ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Где бы ворона ни была, не сможет летать, как сокол   (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Нога слишком велика для ботинка - The foot is too large for the shoe (<<<) (Английские)
И среди дураков находится умный: тот, кто молчит (<<<) (Еврейские)
Вовсе не из бережливости зажигает женщина двадцать свечей на своё тридцатилетие (<<<) (Еврейские)
Любовь смягчает сердца - Love makes all hearts gentle (<<<) (Английские)
Переходи поток в самом мелком месте - Cross the stream where it is shallowest (<<<) (Английские)
Лиса знает много, но тот, кто её ловит, знает больше (<<<) (Испанские)
Золото и в грязи блестит (<<<) (Армянские)
Крышка покатится и найдет кастрюлю (<<<) (Ассирийские)
Когда вода дойдет собаке до носа, она поневоле поплывет (<<<) (Бурятские)
Хороший афоризм всегда к месту - A good maxim is never out of season (<<<) (Английские)
Кто вмешивается в чужие дела, тот хватает за уши бешеную собаку (<<<) (Ассирийские)
Плавучее, чем рыба (<<<) (Арабские)
Ёж считает шкурку своих детей мягкой (<<<) (Китайские)
Не смейся над стариком: сам им станешь (<<<) (Китайские)
Черный, как уголь (<<<) (Бурятские)
Мужчина везде мужчина (<<<) (Дигорские)
Подшучивающий над тобой - любит тебя (<<<) (Еврейские)
Укравший яйцо украдет и лошадь (<<<) (Армянские)
У всякого в рукаве глупец сидит - Every man has a fool in his sleeve (<<<) (Английские)
Учись смолоду — под старость не будешь знать голоду (<<<) (Белорусские)
Земля, текущая млеком и медом (<<<) (Английские)
Шип в ноге шипом и вытаскивают (<<<) (Древнеиндийские)
Одинокую овцу волк съест (<<<) (Курдские)
Толкай свою тележку к звездам - Hitch your wagon to a star (<<<) (Английские)
Уважение должно оказываться с обеих сторон (<<<) (Зулуские)
Вечернее слово можно стереть дневным словом (<<<) (Арабские)
Стыдно сказать, а грех утаить (<<<) (Армянские)
Чего не добьешься криком, добьешься молчанием (<<<) (Креольские)
Умен на пенни, а глуп на фунт - Penny-wise and pound-foolish (<<<) (Английские)
И скажешь - дураком будешь, и не скажешь - ослом станешь (<<<) (Армянские)
Желания подпитываются отсрочкой выполнения - Desires are nourished by delays (<<<) (Английские)
У коня четыре ноги, и то спотыкается - A horse stumbles that has four legs (<<<) (Английские)
Как ни плох родной сын - невоспитан, уродлив, глуп, распутен, зол, - он все же радует сердце (<<<) (Древнеиндийские)
Вора делают обстоятельства - Opportunity makes the thief (<<<) (Английские)
Горько глотать, да жаль возвращать (<<<) (Армянские)
Слыхали, что Али умер, да не знают какой (<<<) (Армянские)
Смерть ни на что не глядит (<<<) (Армянские)
Звук разносится на тысячу ли, слава - на десять тысяч (<<<) (Китайские)
Не спросив - в долине заблудился (<<<) (Азербайджанские)
Когда нищий плачет? Кода он приглашен на две свадьбы в один день (<<<) (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках

ёж | а | али | афоризм | бережливости | бешеную | блестит | больше | ботинка | будешь | в | везде | велика | вечернее | вмешивается | вовсе | вода | возвращать | волк | вора | все | всегда | всякого | выполнения | вытаскивают | глотать | глуп | глупец | глядит | голоду | горько | грех | грязи | да | двадцать | две | дела | делают | день | десять | детей | для | дневным | до | добьешься | дойдет | должно | долине | дураков | дураком | её | жаль | же | желания | женщина | за | заблудился | зажигает | звездам | звук | земля | знает | знать | знают | зол | золото | и | из | им | к | как | какой | кастрюлю | когда | кода | коня | криком | крышка | кто | ли | лиса | ловит | лошадь | любит | любовь | медом | мелком | месте | месту | млеком | много | можно | молчанием | молчит | мужчина | мягкой | на | над | найдет | находится | не | невоспитан | ни | нищий | но | нога | ноге | ноги | носа | обеих | обстоятельства | овцу | один | одинокую | оказываться | он | она | ослом | отсрочкой | пенни | переходи | плавучее | плачет | плох | под | подпитываются | подшучивающий | покатится | поневоле | поплывет | поток | приглашен | радует | разносится | распутен | родной | рукаве | рыба | с | сам | самом | свадьбы | свечей | своё | своих | свою | сердца | сердце | сидит | скажешь | сказать | слава | слишком | слово | словом | слыхали | смейся | смерть | смолоду | смягчает | собаке | собаку | спотыкается | спросив | среди | станешь | стариком | старость | стереть | сторон | стыдно | считает | съест | сын | тебя | текущая | тележку | то | тобой | толкай | тот | тридцатилетие | тысяч | тысячу | у | уважение | уголь | укравший | украдет | умен | умер | умный | уродлив | утаить | учись | уши | фунт | хватает | хороший | чего | чем | черный | четыре | что | чужие | шип | шипом | шкурку | яйцо