво | крива | кривое | крокодил | кто | куда | кукушка | леопарда | лестницы | лошадь | лучше | любимый | любит | людей | малышам | мандарина | меня | меняется | многих | могут | молчание | мошку | муха | на | набрал | надежнее | называешь | наружностью | нашьешь | не | недоуздка | нет | ни | но | нос | носом | обмане | обузой | овцу | один | одна | означает | оленю | он | от | ответил | отказывайся | открывай | падает | пастуху | патоки | перину | пестом | плохая | плохих | плохого | плохой | повесят | погода | под | подмел | подозревают | подостлал | пока | попавшего | попал | порога | почитают | прекрасной | приглашают | прилетит | примет | пуговицу | путешественника | равно | раз | распространяется | рога | роток | рыбы | с | сажать | сахарный | свое | своего | себе | сидя | сила | силах | сказали | слона | слуга | собаке | согласие | солгал | сохранить | ссора | становится | старикам | стоит | ступенька | суй | считай | сыновей | сядет | так | тебя | того | тот | трем | тростник | труднее | трудно | ты | тяжело | у | убежища | убежище | убила | угощают | узду | украл | улица | умирает | упадешь | уступают | уступит | холопа | хорошая | хорошее | хорошей | хороший | царя | чайка | человек | чем | черти | чистой | что | чужой | чужому | чумою | шея | шилом | ягненка